← 返回单词列表
better-paid
better-paid 表示“收入更高、报酬更好”,通常用来比较工作、职位或从事这些工作的人。
💡 记忆钩子
把 paid 想成装进钱包的钱;better-paid 就是钱包里装得更多,因此既可以说某份工作报酬更高,也可以说做这份工作的人收入更高。
📝 学习建议
- 不要把 better-paid 理解成“支付得更好”;这里比较的是一个人或一份工作的收入水平。
- 先记住它最常修饰工作、职位和岗位,再理解为“从事这种工作的人收入更高”。
📖 中文释义
adj
-
core 收入更高的📖 指某人的收入比别人高,或某类工作人员拿到的工资更高。这里的核心是“钱装进钱包更多”,比较对象可以根据上下文省略。💡 常用结构是“be better-paid than + 人或群体”,也可以直接放在表示人的名词前。它强调实际收入,不一定表示工作更轻松、更体面或其他方面更好;中文使用者容易把 better 理解成笼统的“更好”,但此处主要比较薪酬。Engineers are generally better-paid than office assistants.工程师通常比办公室助理收入更高。She left teaching for a better-paid position.她离开教学工作,转去了一份收入更高的职位。
-
core 报酬更好的工作📖 修饰工作、职位或就业机会时,表示这份工作提供的工资比另一份更高;钱包里多出来的钱来自这份工作本身。💡 常用结构是“a better-paid job/position/role”,也可放在就业、行业等名词前作定语。它比较的是工作提供的报酬,不能直接替代表示整体条件更好的词;如果要说福利、环境或前景更好,需要另行说明。Many graduates move to the city in search of better-paid jobs.许多毕业生到城市去寻找报酬更高的工作。
🏷 单词标签 & 词根