← 返回单词列表

better-hearted

adj 编号: B01147
better-hearted 表示“更善良、更体贴”,是 good-hearted 的比较级,用来比较人的品格或待人方式。
💡 记忆钩子
把人的内心想成一颗愿意帮助别人的心:good-hearted 是“心地善良”,better-hearted 就是“这颗心比另一颗更善良、更体贴”。
📝 学习建议
  • 先把 better-hearted 和 good-hearted 一起记:前者表示两者相比更善良,不是笼统地表示“更好”。阅读中也要留意它是比较级形式。
📖 中文释义
adj
  • core 更善良的;更体贴的
    📖 指某人的心地比另一个人更善良,更愿意体谅或帮助别人;它把“善良的内心”这个核心意思进一步推高了一层。
    💡 常用“某人 be better-hearted than 另一人”或“a better-hearted person”来表达比较。它主要修饰人的品格,比较对象可以明说,也可以由上下文补出。不要只译成“更好的人”,因为它具体强调的是善良、体贴,而不是能力或表现。
    comparative form-of
    Although they both made mistakes, Mia was better-hearted than her brother.
    虽然他们都犯过错,但米娅比她哥哥更善良、更体贴。
    The better-hearted candidate offered help to everyone who was struggling.
    那位更善良的候选人为每个遇到困难的人提供了帮助。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签