← 返回单词列表

better

★★★★★
🇺🇸 /bˈɛtɚ/ 🇬🇧 [ˈbɛtʰ.ə]
adj 编号: B01138 牛津3000 BNC #704 COCA #452
better 的核心意思是“更好、改善”,可表示状态更佳、数量或程度更高、病情好转,也可表示改进、胜过;在口语中还常用于表示“最好还是……”。
💡 记忆钩子
把 better 想成把东西往“更好的位置”推:状态更好是 better,做得更好是 better,数量或条件达到更高水平也是 better;因此它还能表示“改善某事”或“胜过别人”,而 “You better...” 则是在说“你最好这样做”。
📝 学习建议
  • 先掌握“比以前好”和“做得更好”这条主线,再学习“胜过”和“最好还是……”等延伸用法。
  • better 通常是 good 和 well 的比较级,不要把它机械地理解成单纯的“更多”;具体要看是在比较质量、状态、表现还是条件。
  • better 与波斯语 behtar 只是巧合相似,并非同源词。
📖 中文释义
adj
  • core 更好的
    📖 这是 good 的比较级,表示某人或某物比另一个更好,或比以前的状态更好。
    💡 常用结构是 “better than...” 或 “a better choice”。单独说 “Much better” 表示“好多了”,尤其常用于回答近况或评价变化;不要在比较对象明确时误用 good。
    comparative form-of
    This plan is better than the old one.
    这个计划比原来的更好。
    I feel a little better today.
    我今天感觉好一点了。
  • core 状态更好
    📖 这是 well 的比较级,表示做某事的状态或效果比以前更好,尤其常说身体状况或工作表现。
    💡 常见结构是 “do something better” 或 “get better”。better 修饰动词时表示“做得更好”,不要把这种用法都翻成形容词“更好的”。
    comparative form-of
    She sings better after taking a few lessons.
    她上了几节课后唱得更好了。
  • common 数量更多
    📖 better 有时表示数量、程度或结果更高,不一定是在说质量更好。
    💡 常接数量或程度表达,如 “better pay” 和 “better results”。具体比较的是哪一项,通常由后面的名词或上下文说明。
    The new job offers better pay.
    新工作提供更高的薪资。
  • common 达到更高标准
    📖 表示某个数量、距离、时间或条件达到这个水平或更高,重点是“至少达到较好的标准”。
    💡 常见结构是 “X or better”,意思是“达到 X 或更高”。这里的 better 不是简单的“更多”,而是表示结果不低于所说的标准。
    The battery should last ten hours or better.
    这块电池应该能持续十小时或更久。
  • common 康复了
    📖 表示疾病或受伤后的状态已经好转,常指恢复到健康或接近健康的状态。
    💡 常用结构是 “feel better” 和 “be all better”。对生病或受伤的人说 “Get better soon” 是祝愿其早日康复,不是命令对方改善。
    Call me when you're feeling better.
    你感觉好些了就给我打电话。
betterer comparative,humorous betterest humorous,superlative
adv
  • core 做得更好
    📖 表示某个动作进行得比以前更顺利、更有效或效果更好。
    💡 常见结构是 “动词 + better”,也可以说 “better than before”。不要在动词前随意加 very 来表达比较,通常直接用 better 或 much better。
    comparative form-of
    The computer works better after the update.
    电脑更新后运行得更好了。
noun
  • common 胜过自己的人
    📖 指在能力、地位或表现上高于另一个人的人,也就是对方的“强者”或“上级”。
    💡 常用结构是 “someone's better”,而不是直接把 better 当普通“更好的人”使用。这个用法较正式,有时还带有承认对方更强的意味。
    She respects anyone who proves to be her better.
    凡是证明自己比她强的人,她都尊重。
betters plural
verb
  • core 最好还是
    📖 在口语中表示某人最好采取某个行动,否则可能有不好的结果;它来自 had better 的缩略。
    💡 常见结构是 “You better + 动词原形”,否定为 “You better not + 动词原形”。这是非正式表达;正式场合可使用 “You should...” 或完整的 “You had better...”。
    auxiliary colloquial modal
    You better save your work before closing the program.
    你最好在关闭程序前保存工作。
    You better not be late again.
    你最好别再迟到了。
verb
  • common 改善某事
    📖 表示主动把某个制度、处境或事物往更好的方向推进,也就是使它得到改善。
    💡 常见结构是 “better + 名词”,宾语通常是状况、社会、生活或机会等抽象事物。这个用法较正式,日常交流中常用 improve 替代。
    transitive
    The project aims to better conditions for local workers.
    这个项目旨在改善当地工人的工作条件。
  • common 变得更好
    📖 表示人、事物或情况本身逐渐改善,不强调是谁使它变好。
    💡 常见结构是 “better with time” 或 “better after...”。主语是发生变化的人或事物,而不是施加变化的行为者;日常口语中更常说 get better。
    intransitive
    Her condition slowly bettered over the next week.
    接下来的一周里,她的病情慢慢好转了。
  • common 胜过
    📖 表示在技能、质量或成就上超过某人或某物,把“变得更好”的方向推到比较结果上。
    💡 常见结构是 “better someone/something at...” 或直接接宾语。这个用法较正式,日常英语通常用 surpass、beat 或 do better than;不要把它和“改善某物”的及物用法混淆。
    transitive
    No one has bettered her record this year.
    今年还没有人打破她的纪录。
  • rare 使受益
    📖 较少见,指给予某人或某群体优势、支持或发展机会,可看作把对方推向更有利的位置。
    💡 常见结构是 “better someone” 或 “better someone's interests”,语体偏正式或旧式。现代日常英语通常改用 help、benefit 或 advance。
    transitive
betters present,singular,third-person bettering participle,present bettered participle,past bettered past better first-person,present,singular bettered first-person,past,singular better present,second-person,singular bettered past,second-person,singular bettered past,singular,third-person better plural,present bettered past,plural better present,subjunctive bettered past,subjunctive better imperative,present - imperative,past
📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组
comparative of `well'; in a better or more excellent manner or more advantageously or attractively or to a greater degree etc.; ;
同义词集: better
She had never sung better
a deed better left undone
better suited to the job
get better
同义词集: better improve ameliorate meliorate
The weather improved toward evening
反义: decline, worsen 上位: change state, turn 下位: convalesce, heal, mend, recover, recuperate, reform, see the light, straighten out, surge, upgrade
to make better
同义词集: better improve amend ameliorate meliorate
The editor improved the manuscript with his changes
反义: aggravate, exacerbate, exasperate, worsen 上位: alter, change, modify 下位: advance, aid, alleviate, assuage, build, build up, bushel, condition, develop, distill, doctor, down, educate, enhance, enrich, fine-tune, fix, furbish up, help, hone, lift, make pure, mend, palliate, perfect, polish, purify, raise, refine, reform, regenerate, relieve, repair, restore, revitalize, sublimate, touch on, upgrade
(comparative of `good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another; ; ; ; ; ;
同义词集: better
You're a better man than I am, Gunga Din
a better coat
a better type of car
a suit with a better fit
a better chance of success
produced a better mousetrap
she's better in math than in history
反义: worse 近似: amended, finer, improved
(comparative of `good') changed for the better in health or fitness;
同义词集: better
her health is better now
I feel better
反义: worse, worsened 近似: fitter, healthier
from a position of superiority or authority;
同义词集: better best
father knows best
I know better.
surpass in excellence;
同义词集: better break
She bettered her own record
break a record
上位: exceed, outdo, outgo, outmatch, outperform, outstrip, surmount, surpass
more than half
同义词集: better
argued for the better part of an hour
近似: major
something superior in quality or condition or effect
同义词集: better
a change for the better
上位: good, goodness
the superior one of two alternatives
同义词集: better
chose the better of the two
上位: good, goodness
a superior person having claim to precedence
同义词集: better
the common man has been kept in his place by his betters
上位: higher-up, superior, superordinate
someone who bets
同义词集: bettor better wagerer punter
上位: gambler 下位: caller, taker
🌳 词源
better 源自古英语,和 best、德语 besser 等词有关,词源核心都与“好”相连;动词“改善”来自同一词源,口语中的助动词用法则是 had better 的缩略。
From Middle English better, bettre, betre, from Old English betera (“better”), from Proto-West Germanic *batiʀō, from Proto-Germanic *batizô (“better”), from Proto-Indo-European *bʰed-rós, from *bʰed- (“good”). Cognate with Dutch beter, German besser, Danish and Norwegian Bokmål bedre, Norwegian Nynorsk betre, Swedish bättre, Faroese and Icelandic betri. Also Sanskrit भ॒द्र (bhadrá, “blessed; fortunate; happy; good”) (from *bʰn̥d-ró-s). Related to best and battle (“getting better; improving; fruitful; fertile”). Compare also Icelandic batna (“to improve”), bót (“improvement”), German besser. More at batten, boot. False cognate of Persian بهتر (behtar).
🔄 变式
- imperat bettered 1st_sg betterer compar betterest superl bettering present betters plural
🏷 单词标签 & 词根