← 返回单词列表

beta

🇺🇸 /bˈeɪtʌ/

adj 编号: B01113 BNC #7476 COCA #9048

beta 是英语中的专名和普通词，核心概念是“第二阶段或第二位”：它既可指希腊字母第二个字母，也常指尚在测试中的软件版本；在不同专业领域还可表示化学位置、金融指标、粒子等。

💡 记忆钩子

把 beta 想成排在 alpha 后面的“第二站”：先是第二个希腊字母，再引申为第二顺位；软件到了 beta 阶段，就是已经能给用户试用、但还没最终发布的“第二站”。其他专业义项也保留了这种命名传统，表示某个特定的第二类、参数或阶段。

📝 学习建议

先掌握“希腊字母第二个”和“软件测试版”两个核心义项；看到 beta 时不要一律理解成“更差”，它通常只是表示仍在开发或测试中。
beta male 等说法带有特定的网络意识形态或小说语境，不宜把 beta 单独当作日常对人的中性称呼。

📖 中文释义

adj

common 化学中的 beta 位

📖 在有机化学命名中，beta 表示分子中被规定为“β”的位置，通常是相对于某个基准位置确定的专业位置名称。

💡 常见于 beta 位、beta 碳等专业组合中，通常作定语而不是独立谓语。它的具体位置要按相关化学命名规则判断，不能仅凭“第二个”在所有分子中自行推断。日常英语中一般不会使用这个义项。

not-comparable

The reaction occurs at the beta position of the molecule.

该反应发生在这个分子的 beta 位。
core 第二位的

📖 表示在顺序、等级或优先次序中排第二，直接对应它作为希腊字母第二个字母的基础概念。

💡 常放在名词前构成 beta position、beta priority 等组合，具体搭配取决于所属领域。它表示顺序上的第二，不一定表示能力、品质或重要性较低。不要把 beta 自动翻成“次等的”。

not-comparable

The beta stage follows the alpha stage.

beta 阶段排在 alpha 阶段之后。
core 测试版的

📖 指产品或软件已经做出初步版本，并发布给用户试用和反馈，但还没有完成最终发布。

💡 常见结构是 beta version、beta release 和 public beta，通常作定语。beta 不等于完全不可用，也不等于正式稳定版；它强调仍在收集反馈和修复问题。中文学习者容易把“测试版”误说成已经完成的正式版本。

not-comparable

The company released a beta version of the app to selected users.

公司向部分用户发布了这款应用的测试版。

This beta software may still contain bugs.

这款测试版软件可能仍然有漏洞。
common 与 beta 型角色相关的

📖 在某些关于社会角色或性别等级的说法中，beta 表示被归入 beta 类型的人或与这类人相关的行为、物品；它来自把人分成 alpha、beta 等等级的观念。

💡 通常出现在 beta male、beta female 等固定组合中，不能把这种形容词义随意用于现实中的普通人。相关说法可能带有网络亚文化、性别意识形态或贬义色彩。使用时应保留原语境，避免把它当作客观、普遍认可的分类。

not-comparable

The novel presents him as a beta male who avoids competition.

这部小说把他写成一个回避竞争的 beta 型男性。

name

rare Betamax 的简称

📖 beta 可作为 Betamax 的简称，指这种较早的家用录像格式或录像带。

💡 通常作专名使用，常见于 on Beta tape 等媒体技术语境。这个义项带有历史性，现代日常对话中远不如“测试版”常见。

abbreviation alt-of clipping

noun

core 希腊字母第二个

📖 beta 是希腊字母表中的第二个字母，写作大写 Β、小写 β，排在 alpha 后面、gamma 前面。

💡 常见结构是 the letter beta、capital beta 和 lowercase beta。谈论字母本身时通常使用单数可数形式，谈论符号或字母系统时也可能使用不可数用法。不要把它和拉丁字母中的 b 当成完全相同的字母。

countable uncountable

Beta is the second letter of the Greek alphabet.

Beta 是希腊字母表中的第二个字母。
rare 一种学业等级

📖 在少数教育评分体系中，beta 是一种等级，位置高于 gamma、低于 alpha。

💡 通常需要结合当地评分体系理解，不能直接当作英语世界普遍通用的成绩等级。常见形式是 a beta 或 a beta grade，具体等级高低须看上下文。这个义项在普通现代英语中较少见。

countable rare uncountable
common 金融 beta 系数

📖 在金融学中，beta 表示某项资产价格对整体证券市场涨跌的平均敏感程度；数值越高，通常表示相对市场波动越明显。

💡 常见结构是 a beta of 数值、the stock’s beta 和 market beta，通常需要和数值或市场基准一起出现。它是专业指标，不要把 beta 简单理解成收益率或价格本身。金融文章中常用小写形式并与数字连用。

countable uncountable

The fund has a beta of 1.2, so it tends to move more than the market.

这只基金的 beta 为 1.2，因此它的波动往往大于市场。
core 软件测试阶段

📖 beta 是软件从 alpha 测试之后到正式发布之前的阶段，此时产品已经开放给一部分或全部潜在用户测试。

💡 常见结构是 in beta、public beta 和 beta testing。in beta 强调“处于测试阶段”，不能理解成已经正式上线且稳定。说进入或参加测试时，常搭配 enter、join 或 run 等动词。

uncountable

The game is still in beta, so some features may change.

这款游戏仍处于测试阶段，所以有些功能可能会改变。
core 测试版软件

📖 beta 也可以直接指处于测试阶段的软件或游戏版本，即“一个测试版”。它是从“测试阶段”转指进入该阶段的具体产品。

💡 这是可数名词，常见结构是 a beta、the latest beta 和 ship a beta。若说 beta software，则 beta 作定语，通常不加冠词。不要把 a beta 和 in beta 混用：前者指具体版本，后者指开发阶段。

countable

I installed the latest beta to try the new tools.

我安装了最新的测试版来试用新工具。
rare 未进入最终产品的早期内容

📖 在游戏或软件讨论中，beta 有时泛指开发早期制作过、但最终产品没有采用的内容。

💡 这个用法常见于粉丝、开发者或游戏资料讨论，通常作不可数名词使用，也可能出现在 beta content 等组合中。它和“测试版软件”不同，指的是被删掉或未采用的具体内容。该用法在正式技术文档中较少见。

proscribed uncountable
rare 攀岩路线提示

📖 在攀岩圈中，beta 指能帮助别人完成某条路线的信息，例如动作顺序、落脚点或路线策略。

💡 常见结构是 give someone beta、share beta 和 route beta，通常把它当作不可数名词。它是攀岩社群用语，不是一般意义上的“建议”或“测试”。

countable uncountable
rare β 粒子或 β 射线

📖 在物理学中，beta 可简称 beta particle 或 beta ray，指与某类放射性衰变有关的粒子或射线。

💡 常见于 beta radiation、beta particle 和 beta decay 等科学组合中。正式写作中常保留完整术语，以免和其他 beta 义项混淆。这个义项只适合物理或核科学语境。

countable uncountable
rare 侧滑角

📖 在航空学中，beta 可指飞机运动方向与机身纵向之间的侧滑角。

💡 通常出现在 sideslip angle、beta angle 或飞行控制参数中，属于航空工程术语。它不是普通的“角度”或“偏差”，具体含义需要结合飞行方向来理解。

countable uncountable
rare 螺旋桨 beta 操作范围

📖 在航空发动机技术中，beta 可指恒速螺旋桨由油门杆角度直接控制桨距的一段功率设定范围。

💡 通常出现在 beta range、beta mode 等航空技术组合中，面向专业飞行或发动机文档。不要把它和软件 beta 阶段联系起来；这里指的是螺旋桨控制状态。普通英语学习者只需识别其航空专业属性。

countable uncountable
common 斗鱼的另一种拼写

📖 beta 也可作为 betta 的另一种拼写，指斗鱼属的鱼，尤其是常见的观赏鱼。

💡 谈论鱼类时，beta 通常是可数名词，常见结构是 a beta fish 或 keep betas。由于 beta 还有许多专业义项，最好通过 fish、aquarium 等上下文判断。正式生物学文本中也常见 betta 这一拼写。

alt-of alternative countable uncountable

She keeps a blue beta fish in a small aquarium.

她在一个小鱼缸里养了一条蓝色斗鱼。
common beta 男性

📖 在 alpha male 等网络分类说法中，beta 可省略指被认为不如 alpha 强势、能干或受欢迎的男性。

💡 这是带有网络俚语和意识形态色彩的用法，常见于 beta male、alpha and beta 等表达。它往往含有贬义或争议，不宜用于正式场合或直接给现实中的人贴标签。不要把它当成普通的“内向男性”或客观人格分类。

abbreviation alt-of countable ellipsis slang uncountable

Online commentators mocked him as a beta for refusing to compete.

网上的评论者因为他拒绝竞争，就嘲笑他是个 beta。
rare 欧米茄同人设定中的普通性别

📖 在欧米茄宇宙小说中，beta 指一种类似普通人的第二性别，通常没有 alpha 和 omega 的特殊生理冲动，但可以与两者建立关系。

💡 这是特定网络小说类型中的设定词，常见于 A/B/O、alpha、omega 等语境。它不是现实生物学术语，也不应拿来描述现实中的性别或性取向。使用时应明确它属于虚构世界观。

countable slang uncountable

betas plural

noun

rare 亲昵称呼

📖 在印度北部、巴基斯坦等地区的英语口语中，beta 可亲切地称呼朋友或孩子，含有“兄弟、儿子”一类的亲近意味。

💡 通常直接放在句末或称呼位置，如对孩子说话时使用，属于地区性口语。正式英语和多数英语地区一般不会这样称呼别人。学习时把它作为文化语境词整体识记，不要按希腊字母义项套用。

Hinglish India North Pakistan colloquial countable uncountable

Come here, beta, and let me help you.

过来，孩子，让我帮你。

betas plural

noun

common 贝塔世代成员

📖 beta 可指 Generation Beta 的成员，即被归入“贝塔世代”的一代人。

💡 常见结构是 Generation Beta、Beta generation 和 a Beta。具体出生年份范围可能随来源而变，因此不要把这个词当成固定不变的个人年龄说明。它主要用于媒体、人口学和未来趋势讨论。

Researchers are studying how Generation Beta may use artificial intelligence.

研究人员正在研究贝塔世代可能会如何使用人工智能。

Betas plural

verb

common 发布软件测试版

📖 作动词时，beta 指把软件先以测试版形式发布，让用户试用并反馈问题。

💡 常见结构是 beta a product、beta-test software 或 beta the app，软件或产品通常直接作宾语。正式技术写作中更常说 release a beta version 或 beta-test，单独把 beta 当动词较口语化。不要把它理解成软件已经正式发布。

The developers plan to beta the new game next month.

开发者计划下个月发布这款新游戏的测试版。
common 校读文本

📖 在网络写作社群中，beta 指阅读并提出修改意见，帮助作者在文本正式发布前改进作品。

💡 常见结构是 beta-read a novel、beta a story 或 ask someone to beta-read，宾语通常是文章或小说。它属于网络用语，正式场合可改用 proofread 或 review，但两者侧重点不完全相同。不要把这个义项理解成测试软件。

Internet

Could you beta-read my short story before I post it?

我发布短篇小说前，你能帮我校读一下吗？

betas present,singular,third-person betaing participle,present betaed participle,past betaed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

preliminary or testing stage of a software or hardware product;

同义词集: beta

a beta version

beta software

近似: explorative, exploratory

second in order of importance

同义词集: beta

the candidate, considered a beta male, was perceived to be unable to lead his party to victory

近似: important, of import

the 2nd letter of the Greek alphabet

同义词集: beta

上位: alphabetic character, letter, letter of the alphabet

beets

同义词集: beta genus beta

🌳 词源

主要来自古希腊语 βῆτα，原指希腊字母第二个字母；表示亲昵称呼的义项来自印地语 बेटा。

Proto-Semitic *bayt- Phoenician 𐤁𐤕 (bt)bor. Ancient Greek βῆτᾰ (bêtă)bor. English beta Borrowed from Ancient Greek βῆτᾰ (bêtă). Doublet of beth.

🔄 变式

betaed past betaing present Betas plural

🏷 单词标签 & 词根