← 返回单词列表
best-read
best-read 是 well-read 的最高级形式,表示“最博览群书的”或“读书最广博的”。
💡 记忆钩子
把 well-read 想成“读过很多书、知识面很广”,best-read 就是在一群人中把这个特点推到最高:读书最多、最博学的人或事物。
📝 学习建议
- 不要把 best-read 直译成“最好读”;这里的 best- 表示最高级,重点是“读书最广、知识最丰富”。
- 先掌握 well-read 的“博览群书、见多识广”这一整体意思,再把 best-read 作为它的最高级形式记忆。
📖 中文释义
adj
-
core 最博览群书的;读书最广博的📖 指在某个群体或领域中读过的书最多、知识面最广的人或事物;它是 well-read(博览群书的)的最高级形式。💡 常见结构是“the best-read + 名词”,或“某人 is the best-read + 人群/领域”。通常需要有明确或暗含的比较范围;单独说 someone is best-read 不如说 someone is the best-read 更自然。这里强调阅读广度和由此形成的知识,不是说书本身“最好读”。form-of superlativeShe is the best-read person on our team.她是我们团队里读书最广博的人。He is widely regarded as the best-read critic of his generation.他被广泛认为是他那一代中博览群书的评论家。
🌳 词源
best-read 是 well-read 的最高级形式,由 best 和 read 组成。
🏷 单词标签 & 词根