← 返回单词列表

best-paid

adj 编号: B01102
表示“收入最高的”或“报酬最高的”,既可修饰人,也可修饰工作、职业等。
💡 记忆钩子
把“收入”想成一场排名:best-paid就是排在最前、拿钱最多的那个。它可以指拿最高工资的人,也可以指能带来最高收入的工作或职业。
📝 学习建议
  • 不要把best-paid理解成“最好付钱的”;它表示获得报酬最高,而不是付款方式最好。
  • 先掌握它修饰人和工作、职业的两种常见用法,再注意它通常需要和具体的收入或工作对象一起理解。
📖 中文释义
adj
  • core 收入最高的(人)
    📖 指在一组人中赚得最多、工资最高的人,重点在这个人的实际收入排名最高。
    💡 常用模式是“the best-paid + 人”或“人 + is the best-paid + 人群”。它多用于谈职业收入、工资水平或团队中的薪酬差异;不要误解为这个人“工作表现最好”,因为这里比较的是报酬。
    She is one of the best-paid doctors in the country.
    她是这个国家收入最高的医生之一。
    The best-paid players often attract the most attention.
    收入最高的运动员往往最受关注。
  • common 报酬最高的(工作或职业)
    📖 指在不同工作或职业中,能带来最高工资或收入的那一种;核心仍然是“收入排名最前”。
    💡 常用模式是“the best-paid + 职业或工作”,例如谈哪些职业收入最高。它强调薪酬,不等于工作最轻松、最受尊重或最适合某人;谈不同职业时,通常需要明确比较范围。
    Engineering is one of the best-paid careers in the region.
    工程业是这个地区收入最高的职业之一。
🌳 词源
由best(最好的、最高的)和paid(获得报酬的)组合而成。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签