← 返回单词列表
bent
★★
🇺🇸 /bˈɛnt/
“bent”主要表示“弯曲的”,也可引申为某人的倾向、专长或坚定的意向;它还有若干地域性、俚语和专业义项。
💡 记忆钩子
想象一根原本笔直的棍子被“掰弯”:它可以表示形状弯了,也可以表示人的思路或兴趣“朝某个方向弯”,进而表示坚定地朝某事发展;名词义则是“弯曲、倾向或弯曲的草”。
📝 学习建议
- 先掌握“弯曲的”和“某方面的倾向、专长”这两个核心义项;其他俚语义项不要根据上下文随意猜测。
- 不要把它只理解成动词“弯曲”的过去式;在许多句子中它是形容词或名词。
📖 中文释义
adj
-
core 弯曲的📖 指原本通常笔直的东西发生了弯曲、凹陷或变形,是“被掰弯”的基本画面。💡 常用结构是“bent + 名词”或“be bent”,例如描述金属、手指或标志牌。它强调已经处于弯曲状态;若强调动作本身,通常要用表示“弯曲”的动词。不要把它和只表示“有角度”的词混用。The old bicycle has a bent wheel.这辆旧自行车有一个弯了的车轮。He picked up the bent key and tried it again.他捡起那把弯了的钥匙,又试了一次。
-
rare 腐败的;不诚实的📖 在英国口语中可形容人或机构不正直、腐败;这是从“偏离正直方向”的概念引申出来的俚语义。💡 通常直接放在名词前,或用于系动词后作表语。该义项带明显的英国口语色彩,可能构成指责,不适合正式表达。不要在普通语境中把它自动理解成“弯曲的”。UK colloquial
-
rare 同性恋的📖 这是英国口语中的旧式贬义说法,指同性恋者或同性恋取向;现代使用中通常被视为冒犯性称呼。💡 不要把这个词用于称呼或描述现实中的人;在现代英语中应使用中性、尊重的表达。它主要可能出现在旧文本、引语或讨论冒犯性语言的语境中。不要根据词形自行推断其为中性术语。UK colloquial derogatory
-
core 执意的;一心想要的📖 表示人的意向像一根弯向某处的棍子一样,坚定地朝一个目标倾斜,常含“执意要做”的意思。💡 最常见结构是“be bent on + 名词或动名词”,表示执意要某事或做某事。这个结构通常描述强烈而持续的意图,有时暗含不顾劝阻。不要在这里把“on”理解成地点或表面接触。with-onShe was bent on finding the missing dog.她一心要找到那条失踪的狗。He is bent on proving everyone wrong.他执意要证明所有人都错了。
-
common 恼火的;心情不好的📖 表示一个人像被某件事“拧歪”了一样,心里不痛快、烦躁或闷闷不乐。💡 常用“be bent about + 事情”或单独用作表语,具体搭配会因地区而异。它多见于非正式谈话,语气比直接说“生气”更口语化。不要把它和表示坚定意向的“bent on”混淆。He was bent about the cancellation and barely spoke.他因活动取消而很恼火,几乎没说话。
-
rare 从事犯罪的📖 形容一个人生活方式已经“偏离正道”,即以犯罪为生或长期过犯罪生活。💡 通常放在表示人的名词前,或用于系动词后作表语。这个义项带强烈的负面评价,多见于非正式叙述或犯罪题材。不要把它和单次违法行为自动等同起来。
-
rare 瞄得不准的📖 在俚语或球类语境中,表示球、射门或投掷物偏离了目标方向。💡 常放在表示射门、射击或投掷物的名词前,主要见于非正式体育评论。它描述方向偏了,不一定表示动作力量不足。正式技术说明中通常会换用更明确的“偏离目标”等表达。slang
-
rare 患减压病的📖 美国口语中指因压力变化而患减压病的人或状态,和潜水后的身体问题有关。💡 主要用于美国非正式语境,常作表语或放在表示人的名词后。医学或正式表达应使用明确的疾病名称。不要把这里的“bent”理解为身体某部位真的弯了。US colloquial
-
rare 同时因酒精和大麻而 intoxicated📖 俚语中指同时受到大麻和酒精影响而处于醉或兴奋状态的人;这是成人和非正式语境中的用法。💡 常用“be bent”或“feel bent”,只适合非常非正式的谈话。该义项涉及酒精和毒品,不应在正式、医疗或工作场合使用。不要把它和普通的“喝醉”完全等同。slang
benter
comparative
more bent
comparative
bentest
superlative
most bent
superlative
name
-
common 姓氏📖 Bent也可以是英语姓氏,此时表示一个人的家族姓,而不是“弯曲的”等词义。💡 通常写作大写的“Bent”,出现在名字之后或正式姓名中。翻译人名时一般音译或保留原文,不把它按普通形容词翻译。注意大小写可以帮助区分姓氏和普通词。Dr. Bent will speak at the meeting.本特博士将在会议上发言。
Bents
plural
noun
-
core 兴趣或专长📖 指一个人天然倾向于某种活动或领域,尤其表示某方面的才能、兴趣或思维方向。💡 最常见结构是“a bent for + 名词或动名词”,表示对某事有天分或兴趣。它常用于谈论长期倾向,不只是一次偶然喜欢。不要把“bent for”误读成动作被动结构。Maya has a natural bent for languages.玛雅天生有学习语言的才能。His bent for drawing became a career.他对绘画的天赋后来成了他的职业。
-
common 性情或思维倾向📖 指一个人通常会以某种方式思考、行动或回应,是比较稳定的心理倾向。💡 常用“of a … bent”或“a … bent”,前面可用表示领域的形容词修饰。这个义项比“专长”更强调思维或性格方向。不要把它只译成具体技能。Her scientific bent made her question every claim.她的科学思维倾向使她会质疑每一个说法。
-
common 弯曲;弯度📖 指物体偏离直线的弯曲状态或弯曲程度,是形容词“弯曲的”转为名词后的概念。💡 常用于“the bent of + 名词”或谈论弓、道路等的弯曲形状。这个义项较书面,日常谈话中常改用更直接的表示弯曲或弧度的词。不要与表示山坡的义项混为一谈。The bent of the bow determined how far the arrow flew.弓的弯度决定了箭能飞多远。
-
rare 斜坡📖 旧式或文学用法中指地面、山坡等向下倾斜的部分,也就是“弯向下方”的地形。💡 通常与山丘、地面等地形名词连用,主要见于文学或历史文本。现代日常英语一般使用更明确的“斜坡”一类词。不要把它和普通的“倾向”义项混用。
-
rare 方向;倾向📖 指事情发展的方向或论述转折的走向,可看作“弯向某个方向”的抽象用法。💡 多见于书面语,常与表示事情、论证或讨论的名词搭配。现代口语通常会用更直接的“方向”或“倾向”。不要把它和表示个人专长的“a bent for”混为一谈。
-
rare 建筑横向框架📖 建筑和木工术语中,指框架结构中的一个横向组成单元,承担连接和支撑作用。💡 通常只在建筑、木工或工程说明中使用,常与框架结构名词搭配。它不是普通英语中“弯曲”的名词化用法。非专业语境应使用更具体的结构名称。
-
rare 力量;冲力📖 书面语中指施加作用的力量、冲劲或推动事情前进的能量,可理解为“朝目标弯过去”的力量。💡 主要出现在文学或正式书面表达中,常与表示压力、灵魂或行动的词搭配。日常英语通常会改用表示力量、动力或冲力的词。不要把它理解成身体弯曲的动作。
bents
plural
noun
-
rare 芦苇状草📖 指各种坚硬、像芦苇或灯心草一样的草类,词源上与“芦苇、灯心草”有关。💡 主要出现在植物学、地方史或古老文学文本中,通常作可数或不可数名词。现代英语中往往会直接说具体的草名。不要把它按“弯曲”义来理解。countable uncountable
-
rare 草地📖 旧式用法中指长满草的地带或草原,重点在土地本身而非某一种草。💡 多见于古诗、民谣和历史叙述,现代口语几乎不用。它可以作可数或不可数名词,具体形式取决于文本传统。阅读旧文本时要结合上下文判断是植物还是草地。countable uncountable
-
rare 枯草茎📖 指草枯老后留下的干燥茎秆,是草类生命周期中变硬、变干的部分。💡 主要出现在旧式自然描写或地方性用法中,现代英语通常会使用更具体的“干草”或“草茎”等表达。它既可指一根,也可概指一类材料。不要把它误认成普通的“草地”。countable uncountable
bents
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
of metal e.g.; ;
同义词集:
bent
crumpled
dented
bent nails
a car with a crumpled front end
dented fenders
近似: damaged
used of the back and knees; stooped;
同义词集:
bended
bent
on bended knee
with bent (or bended) back
fixed in your purpose; ;
同义词集:
bent
bent on(p)
dead set(p)
out to(p)
bent on going to the theater
dead set against intervening
out to win every event
近似: resolute
a special way of doing something; ;
同义词集:
bent
knack
hang
he had a bent for it
he had a special knack for getting into trouble
he couldn't get the hang of it
上位: endowment, gift, natural endowment, talent
a relatively permanent inclination to react in a particular way
同义词集:
bent
set
the set of his mind was obvious
上位: disposition, inclination, tendency
an area of grassland unbounded by fences or hedges
同义词集:
bent
上位: grassland
grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens
同义词集:
bent
bent grass
bent-grass
上位: grass
🌳 词源
形容词和部分名词义来自中古英语中“弯曲”的过去分词及其词干;表示芦苇状草的名词义来自另一个表示“芦苇、灯心草”的古英语词源。作为姓氏的词源未详。
From Middle English bent-, preterite stem (as in bente, benten, etc.), and Middle English bent, ibent, ybent, past participle forms of Middle English benden (“to bend”). Equivalent to bend + -t.
🔄 变式
benter
compar
bentest
superl
Bents
plural
more bent
compar
most bent
superl
🏷 单词标签 & 词根