← 返回单词列表
bengal
🇺🇸 /bˈɛŋɡʌl/
Bengal主要指南亚东北部的孟加拉地区,也可指与该地区相关的孟加拉虎、孟加拉猫,或美国橄榄球队辛辛那提孟加拉虎队的队员。
💡 记忆钩子
把Bengal先记成“孟加拉这片地方”:这片地方孕育了“孟加拉虎”的名称,也让一种带有野性斑纹的猫被称为“孟加拉猫”;在体育语境中,Bengal还可以指辛辛那提孟加拉虎队的队员。
📝 学习建议
- 先掌握地名“孟加拉”,再记住由此形成的动物名称和球队相关用法。
- 不要把Bengal一律理解成现代国家“孟加拉国”;它也可指包括印度西孟加拉邦在内的更大历史地理区域。
📖 中文释义
name
-
core 孟加拉地区📖 指南亚东北部的历史地理区域,如今大致分属孟加拉国和印度的西孟加拉邦等地。💡 常见结构是“in Bengal”或“Bengal’s history/culture”,表示“在孟加拉”或“孟加拉的历史/文化”。作地名时首字母必须大写,通常不与国家名称互换。若要明确指现代国家,应使用“Bangladesh”;若指印度的邦,应使用“West Bengal”。Bengal has a rich literary and cultural history.孟加拉拥有丰富的文学和文化历史。
noun
-
common 孟加拉猫📖 一种短毛家猫品种,起源于美国,名称借用了孟加拉虎的形象和名称。💡 常见结构是“a Bengal cat”或直接说“a Bengal”,表示一只孟加拉猫。单独使用Bengal时最好有宠物或猫品种语境,否则容易被理解为地名。不要把它当作所有来自孟加拉地区的猫的统称。My sister adopted a Bengal because she loved its spotted coat.我姐姐因为喜欢它带斑点的皮毛,收养了一只孟加拉猫。
-
rare 孟加拉虎队队员📖 在美国橄榄球语境中,指辛辛那提孟加拉虎队的一名队员;这里的名称来自球队名。💡 常见结构是“a Bengal”或“become a Bengal”,通常出现在美国橄榄球报道中。它不是泛指来自孟加拉的人,也不能代替球队全名。脱离体育上下文时,优先考虑地名或动物品种含义。
-
common 孟加拉虎📖 “Bengal tiger”的简称,指生活在南亚一带的孟加拉虎;这种用法把地区名称直接用于该动物。💡 最清楚、最常见的结构是“a Bengal tiger”;单独说“a Bengal”时,必须有动物或野生动物语境。正式介绍动物时建议保留“tiger”,这样不会和孟加拉猫或球队队员混淆。不要把它理解为所有生活在孟加拉地区的老虎的随意称呼。The documentary follows a Bengal tiger through the forest.这部纪录片记录了一只孟加拉虎穿行森林的过程。
Bengals
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a region whose eastern part is now Bangladesh and whose western part is included in India
同义词集:
bengal
🌳 词源
经葡萄牙语Bengala和古典波斯语等语言传入英语,最终词源尚不确定;它与Bangla是同源异形词。
Borrowed from Portuguese Bengala, from Classical Persian بَنْگَالَه (bangāla), from Middle Bengali বাঙ্গালা (baṅgala), said to be from the Vanga Kingdom, of uncertain ultimate origin. Vangalam has been attested in medieval South India. Doublet of Bangla.
🔄 变式
Bengals
plural
🏷 单词标签 & 词根