benefactor

benefactor 指以金钱、礼物或善行帮助他人的“施惠者、资助者”，常用于慈善和受助关系。

💡 记忆钩子

把 benefactor 想成“主动把好处送出去的人”：他可以捐钱资助慈善事业，也可以通过高尚的行为帮助别人；核心都是施惠，而不是接受帮助。

📝 学习建议

不要把 benefactor 和 beneficiary 混淆：前者是给予帮助的人，后者是得到帮助的人。

📖 中文释义

noun

core 慈善资助者

📖 指向慈善机构、项目或个人捐赠金钱、礼物等，从而提供重要帮助的人。这个意义下，重点是“把资源给予需要帮助的一方”，常常不强调对方是否知道资助者的身份。

💡 常见结构是“某机构的资助者”或“匿名资助者”，也可说某人是某项事业的 benefactor。这个词多见于新闻、慈善介绍、感谢词等较正式语境。它强调捐赠或资助的作用，不宜用来指普通购物者或一般顾客。

The museum was saved by an anonymous benefactor.

这座博物馆在一位匿名资助者的帮助下得以保全。

Her benefactor paid for her medical treatment.

她的资助者支付了她的医疗费用。
common 施惠者；行善者

📖 泛指通过善良、慷慨或高尚的行为给别人带来好处的人。这里不一定涉及捐钱，重点仍是“主动把好处送给别人”。

💡 常见结构是“某人的施惠者”或“社会的施惠者”，通常用于赞美或正式叙述。它比“好人”更强调实际给别人带来帮助的行为。若只是表示友善或礼貌，通常不必使用这个正式词。

He was remembered as a benefactor of the poor.

人们记得他是一位帮助穷人的施惠者。

benefactors plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a person who helps people or institutions (especially with financial help)

同义词集: benefactor helper

下位: bestower, conferrer, deliverer, do-gooder, donor, giver, humanitarian, improver, liberator, patron, presenter, provider, rescuer, savior, saviour, sponsor, supporter, uncle

🌳 词源

源自拉丁语，含有“做善事、带来好处”的意思，后来进入英语表示施惠者。

From Middle English benefactor, borrowed from Medieval Latin benefactor (“he who bestows a favor”), from Latin benefaciō (“benefit someone”), from bene (“good”) + faciō (“do, make”).

🔄 变式

benefactors plural

🏷 单词标签 & 词根