← 返回单词列表

ben

🇺🇸 /bˈɛn/
adj 编号: B00974 BNC #2617
ben 是一个包含多个彼此无关义项的词:最常见的是男子名 Benjamin 的简称;此外还可指带有地域、历史或专业色彩的事物,以及美国俚语中的一百美元钞票。
💡 记忆钩子
可以把 ben 记成几个分开的“同形词”:最先记住它是男子名的短形式;另一个常见联想是印有 Benjamin Franklin 肖像的“一百美元钞票”。其余义项分别从不同词源发展而来:有的表示“里面”,有的指山峰、树或油,还有一些只见于旧式或地域用法,不能强行串成一个意思。
📝 学习建议
  • 先掌握作为男子名简称的用法,再认识美国俚语中的金额义;其他义项主要在专名、历史文献或地域文本中遇到时辨认即可。
  • 不要因为它看起来像普通单词,就默认每次都表示“里面”或“好处”;这些是不同词源形成的同形词。
📖 中文释义
adj
  • rare 里面的
    📖 表示位于内部或内侧,与“外面的”相对;这是地域性用法,通常可理解为“里面的”。
benner comparative benmost superlative
adv
  • rare 在里面
    📖 表示某人或某物处在内部;这个副词义主要出现在英格兰北部和苏格兰的方言或地方文本中。
    Northern-England Scotland not-comparable
name
  • core 男子名简称
    📖 通常是男子名 Benjamin 的简称,少数情况下也可简称 Benedict;在英语姓名中它本身就是完整的日常称呼。
    💡 常见模式是 Ben + 姓氏,或直接用 Ben 称呼某人;作为姓名时首字母必须大写。不要把它当作普通名词,也不要把所有出现的 ben 都解释成这个人名。
    Ben waved to us from across the street.
    本在街对面向我们挥手。
    I met Ben at the library yesterday.
    我昨天在图书馆遇到了本。
  • rare 伊朗城市名
    📖 指伊朗恰哈马哈勒-巴赫蒂亚里省本县的首府本,是一个专名。
  • rare 伊朗县名
    📖 指伊朗恰哈马哈勒-巴赫蒂亚里省的本县,是一个行政区名称。
noun
  • rare 祈求
    📖 指向某人正式提出的祈祷或请求;这是过时义,现代英语中通常不会这样使用。
    obsolete
bens plural
noun
  • rare 内室
    📖 指两室小屋中较里面的房间,与外侧的房间相对;这是地域性名词。
    Northern-England Scotland
bens plural
noun
  • rare 辣根树
    📖 指辣根树,也叫油辣木,是阿拉伯地区和印度的一种树。
  • rare 树的种子
    📖 指这种树结出的带翅种子。
  • rare 种子油
    📖 指从这种树的种子中提取的油。
bens plural
noun
  • rare ……之子
    📖 在希伯来语或阿拉伯语姓名中表示“某人的儿子”,通常属于姓氏的一部分。
    capitalized uncountable usually
noun
  • common 山峰
    📖 指苏格兰或爱尔兰的一座山或高峰;在地名中尤其常见。
    💡 常见模式是 Ben + 专名,整体充当山名,首字母通常大写。它不是泛指世界各地所有山峰的普通日常说法,在非地域语境中更常用普通的“山”或“山峰”一词。
    They climbed Ben Nevis in heavy rain.
    他们在大雨中攀登了本尼维斯山。
bens plural
noun
  • rare 筹款演出
    📖 指通过演出筹集资金的活动;这是过时的英国俚语用法,现代文本中很少见。
    UK obsolete slang
bens plural
noun
  • common 一百美元钞票
    📖 指一张面值一百美元的钞票,因为钞票上有 Benjamin Franklin 的肖像;复数形式还可以笼统表示大笔钱。
    💡 常见模式是 a ben 或 several bens,通常用于非正式美国英语。这个词带俚语色彩,不适合正式财务、商务或学术语境;正式表达应直接说“一百美元”或“美元钞票”。
    US slang
    The repair cost me three bens.
    这次维修花了我三百美元。
Bens plural
prep
  • rare 在里面;进入里面
    📖 表示在内部或向内部移动;这是地域性介词义,现代标准英语中通常不用 ben 表达这个意思。
    Northern-England Scotland
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a mountain or tall hill
同义词集: ben
they were climbing the ben
上位: mount, mountain
🌳 词源
ben 有多组互不相关的词源:有的来自表示“里面”的古英语词,有的来自人名、阿拉伯语或盖尔语,另有一些是历史上的缩略形式。
Proto-Germanic *bōjana Proto-Indo-European *-nis Proto-Germanic *-niz Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *-nis Proto-Indo-European *bʰeh₂-ni-s Proto-Germanic *bōniz Proto-West Germanic *bōni Old English bēn Middle English ben, beneder. English ben From Middle English ben, bene, from Old English bēn (“prayer, request, favor, compulsory service”), from Proto-West Germanic *bōni, from Proto-Germanic *bōniz (“supplication”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to say”). Related to ban. More at boon.
🔄 变式
benmost superl benner compar Bens plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签