← 返回单词列表
bell-gable
bell-gable 指教堂墙顶用来悬挂钟的一种山墙式结构，通常代替独立的钟楼。
💡 记忆钩子
想象教堂的墙顶长出一个“带钟的山墙”：墙本身升到顶端，开出悬钟的位置，于是不用另建钟楼也能敲钟；这个画面就是 bell-gable 的核心。
📝 学习建议
- 先把它记成建筑名称，重点掌握“墙顶悬钟、代替钟楼”这一整体概念。
- 不要把 bell-gable 误解为普通的钟楼；它是墙顶的一部分，而不是独立的塔。
📖 中文释义
noun
-
core 钟山墙；墙顶钟架📖 指教堂或小礼拜堂墙顶的一种结构，钟悬挂在其中；它把“山墙”和“钟”合在一起，通常用来代替独立的钟楼。💡 常见搭配是“a bell-gable + 动词”以及“a church/chapel with a bell-gable”。这是建筑和建筑史语境中的术语，不能把它当作普通的 bell tower 来使用，因为它强调钟架设在墙顶而非独立的塔中。作为可数名词，指一座具体建筑时通常说 a bell-gable 或 the bell-gable。The old chapel has a bell-gable instead of a bell tower.这座古老的小礼拜堂有一座钟山墙，而不是独立的钟楼。A small bell hangs in the bell-gable above the church entrance.教堂入口上方的钟山墙里悬着一口小钟。
bell-gables
plural
🌳 词源
由 bell（钟）和 gable（山墙）合成，字面意思是“钟山墙”。
From bell + gable.
🔄 变式
bell-gables
plural
🏷 单词标签 & 词根