← 返回单词列表

behest

🇺🇸 /bɪhˈɛst/ 🇬🇧 /bɪˈhɛst/
noun 编号: B00885 BNC #18933 COCA #17210
主要作名词,指有权威者的命令或要求,现代英语中最常见于“at the behest of”这一正式表达;作动词时表示“许诺、发誓”,但已属过时用法。
💡 记忆钩子
把它记成“上级发出的命令”这条线:有权力的人一声吩咐,就是 behest;而在更古老的用法里,答应别人、立下誓言也叫 behest,都是带有约束力的话。
📝 学习建议
  • 先掌握名词及其固定表达“at the behest of”,不要把过时的“许诺、发誓”当作日常用法。
  • 它不是普通的建议或随口请求,而带有权威、正式或强制意味。
📖 中文释义
noun
  • core 命令;要求
    📖 指有权威的人或机构提出的命令、吩咐,有时也可指带有权威性的请求。现代英语里通常不是单独使用,而是说某事是在某人的要求或授意下进行的。
    💡 常用模式是“at the behest of + 人或机构”,表示“应某人或某机构的要求”;“at one's behest”表示“应某人的要求”。这是正式、书面化的表达,语气比普通的“request”更有权威感。不要把它理解成任何普通请求,也不要把“of”后的对象误当成执行命令的人。
    The project was launched at the behest of the minister.
    这个项目是在部长的授意下启动的。
    She left at her employer's behest.
    她应雇主的要求离开了。
  • rare 誓言;承诺
    📖 这是过时的名词义,指一个人作出的誓言或承诺;可以看作“说出具有约束力的话”这一核心概念的另一种古老延伸。
    obsolete
behests plural
verb
  • rare 许诺;发誓
    📖 指作出郑重承诺或誓言,是名词“具有约束力的话”这一概念的动词形式;现代英语中基本不再这样使用。
    obsolete
behests present,singular,third-person behesting participle,present behested participle,past behested past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an authoritative command or request
同义词集: behest
上位: bid, bidding, command, dictation
🌳 词源
源自古英语中表示“命令、许诺”的词,词源核心与“发出命令”有关;后来形成了名词的现代用法。
From Middle English biheste, from Old English behǣs (“vow, promise”), from Proto-West Germanic *bihaisi, from *bi- (“be-”) + *haisi (“command”), from Proto-Germanic *haisiz, from *haitaną (“to command”). Final -t by analogy with other similar words in -t. Related to Old English behātan (“to command, promise”), Middle Low German beheit, behēt (“a promise”). Compare also hest (“command”), hight.
🔄 变式
behested past behesting present behests plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签