beep

beep 主要指短促的电子提示音，也可作动词表示发出这种声音或用短促信号联系某人；另有一个较少见的二战军用卡车义。

💡 记忆钩子

把 beep 想成一声短促的“嘀”：汽车喇叭、电子设备和寻呼机都能发出这声提示，于是动词表示“发出嘀声”或“用嘀声联系”；在电话语境中，它还可指只响一下，暗示对方回拨。另有一个完全不同的历史义，指二战时期的美国军用卡车。

📝 学习建议

先掌握“嘀声”和“发出嘀声”这条主线；寻呼机和只响一下让对方回拨的用法都由“用短促信号联系”扩展而来。
不要把 beep 默认理解成普通电话通话；在电话语境中通常强调短暂响铃或提示对方回拨。表示发生性关系的用法是委婉、非正式且少见的成人义项。

📖 中文释义

noun

core 嘀声；喇叭声

📖 指汽车喇叭或类似装置发出的短促声音，就是记忆中的那一声“嘀”。

💡 常用“hear a beep”“the beep of a horn”或“a beep from the car”。它既可指一声，也可在上下文中概括这类声音；不要把它只限于汽车喇叭声。

I heard a beep behind me and moved aside.

我听到身后一声喇叭响，就让到了一边。

The microwave gives a beep when the food is ready.

食物准备好后，微波炉会发出一声提示音。
core 电子提示音

📖 指设备发出的短促、通常单调的电子音，用来提醒、确认或提示某个状态。

💡 常用“a short/loud beep”“beep to indicate + 状态”或“a beep when + 从句”。它强调声音本身，不等于屏幕上的通知或完整警报；多个提示音用复数形式。

The machine makes a beep when you press the button.

按下按钮时，机器会发出一声提示音。

Three beeps told us that the door was locked.

三声提示音告诉我们门已经锁上了。
common 寻呼信号

📖 指发送到寻呼机上的短促联系信号；这里的 beep 更接近“有人通过寻呼机找你”的提示。

💡 常用“get/receive a beep from + 人”或“a beep on one’s pager”。这是较老的通信设备用法，现代语境中通常由短信或通知取代；不要把它理解成一条完整的寻呼内容。

I got a beep from the hospital during lunch.

午饭时我收到医院发来的寻呼信号。
rare 响铃字符

📖 在计算机和工程语境中，指能让设备发出提示音的特殊控制字符。

💡 通常出现在“bell character”或技术文档中，而不是日常谈话。它指字符或控制信号本身，不要和普通的提示音混为一谈。

beeps plural

noun

rare 半吨军用卡车

📖 指二战时期美国使用的一类半吨级通用军用轻型卡车，是 beeps 的历史车辆义。

💡 常见于历史叙述中的“a beep truck”或车辆名称说明。该义项带有美国、过时和俚语色彩，现代对话中不应按普通车辆名使用。

US dated slang
rare 四分之三吨军用卡车

📖 指二战时期美国使用的一类四分之三吨级通用军用中型卡车。

💡 只在二战军事车辆的具体分类或历史资料中使用。它的吨位分类不是现代英语学习者需要主动掌握的普通车辆表达。

US broadly dated slang
rare 道奇 WC 系列军用卡车

📖 尤其可指二战期间美国陆军使用的道奇 WC 系列军用卡车，包括不同载重型号。

💡 通常需要和二战、美国陆军或道奇 WC 系列等历史背景一起出现。不要把这个历史专名义推广为今天所有军用卡车的名称。

US dated slang

beeps plural

verb

core 发出嘀声

📖 指设备、汽车喇叭或人使某物发出短促的“嘀”声，是名词核心义直接变成动作。

💡 常用“设备 beep”或“beep the horn”；也可说“beep at + 人/车”表示用喇叭嘀对方。不要把及物用法误写成“beep someone”来表示普通按喇叭，除非上下文明确是对某人发信号。

intransitive transitive

Cars began beeping their horns in the traffic jam.

堵车时，汽车开始不停地按喇叭。

The timer beeped just as dinner was ready.

晚饭刚准备好，计时器就响了。
rare 与某人发生性关系

📖 这是模仿广播中用来遮盖粗俗词语的哔声而来的委婉、非正式成人用法，指与某人发生性关系。

💡 通常只在玩笑、粗俗对话或特定俚语语境中出现，不能用于正式或中性表达。它是及物用法，后接人；学习者应优先使用明确而合适的中性表达。

euphemistic informal transitive
common 用寻呼机联系

📖 指通过寻呼机向某人发送短促联系信号，相当于“给某人发寻呼”。

💡 常用“beep + 人”或“beep someone on the pager”。这是较老的通信方式，不能泛指发送短信或电子邮件；在现代语境中需要结合设备背景理解。

transitive

Please beep me when you arrive at the office.

你到办公室后请用寻呼机联系我。
common 只响一下让对方回拨

📖 指故意只让电话响一声就挂断，用这个短促信号请求对方回拨，通常是因为自己不想或不能支付通话费用。

💡 常用“beep + 人”或“beep someone and wait for a call back”。它描述的是一个约定好的短暂信号，不是正常打电话；不要把“beep”理解成已经和对方通上话。

transitive

I beeped my brother so he would call me back.

我给哥哥的电话只响了一下，好让他回拨给我。

beeps present,singular,third-person beeping participle,present beeped participle,past beeped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

call, summon, or alert with a beeper

同义词集: beep

上位: call, send for

make a loud noise

同义词集: honk blare beep claxon toot

The horns of the taxis blared

上位: go, sound

a short high tone produced as a signal or warning

同义词集: beep bleep

上位: sound

🌳 词源

主要是拟声词，模仿短促的电子或喇叭声；表示军用卡车的名词义来自 big 与 Jeep 的混合。

Blend of big + jeep. From being bigger versions of the general purpose superlight truck, the Willys MB "Jeep".

🔄 变式

beeped past beeping present beeps plural

🏷 单词标签 & 词根