beech

beech 主要指山毛榉这种树，也可指山毛榉木；作为专名时还可指地名、姓氏，或比奇飞机。

💡 记忆钩子

把 beech 想成一棵树：先是山毛榉本身，再延伸到它的木材；由此还可进入专名用法，如地名、姓氏和比奇公司制造的飞机。

📝 学习建议

不要把 beech 和 beach（海滩）混淆；两者发音相同或相近，但意思完全不同。建议先掌握“山毛榉树”和“山毛榉木”这两个核心义项，再记专名用法。

📖 中文释义

name

rare 英国地名

📖 指英国汉普郡奥尔顿以西的一个村庄和民政教区，是专有地名，不是泛指一片山毛榉林。

💡 用于表示地点时通常说“在 Beech”或“来自 Beech”，并把它当作不可翻译的地名处理。实际使用中常需要结合郡名或国家来避免与其他同名地点混淆。不要因为它含有普通名词 beech 就把地名直译成“山毛榉”。

countable uncountable
rare 美国爱荷华州地名

📖 指美国爱荷华州沃伦县的一个非建制社区，是一个具体地点名称。

💡 作为地名时首字母大写，并可与州名、县名或表示居住和到达的结构连用。它的含义依靠上下文中的地理信息确定，不要把这里的 Beech 当作树木名称。中文中通常保留音译或按资料采用固定译名。

countable uncountable
rare 美国西弗吉尼亚州地名

📖 指美国西弗吉尼亚州卡尔霍恩县的一个非建制社区，是专有地名。

💡 用于地点时通常保持大写，并与西弗吉尼亚州或卡尔霍恩县等地理信息搭配。判断这个义项不能只看单词本身，还要看句子是否在谈美国地点。不要将其误解为普通的树名或木材名。

countable uncountable
rare 姓氏

📖 Beech 也可以是英语姓氏，表示某个人的家族姓，而不是一种树。

💡 作姓氏时通常首字母大写，并出现在人名中或单独作为称呼。它可能与普通名词 beech 同形，因此要根据前后文是否在谈人物来判断。不要把人名中的 Beech 自动翻译成“山毛榉”。

countable uncountable

Beeches plural

noun

core 山毛榉树

📖 指山毛榉属的树，通常有光滑的浅灰色树干、尖椭圆形叶子和很多枝条。记住“树本身”这个核心画面，后面的木材义就是从这棵树延伸出来的。

💡 常见结构是“一棵山毛榉树”或“山毛榉树林”，也可用作定语修饰林地等名词。表示具体一棵树时通常用单数可数形式，泛指这种树时也可用单数类别名词。不要把它和 beach（海滩）混淆，后者是另一个词。

A tall beech stood beside the garden wall.

花园围墙旁边有一棵高大的山毛榉树。

The children played among the beech trees.

孩子们在山毛榉树之间玩耍。
common 山毛榉木

📖 指山毛榉树加工得到的木材。它仍然和“树”这个核心画面相连，只是关注点从活树转到了树木制成的材料。

💡 表示木材时常用于“山毛榉木家具”“用山毛榉木制作”等材料结构，通常不加复数词尾。若句子谈的是桌子、地板或木制品，beech 多半指木材而不是一棵树。不要把它理解成所有木材的统称。

The table is made of beech.

这张桌子是用山毛榉木做的。

beeches plural

noun

rare 比奇飞机

📖 指比奇公司制造的一架飞机，是从公司名称延伸出来的航空用法；和树木义没有直接关系。

💡 常见结构是“几架比奇飞机”或“乘坐比奇飞机飞行”，复数通常表示多架飞机。这个义项多见于航空、商务旅行或公司机队的语境，普通日常对话中不常单独使用。看到表示飞行器数量的上下文时，不要按树木义理解。

Beeches plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any of several large deciduous trees with rounded spreading crowns and smooth grey bark and small sweet edible triangular nuts enclosed in burs; north temperate regions

同义词集: beech beech tree

上位: tree

wood of any of various beech trees; used for flooring and containers and plywood and tool handles

同义词集: beech beechwood

上位: wood

🌳 词源

源自中古英语 beche，进一步源自古英语 bēċe，最初指“山毛榉”；与 buky 同源。

From Middle English beche, from Old English bēċe, from Proto-West Germanic *bōkijā (“beech”). Doublet of buky. Related to English book.

🔄 变式

Beeches plural

🏷 单词标签 & 词根