← 返回单词列表

bed-hopping

verb 编号: B00808
bed-hop 的现在分词和动名词形式,指不断更换性伴侣或床伴,也可指这种反复更换的行为。
💡 记忆钩子
把“床”想成不断跳来跳去的落脚处:人从一张床跳到另一张床,核心就是反复更换性伴侣;bed-hopping 既能表示正在这样做,也能表示这种行为本身。
📝 学习建议
  • 先记住它不是普通的“换床睡觉”,而是带有性关系意味的反复更换床伴。
  • 它是 bed-hop 的词形,实际使用时要根据句子判断是在描述进行中的行为,还是把这种行为当作一件事来谈。
📖 中文释义
verb
  • core 不断换床伴
    📖 这是 bed-hop 的现在分词和动名词:从一个床伴转到另一个床伴,反复更换性伴侣。它既可以表示正在进行这种行为,也可以把这种行为作为一个整体来谈。
    💡 描述正在发生的行为时常用“be bed-hopping”;把它当作名词性活动时,可放在句首或介词后。这个词明确带有性关系含义,通常含有不稳定、随意或不负责任的评价,不能只理解为换房间或换床睡觉。
    form-of gerund participle present
    The tabloids accused the actor of bed-hopping after his third new romance that year.
    那位演员当年第三次传出新恋情后,受到小报指责,说他不断更换性伴侣。
    Bed-hopping can make it difficult to build a stable relationship.
    不断更换性伴侣可能会让人难以建立稳定的关系。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签