← 返回单词列表
becky
🇺🇸 /bˈɛki/
Becky既是女性名字Rebecca的昵称，也可作带贬义的俚语，指被说话者认为普通、缺乏社会意识或利用自身特权的女性。
💡 记忆钩子
把Becky先记成Rebecca的亲昵称呼，再看它如何从“一个普通女孩的名字”分化成俚语：在美国口语中，它有时指被认为没有意识到自身白人特权、行为很“基本”的白人女性；在特定网络社群里，还被贬义地泛指外貌普通的女性。
📝 学习建议
- 先掌握Becky作为女性名字昵称的用法，再辨认俚语义；后两种用法带有明显贬义，不能随意用来称呼现实中的女性。
- 不要把俚语义理解成所有名叫Becky的人都具有这些特征；具体含义取决于语境和说话者的态度。
📖 中文释义
name
-
core Rebecca的昵称📖 Becky是女性名字Rebecca的昵称，通常用于日常、亲切或非正式的称呼。它本身只是人名，不自动表示说话者对这个人的评价。💡 常见结构是“Becky + 动词”或“叫Becky的 + 人”，例如介绍某人或讲述她做了什么。作为人名时首字母通常大写，正式文件中可能使用Rebecca全名。不要因为网络俚语义而把普通人名误判为侮辱性称呼。Becky is meeting us for dinner tonight.Becky今晚要和我们一起吃晚饭。
Beckys
plural
Beckies
plural
noun
-
core 被贬称为缺乏社会意识的白人女性📖 在美国俚语中，Becky可贬义地指通常为白人、被说话者认为很“基本”、没有意识到自身社会特权，或正在利用这种特权的女性。这个词把一个人的社会行为和说话者对她的批评压缩在一起，因此不仅是在说“普通女性”。💡 常见结构是“a Becky + 动作”或“some Becky + 动作”，例如说某人报警、抱怨或利用特权。这个用法属于美国口语，带有贬义，常与讨论种族、阶层或白人特权的语境相连。中文使用者容易把它当作普通女性名字或中性“女孩”来用，但这种俚语义通常含有明确的批评。US colloquial derogatorySome Becky complained to the staff because the music was too loud.有个自以为是的白人女性因为音乐太吵而向工作人员投诉。
-
rare 外貌普通的女性📖 在特定网络厌女社群的俚语中，Becky可贬义地指被认为外貌普通的女性；这种用法把人的价值简化为外貌和性吸引力，语气尤其冒犯。💡 通常以“a Becky”或复数“Beckys”的形式出现在网络社群讨论中，不能当作普通的“长相一般的女性”的中性说法。这个含义属于特定网络语境，常带有厌女和贬低意味，在日常交流中应避免使用。不要把它与前一个关于社会特权的含义混为一谈，具体解释需要依靠上下文。derogatory
Beckies
plural
Beckys
plural
🌳 词源
Becky是女性名字Rebecca的常见昵称形式。
🔄 变式
Beckies
plural
Beckys
plural
🏷 单词标签 & 词根