← 返回单词列表
beaver
★
🇺🇸 /bˈivɚ/
🇬🇧 /ˈbiːvə/
beaver主要指“海狸”,也可指海狸毛皮及由此引申的帽子、布料和棕色;它还出现在姓氏、地名、童子军名称以及少数俚语和专业用法中。
💡 记忆钩子
把海狸想成一位忙碌的筑坝工:它本身是水边啮齿动物,身上的毛可以制成毛毡、帽子和布料,颜色也成了“海狸棕”;因此动词beaver又引申为像海狸一样勤奋工作。其他姓氏、地名和俚语用法则是从这个核心形象分叉出来的专名或历史引申。
📝 学习建议
- 先掌握“海狸”和“努力工作”两个核心义项,再把毛皮、帽子和颜色看作由动物形象延伸出的词义。
- 不要把beaver默认理解为普通的“河狸”以外的泛称;在现代英语中,涉及女性或身体部位的俚语义带有冒犯性或成人色彩,应避免主动使用。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 Beaver是英语姓氏之一,字面上与“海狸”有关,但作为姓氏时指具体家族名称。💡 作姓氏时放在人名后,如“名字 Beaver”。它必须大写,通常不加冠词,也不要把它改写成普通动物名来理解。countableDr. Beaver will speak at the meeting.比弗博士将在会议上发言。
-
common 美国地名📖 Beaver也是美国多个地点的名称,具体所指要根据州名或上下文判断。💡 表示地点时常作专名使用,如“在 Beaver”“来自 Beaver”。必须结合州名、城市名或地图语境判断,不能仅凭这个词确定是哪一个地方。countable uncountableThey moved to Beaver, Utah, last year.他们去年搬到了犹他州的比弗。
Beavers
plural
name
-
rare 加拿大原住民族名称📖 Beaver可指加拿大阿尔伯塔省北部和不列颠哥伦比亚省部分地区的Dane-zaa族群;这是特定民族名称,而不是“海狸”的普通义。💡 作民族名称时首字母大写,常见于历史、民族志或加拿大地区语境。现代写作应核对当地社群认可的名称,不能把这个用法套用于所有加拿大原住民。dated
noun
-
core 海狸📖 海狸是一种半水生啮齿动物,尾巴宽而扁,脚趾间有蹼,生活在北半球。它常让人联想到筑坝、啃树和水边生活。💡 表示一只动物时用“a beaver”,表示多只时用复数“beavers”;常与“build dams”“live in rivers”一类动词短语搭配。不要把它误写成泛指所有水獭或啮齿动物的词。动物义是现代英语中最基本、最安全的理解。countableA beaver built a dam across the stream.一只海狸在小溪上筑了一座坝。We saw two beavers near the lake.我们在湖边看到了两只海狸。
-
common 海狸毛皮📖 这里指海狸身上的毛,尤其是用于制毡或制作衣物的毛皮;这是从动物本身自然延伸出的用法。💡 表示材料时常作不可数名词,如“made of beaver”;指一块或一张毛皮时才可用可数形式。现代语境中该义多见于服装、制帽或历史贸易说明,不要把它和活海狸混为一谈。countable uncountableThe coat was lined with soft beaver.这件外套里衬用了柔软的海狸毛皮。
-
rare 海狸毛毡帽📖 这是用海狸毛毡制成的一种帽子,曾在欧洲流行,如今主要出现在历史或服饰说明中。💡 通常与表示佩戴或帽子形状的词搭配,如“wear a beaver”或“a broad beaver”。这是历史服饰义,不要在现代购物语境中默认理解为普通帽子的名称。countable
-
rare 海狸毛皮贸易品📖 在北美历史贸易中,beaver可指作为交换物或价值标准的海狸毛皮。💡 多见于历史、经济或殖民贸易语境,常与“trade”“pelts”“worth”搭配。这里强调的是毛皮作为商品的价值,不是动物本身。Canada US countable uncountable
-
rare 海狸呢📖 这是仿照海狸毛毡质感制成的厚重羊毛织物,主要用于制作外套。💡 常出现在纺织品、服装史或词源说明中,可作材料名使用。现代一般读者未必熟悉这个词义,不能仅凭颜色把它理解成棕色布料。countable uncountable
-
common 海狸棕📖 它也可指类似海狸毛色的棕色,是由动物外观引申出的颜色名称。💡 作颜色名时常放在名词前作定语,如“beaver brown”,也可用“in beaver”描述颜色。这个颜色义多见于服装、纺织和设计语境,日常交流中通常直接说“brown”更自然。countable uncountableShe chose a beaver-brown jacket for autumn.她为秋天选了一件海狸棕夹克。
-
rare 双倍下注后再加倍📖 在双陆棋中,beaver是对方加倍后立即再次加倍,并让加倍骰继续留在自己一方的操作。💡 这是双陆棋术语,通常与“accept”“double”或“the cube”搭配。它只适用于特定棋局规则,不能泛指普通赌博中的再次加注。countable
-
rare 童子军幼年组成员的大小写变体📖 在特定童子军体系中,Beaver是最年幼一组成员的名称;这里是专名形式的大小写变体。💡 是否大写取决于所采用的组织名称和出版规范,通常与“Scout”或表示成员身份的词搭配。不要把它和普通动物义混用,也不要据此推断所有童子军组织都采用相同年龄划分。alt-of countable uncountable
-
rare 胡须或留胡须的人📖 在旧式俚语中,beaver可指胡须或留胡须的人,来自海狸毛和毛发的联想。💡 这是历史或俚语用法,不能用于正式描述人的外貌。现代学习者看到它时应先结合上下文判断,不要把普通的“海狸”义硬套进去。countable slang
-
rare 胡须辨认游戏📖 它也曾指一种通过发现留胡须者来计分的游戏,属于历史俚语。💡 通常只在旧文本或文化史说明中出现,常作不可数名词。不要把它理解成现代通行的棋类或体育项目名称。historical slang uncountable
-
rare 女性生殖部位的俚语📖 在加拿大和美国的粗俗俚语中,beaver可指外阴附近的阴毛或外阴本身,也可作定语指含女性裸体内容的影视或文学作品。💡 这是成人向且粗俗的俚语,正式、日常礼貌或医学交流中都不应使用。相关语境中它可能指身体部位,也可能指带有裸露内容的作品,必须依靠上下文区分。不要把它当作对女性的中性称呼。Canada US countable slang
-
rare 女性的冒犯性俚称📖 在美国俚语中,beaver有时指被认为有性吸引力的女性;这是带有冒犯性的成人俚语。💡 不要用它称呼现实中的女性,因为会显得物化且冒犯。它主要出现在旧式俚语、影视对白或历史语境中,现代学习者只需能识别,不宜主动使用。US countable offensive slang uncountable
beavers
plural
beaver
error-unknown-tag,plural
noun
-
rare 黄油📖 在少数历史或方言材料中,beaver可指黄油;这不是现代英语的普遍用法。💡 通常只在方言词表或旧文献中出现,不能用于现代餐馆、购物或烹饪交流。现代英语中应使用表示黄油的常用词。
-
rare 胡须辨认游戏的大小写变体📖 在特定历史俚语中,Beaver只是胡须辨认游戏名称的另一种大小写形式。💡 它只适用于引文、旧文本或专门词源说明。大小写差异不代表出现了一个现代常用的新游戏名称。alt-of
Beavers
plural
noun
-
common 俄勒冈州居民📖 在美国地区称呼中,beaver可指俄勒冈州的本地人或居民,源自该州的别称和象征。💡 通常要在明确的俄勒冈州语境中使用,并可与表示居民或身份的词搭配。脱离地区背景时,听者更可能先理解为“海狸”,所以最好加上俄勒冈州信息。As a Beaver, she knows the Oregon coast well.作为俄勒冈州居民,她很熟悉俄勒冈海岸。
-
common 幼年童子军成员📖 在一些童子军体系中,beaver指最年幼组的儿童成员,传统上多指大约五至七岁的男孩。💡 通常与童子军组织名称或表示成员身份的词一起出现。不同国家和组织的年龄范围、性别政策及正式名称可能不同,因此不要把这个年龄描述当成所有体系的固定规则。Her son joined the Beaver group at six.她的儿子六岁时加入了幼年童子军组。
Beavers
plural
verb
-
rare 形成毛毡般质感📖 在制毡或材料描述中,beaver指形成类似海狸毛可制成的细密毡状质感。💡 这是技术性用法,常用于描述纤维或材料如何变细、聚拢并形成毡状结构。通常不用于日常谈论衣物,也不要把它理解成“变成海狸”。
-
core 努力工作📖 beaver作动词时可表示像海狸筑坝那样不停忙碌、认真工作,尤其强调持续投入和勤奋。💡 常用结构是“beaver away at something”或“beaver away”,后面可接任务、项目等。它带有轻松或略带幽默的口吻,正式写作通常改用更中性的表达。不要把它和及物动词混用成直接“努力某事”,应保留合适的介词结构。She beavered away at the report all weekend.她整个周末都在埋头赶那份报告。The team beavered away until the repairs were finished.团队一直勤奋工作,直到修理完成。
-
rare 环切树干📖 在伐木俚语中,beaver指围绕待砍伐的树干连续切出一圈切口。💡 这是伐木行业的俚语,通常只在说明伐木操作时出现。它不是普通的“砍树”或“锯树”,不要在一般园艺语境中随意使用。slang
-
rare 双倍后再加倍📖 在双陆棋中,beaver指对方加倍后立即再次加倍,并保持加倍骰在自己一方。💡 这是双陆棋规则术语,常与“double”或“doubling cube”搭配。它只描述特定棋局操作,不能泛指所有游戏中的加倍下注。
-
rare 在游戏中发现胡须📖 在历史俚语游戏中,beaver指发现一名留胡须者并按规则计分。💡 只用于该历史游戏的规则或旧文本,现代英语中极少见。不要把它理解为普通的“看见”或“长胡子”。slang
beavers
present,singular,third-person
beavering
participle,present
beavered
participle,past
beavered
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
large semiaquatic rodent with webbed hind feet and a broad flat tail; construct complex dams and underwater lodges
同义词集:
beaver
上位: gnawer, rodent
work hard on something
同义词集:
beaver
beaver away
上位: work
a hat made with the fur of a beaver (or similar material)
同义词集:
beaver
castor
a movable piece of armor on a medieval helmet used to protect the lower face
同义词集:
beaver
a man's hat with a tall crown; usually covered with silk or with beaver fur
同义词集:
dress hat
high hat
opera hat
silk hat
stovepipe
top hat
topper
beaver
上位: chapeau, hat, lid
a full beard
同义词集:
beaver
上位: beard, face fungus, whiskers
a native or resident of Oregon
同义词集:
oregonian
beaver
上位: american
the soft brown fur of the beaver
同义词集:
beaver
beaver fur
上位: fur, pelt
🌳 词源
词源核心是古英语中表示“海狸”的词;部分俚语义先由“海狸毛”引申到胡须,再进一步产生。作为姓氏时还可能来自同义的地名或其他语言中的对应名称。
From Middle English bever, from Old English befer, from Proto-West Germanic *bebru, from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus (“beaver”).
Cognate with West Frisian bever, Dutch bever, French bièvre, German Biber, dialectal Swedish bjur. Non-Germanic cognates include Welsh befer, Latin fiber, Lithuanian bẽbras, Russian бобр (bobr), Avestan 𐬠𐬀𐬎𐬎𐬭𐬀 (bauura), and Sanskrit बभ्रु (bábhru, “mongoose; ichneumon”).
Slang use to refer to a woman evolved from use to refer to pubic hair, which evolved from use to refer to beards, which evolved from use to refer to the furry animal or its fur.
🔄 变式
beavered
past
beavering
present
Beavers
plural
🏷 单词标签 & 词根