← 返回单词列表

beat

★★★★★
🇺🇸 /bˈit/
adj 编号: B00756 牛津3000 BNC #1207 COCA #1036
beat 的核心意义围绕“击打”和“节拍”展开:作动词可表示打、击败,也可表示搅打、赶猎或抢先到达;作名词可表示击打、节拍、节奏、责任辖区等;作形容词可表示筋疲力尽、破旧不堪等。在特定语境中还可指节拍派相关的人或事物。
💡 记忆钩子
把 beat 想成“有规律地敲击”:敲一下是一次击打,连续敲击形成节拍和节奏;在比赛中“敲过对手”就是击败,在疲惫或破旧的口语义中则像被反复敲打得精疲力尽、残破不堪。
📝 学习建议
  • 先掌握动词“打、击败”和名词“节拍、节奏”,再扩展到“责任辖区”等语境义。
  • 注意形容词 beat 可表示“筋疲力尽”,不要只按动词“打”来理解。
  • beat 的过去式和过去分词也都是 beat,具体时态要结合上下文判断。
  • 与音乐有关时,beat 常指基本节拍或伴奏节奏;与比赛有关时,常表示击败、胜过。
📖 中文释义
adj
  • core 筋疲力尽的
    📖 指因一天的劳累、长时间活动等而精疲力竭,仿佛被有规律地反复敲打过一样。
    💡 常用“feel/be completely beat”或“be beat after...”表示累坏了,通常作表语。它是美国俚语,正式写作中宜改用表示疲惫的普通词。
    US slang
    After the move, we were completely beat.
    搬完家后,我们都累坏了。
  • common 破旧的;破破烂烂的
    📖 指物品因长期使用或受损而显得残破不堪,就像被反复敲打过。
    💡 常作前置定语修饰汽车、衣服等,如“a beat car”。这是非正式俚语,不能与表示“被击败”的过去分词用法混为一谈。
    slang
    He still rides around in that beat old truck.
    他还开着那辆破旧的老卡车到处跑。
  • common 妆容很出彩的
    📖 在特定俚语中,指妆容画得非常精致、醒目而有吸引力。
    💡 主要见于非裔美国人英语和同性恋社群俚语,常用于描述脸部妆容。这个用法具有鲜明的社群和非正式色彩,正式或跨文化交流中应谨慎使用。
    Her makeup was beat for the awards show.
    她为颁奖典礼画的妆精致得惊艳。
  • common 无聊的
    📖 俚语中指缺乏趣味、让人厌倦的。
    💡 通常放在名词前,如“a beat movie”,只适合非正式口语。正式表达中应使用普通的“无聊的”或“乏味的”。
    slang
    That party was beat, so we left early.
    那场聚会无聊透了,所以我们早早离开了。
  • common 丑的
    📖 俚语中指外表难看、不吸引人的。
    💡 多用于非正式、评价外表的语境,语气可能冒犯他人。不要在正式或礼貌场合随意用它评价人。
    slang
    Calling someone beat is needlessly rude.
    说别人丑陋是没有必要的无礼行为。
more beat comparative most beat superlative
adj
  • common 垮掉派的
    📖 指与20世纪中期美国“垮掉的一代”及其文学、艺术和生活观念有关的。
    💡 常见搭配是修饰诗歌、作家或文学运动的名词,如“beat poetry”。这里的 beat 是文化流派标签,不要按“击打”或“节拍”理解。
    The museum is showing a collection of beat poetry.
    博物馆正在展出一批垮掉派诗歌。
more beat comparative most beat superlative
noun
  • common 击打;一击
    📖 指敲、打或击中的一次动作,是“有规律地敲击”这一核心画面的单次体现。
    💡 常用“take a beat”或“a beat on the...”等结构,但表示普通一次击打时也可直接与“give”或“land”搭配。不要把它和表示连续动作的动词形式混淆。
    The boxer landed a hard beat on his opponent's guard.
    那名拳击手重重击中了对手的防守。
  • common 搏动;跳动
    📖 指心脏等有规律地一次次搏动,像身体内部持续敲出的节拍。
    💡 常见搭配是“the beat of the heart”或“feel a beat”。谈心跳时,现代普通表达也常用“heartbeat”,因此要根据语境选择。
    I could feel the beat of my heart after the sprint.
    冲刺后,我能感觉到自己的心跳。
  • core 基本节拍
    📖 在音乐中,指听众感受到的基本时间单位;许多节拍连续排列,就形成音乐的节奏。
    💡 常与“keep the beat”“on the beat”和“four beats to a bar”等搭配。它强调音乐计时的基本单位,不等同于完整的旋律或总体节奏。
    Clap along with the beat of the song.
    跟着这首歌的节拍一起拍手。
    The drummer came in on the first beat.
    鼓手在第一拍进入。
  • common 节奏
    📖 指音乐或动作中有规律的快慢和重复模式,像连续敲击形成的整体感觉。
    💡 常用“a steady/fast/slow beat”或“dance to the beat”。与表示基本时间单位的 s3 相比,这里更强调听起来的节奏模式。
    The song has a strong beat that makes people want to dance.
    这首歌节奏强劲,让人忍不住想跳舞。
  • common 嘻哈伴奏
    📖 指嘻哈音乐中由鼓点、低音等组成的器乐伴奏部分,正是把节拍组织成音乐背景的部分。
    💡 常见搭配是“make/find/use a beat”,通常指供说唱或演唱使用的伴奏。它是音乐俚语和行业常用语,不要只理解成单个鼓点。
    She wrote the rap after finding a beat she loved.
    她找到一段喜欢的伴奏后写下了这首说唱。
    The producer made a dark beat for the new track.
    制作人为这首新歌做了一段氛围阴暗的嘻哈伴奏。
  • rare 拍频
    📖 在声学中,指两个频率非常接近的音叠加时产生的周期性强弱变化。
    💡 这是声学和音乐理论术语,常与“frequency”或“interference”连用。日常谈音乐时通常不用这个义项。
  • common 戏剧停顿
    📖 指剧本、电影或电视脚本中为制造喜剧或戏剧效果而安排的短暂停顿。
    💡 常用于编剧和影视制作讨论,通常说“a beat of silence”或“pause for a beat”。它表示结构上的停顿,不一定对应音乐节拍。
    The actor paused for a beat before delivering the punchline.
    演员停顿了一下,然后说出笑点。
  • common 责任辖区
    📖 指某人,尤其是警察,负责巡查或处理事务的固定区域,像在自己的范围内反复走动。
    💡 最常见搭配是“walk the beat”,也可说“on someone's beat”。这个义项常见于警务和新闻语境,不要误解为音乐节拍。
    broadly
    The officer knows every shop on her beat.
    这名警察认识自己辖区内的每一家商店。
  • rare 抢先报道
    📖 旧式新闻用法,指比竞争对手更早报道某条新闻或公布某项结果。
    💡 通常出现在新闻业的历史或特定语境中,带过时色彩。现代英语更常用表示“独家报道”或“抢先报道”的普通表达。
    dated
  • rare 胜过者
    📖 旧式口语用法,指胜过其他人或事物的对象。
    💡 常见于固定的旧式表达,现代日常英语中很少单独使用。不要把它当作“击打”的普通名词。
    colloquial dated
  • rare 选区;辖区
    📖 美国南部旧式用法,指地方行政或警务辖区。
    💡 带地域、过时和废弃色彩,只会在历史材料或方言语境中出现。现代普通英语中通常使用更明确的辖区名称。
    Southern-US dated obsolete
  • rare 常去之处
    📖 旧式用法,指某人经常去的地方或惯常活动地点。
    💡 这是过时义项,通常只在旧文学或历史文本中出现。现代英语一般直接说明某人的常去地点。
    dated
  • rare 常去之处
    📖 澳大利亚英语中的旧式用法,指某人惯常去的地方。
    💡 带澳大利亚地域色彩且已过时,现代日常交流中很少使用。阅读旧文本时可结合上下文理解为常去地点。
    Australia dated
  • rare 小骗子
    📖 古旧用法,指低劣的骗子或不诚实的人。
    💡 常见于“deadbeat”等历史相关表达或旧文本,现代英语中单独使用非常少。不要把它和表示“疲惫”或“破旧”的俚语义混在一起。
    archaic
  • rare 赶猎;搜猎
    📖 指猎人或猎犬在一片土地上搜寻并驱赶猎物的行动,也可指参与这项行动的人。
    💡 主要用于传统狩猎语境,常与“go on a beat”或“the beat is close”一类表达连用。现代日常英语中不常见。
  • rare 击剑中的拍剑
    📖 击剑术语,指用剑身迅速敲击对手的剑,以干扰或改变其剑路。
    💡 只用于击剑技术描述,常与表示剑、攻击或防守的术语搭配。不要按普通的“节拍”理解。
  • common 妆容
    📖 俚语中指一整套化妆效果或脸部妆容,是“把脸画得很精致”的名词化说法。
    💡 常见搭配是“do/give/show off one's beat”,主要用于非正式社群语境。它带有明显俚语色彩,正式场合宜使用普通的“makeup”。
    slang
    She posted a photo showing off her beat.
    她发了一张展示自己精致妆容的照片。
beats plural
noun
  • rare 垮掉派成员
    📖 指“垮掉的一代”中的成员,通常与当时的文学、艺术和反主流文化有关。
    💡 这是历史文化术语,常出现在文学史或艺术史讨论中。不要与表示“节拍”或“疲惫”的其他词义混淆。
beats plural
verb
  • core 打;击打
    📖 表示用手、工具或其他力量敲击某人或某物,就像有一下明确的“敲击”。
    💡 常用结构是“beat+宾语”,宾语可以是人、动物或物体。它通常强调实际击打,不要和只表示轻拍或触碰的词混用;连续击打时可根据语境重复使用或改用其他相关表达。
    transitive
    The boy beat the drum with a wooden stick.
    男孩用木棍敲鼓。
    She beat the dust out of the rug.
    她把地毯上的灰尘拍了出来。
  • common 有节奏地反复敲击
    📖 表示连续、有规律地敲击,动作本身形成了节拍,正好对应“敲击形成节拍”的记忆画面。
    💡 常见结构是“beat+乐器或物体”,也可用“beat out+节奏/旋律”。这里强调反复和节奏,不只是一次普通的击打;谈音乐时通常根据上下文判断是演奏节拍还是敲打物体。
    transitive
    She beat a steady rhythm on the table.
    她有规律地敲着桌子打节拍。
  • common 反复敲打;猛敲
    📖 表示连续用力地打或敲,常用于敲门、敲墙等动作,力度和重复性都比普通触碰更强。
    💡 常见结构是“beat at/on+地点或物体”,尤其常见于“beat at the door”这类表达。它可以是不及物用法,不能直接把被敲的对象放在动词后面而省掉介词;要表示一次敲击则通常不用这个义项。
    intransitive
    Someone was beating on the back door late at night.
    深夜有人在不停地猛敲后门。
  • common 跳动;搏动
    📖 表示心脏等有规律地搏动,也可描写某种持续的脉动,就像连续敲击形成稳定节拍。
    💡 常见结构是“身体部位+beat”,尤其是“心脏跳动”或“脉搏跳动”。这是不及物用法,通常不直接带宾语;描述速度或状态时可与表示快、慢、强弱的词搭配。
    intransitive
    His heart was beating fast after the run.
    跑步后他的心脏跳得很快。
  • core 击败;胜过
    📖 表示在比赛、竞争或比较中胜过某人或某事物,可以把它理解为在竞争中“敲过对手”。
    💡 常见结构是“beat+对手”,也可接表示比赛或记录的名词。它直接表示赢过,不要在普通主动句中再加表示胜利的介词;如果强调某项表现更好,也可接表示成绩或纪录的对象。
    transitive
    Our team beat the league leaders by two goals.
    我们队以两球之差击败了联赛领头羊。
    This phone beats my old one in almost every way.
    这部手机几乎在各方面都胜过我的旧手机。
  • rare 逆风交替换舷航行
    📖 航海中指船在逆风方向航行时不断交替换舷,以逐步向上风处前进。
    💡 这是航海术语,通常用于船只和航行路线,不用于普通陆上移动。它常作不及物动词,语境中往往会说明风向或目的地。
    intransitive
  • rare 驱赶猎物;搜猎
    📖 指在树林、灌木等处敲打或穿行,把藏着的猎物驱赶出来供人捕猎。
    💡 这是狩猎语境中的用法,常见结构是“beat+森林、灌木等地点或猎物区域”。现代日常谈话中不常用,不能把它理解成普通的“击败”。
    transitive
  • common 搅打食物
    📖 表示快速搅拌食物,使鸡蛋、奶油等混合并改变质地,像用连续的敲击动作把材料打匀。
    💡 常见结构是“beat+食材”,也可用“beat together+多种食材”。食谱中常用祈使句;不要把它和只表示轻轻搅动的动作混为一谈。
    Beat the eggs until they are pale and smooth.
    把鸡蛋搅打到颜色变浅且质地顺滑。
  • common 压价
    📖 英国英语中表示说服卖家降价,最终以低于原报价的价格购买。
    💡 常见结构是“beat someone down to+价格”,也可说“beat the price down”。这是英国英语用法;在其他英语地区,谈判降价时更常使用别的表达。
    UK transitive
    I beat the seller down to twenty pounds.
    我把卖家的价格砍到了二十英镑。
  • common 用敲击声示意
    📖 表示通过鼓声或其他有规律的敲击来发出信号,告诉人们撤退、集合或进入某种状态。
    💡 常见于固定搭配“beat a retreat”和“beat to quarters”,多带有军事或戏剧化色彩。它不是普通的“敲门”用法,后面的名词通常表示要传达的行动或信号。
    transitive
    The captain beat a retreat when the storm grew stronger.
    暴风雨加剧后,船长发出了撤退信号。
  • rare 踏出;走过
    📖 指一步步走出或踏过一条路,常带有艰难前行的意味。
    💡 这是文学性较强的旧式用法,常见于“beat a path”或类似表达。现代日常英语中通常改用表示走、开辟或走过的普通动词。
  • rare 苦苦思索;使困扰
    📖 表示某件难题让人费尽心力、反复思索或感到困扰,仿佛一直在敲打人的头脑。
    💡 常见于“beat one’s head about/against something”一类固定表达,语气较旧或带夸张色彩。现代表达中更常直接说某事使人困惑或让人费脑筋。
  • rare 心绪不安;犹疑
    📖 表示内心处于激动、焦虑或犹豫不定的状态,像心里的节拍无法平静下来。
    💡 这个义项主要出现在文学性或固定的修辞表达中,通常用来描写心绪而不是身体动作。日常英语中不要把它和心脏实际跳动的义项混用。
  • common 被敲击发声
    📖 表示某物受到敲击时发出声音,常用于鼓等打击乐器,也可用于会因敲击而响起的物体。
    💡 常见结构是“乐器或物体+beat”,这是不及物用法。若强调谁敲出了声音,则改用及物结构“beat+物体”;不要因有声音就自动理解为演奏完整音乐。
    The drums beat loudly as the parade began.
    游行开始时,鼓声响亮地敲了起来。
  • rare 击鼓传令
    📖 指通过连续击鼓发出集合、就位或行动等命令,常见于旧式军队场景。
    💡 常见结构是“beat to+地点或岗位”,也可说明击鼓的目的。这个用法带有历史和军事色彩,现代日常场景中很少使用。
    intransitive
  • rare 产生拍频
    📖 技术语境中指两个频率非常接近但不完全相同的声音或振动交替增强、减弱,因而产生脉动效果。
    💡 这是声学和物理学术语,主语通常是乐器、音调或振动。不要把它和普通的“有节奏地敲击”混用;相关说明往往会提到两个频率接近的来源。
  • common 抢先到达
    📖 表示比某人先到达某个地方,就像在到达比赛中先“敲过”对方。
    💡 常见结构是“beat someone+地点副词”,如表示先到那里;地点副词前通常不加介词。它只说明到达先后,不一定表示双方真的在正式比赛。
    transitive
    I left early so I could beat them there.
    我早点出发,好赶在他们之前到那里。
  • rare 发生性行为
    📖 俚语中指发生性行为,属于粗俗且地域性很强的成人用法。
    💡 这是粗俗俚语,不适合正式、礼貌或一般学习场景;通常作不及物动词使用。涉及健康、法律或教育话题时,应改用中性、明确的正式表达。
    Multicultural-London-English intransitive slang vulgar
  • common 骗取;坑骗
    📖 俚语中表示通过欺骗或不公平手段骗走某人的钱或物品。
    💡 常见结构是“beat someone out of+钱或物品”,语气非正式。它不是表示身体击打的义项;正式叙述诈骗时应使用更中性的词。
    slang transitive
    The fake repair service beat him out of hundreds of dollars.
    那家假维修服务骗走了他几百美元。
beats present,singular,third-person beating participle,present beat past beated nonstandard,past beaten participle,past beat colloquial,participle,past beated nonstandard,participle,past beat first-person,present,singular beat first-person,past,singular beat present,second-person,singular beatest archaic,present,second-person,singular beat past,second-person,singular beatest archaic,past,second-person,singular beateth archaic,present,singular,third-person beat past,singular,third-person beat plural,present beat past,plural beat present,subjunctive beat past,subjunctive beat imperative,present - imperative,past
verb
  • common beat 的过去式
    📖 表示过去发生的打、击败或其他 beat 的动作;它的过去式写法仍然是 beat,不加词尾变化。
    💡 一般过去时中可直接用“主语+beat+宾语”。它既可表示过去打了某物,也可表示过去赢了某人;要表达现在或将来则不能仅靠这个形式。
    She beat me at chess yesterday.
    她昨天在国际象棋比赛中赢了我。
  • common beat 的过去分词
    📖 表示 beat 的过去分词形式,常用于完成时或被动结构;在非正式英语中也可用于某些完成式表达。
    💡 常见结构是“have/has/had+beat”或“be+beat”,具体使用取决于上下文和英语变体。标准正式表达中要留意过去分词结构是否需要助动词,不能把它随意当作普通现在时使用。
    colloquial especially form-of participle past
    By noon, the team had beat its strongest rival.
    到中午时,这支队伍已经击败了最强的对手。
📘 英文释义 (WordNet) 共 33 组
wear out completely; ;
同义词集: exhaust wash up beat tucker tucker out
This kind of work exhausts me
I'm beat
He was all washed up after the exam
上位: fag, fag out, fatigue, jade, outwear, tire, tire out, wear, wear down, wear out, wear upon, weary 下位: kill, play
the act of beating to windward; sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing
同义词集: beat
上位: sailing
a stroke or blow
同义词集: beat
the signal was two beats on the steam pipe
上位: stroke
be a mystery or bewildering to; ; ;
同义词集: perplex vex stick get puzzle mystify baffle beat pose bewilder flummox stupefy nonplus gravel amaze dumbfound
This beats me!
Got me--I don't know the answer!
a vexing problem
This question really stuck me
上位: bedevil, befuddle, confound, confuse, discombobulate, fox, fuddle, throw 下位: elude, escape, mix up, riddle, stump 参见: figure out, lick, puzzle out, solve, work, work out
come out better in a competition, race, or conflict; ;
同义词集: beat beat out crush shell trounce vanquish
Agassi beat Becker in the tennis championship
We beat the competition
Harvard defeated Yale in the last football game
上位: defeat, get the better of, overcome 下位: bat, best, cheat, checkmate, chicane, chouse, clobber, cream, drub, eliminate, exceed, get over, get the best, have the best, jockey, lick, master, mate, mop up, outdo, outflank, outgo, outmatch, outperform, outstrip, overcome, overmaster, overpower, overwhelm, pip, rack up, rout, scoop, screw, shaft, spread-eagle, spreadeagle, subdue, surmount, surpass, thrash, trump, whip, worst
beat through cleverness and wit;
同义词集: outwit overreach outsmart outfox beat circumvent
I beat the traffic
She outfoxed her competitors
上位: exceed, outdo, outgo, outmatch, outperform, outstrip, surmount, surpass
give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression;
同义词集: beat beat up work over
Thugs beat him up when he walked down the street late at night
The teacher used to beat the students
下位: baste, batter, cane, clobber, flail, flog, lam, lambast, lambaste, larrup, lash, lather, paddle, pistol-whip, slash, soak, spank, strap, strong-arm, thrash, thresh, trounce, welt, whip
hit repeatedly;
同义词集: beat
beat on the door
beat the table with his shoe
上位: strike 下位: beetle, coldcock, deck, dump, floor, full, hammer, knock down, paste, thrash, thresh
strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting
同义词集: beat
strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music;
同义词集: beat
beat one's breast
beat one's foot rhythmically
上位: strike
stir vigorously;
同义词集: beat scramble
beat the egg whites
beat the cream
上位: agitate, commove, disturb, raise up, shake up, stir up, vex 下位: cream, whip, whisk
shape by beating
同义词集: beat
beat swords into ploughshares
上位: forge, form, mold, mould, shape, work 下位: forge, hammer
produce a rhythm by striking repeatedly
同义词集: beat
beat the drum
上位: play
make by pounding or trampling
同义词集: beat
beat a path through the forest
上位: create, make
move with or as if with a regular alternating motion
同义词集: pulsate beat quiver
the city pulsated with music and excitement
上位: move
move rhythmically
同义词集: beat pound thump
Her heart was beating fast
上位: move 下位: flap, flutter, palpitate, pulsate, pulse, thrash, throb
indicate by beating, as with the fingers or drumsticks
同义词集: beat
Beat the rhythm
sail with much tacking or with difficulty
同义词集: beat
The boat beat in the strong wind
上位: sail
move with a flapping motion
同义词集: beat flap
The bird's wings were flapping
上位: move 下位: clap
move with a thrashing motion;
同义词集: beat flap
The bird flapped its wings
The eagle beat its wings and soared high into the sky
上位: displace, move 下位: bate, clap, flutter
glare or strike with great intensity
同义词集: beat
The sun was beating down on us
上位: glare
make a rhythmic sound;
同义词集: drum beat thrum
Rain drummed against the windshield
The drums beat all night
上位: go, sound
make a sound like a clock or a timer;
同义词集: tick ticktock ticktack beat
the clocks were ticking
the grandfather clock beat midnight
上位: go, sound
avoid paying
同义词集: beat bunk
beat the subway fare
上位: cheat, chisel, rip off
be superior;
同义词集: beat
Reading beats watching television
This sure beats work!
上位: be
a regular rate of repetition
同义词集: beat
the cox raised the beat
上位: pace, rate
the basic rhythmic unit in a piece of music;
同义词集: rhythm beat musical rhythm
the piece has a fast rhythm
the conductor set the beat
下位: offbeat, upbeat
(prosody) the accent in a metrical foot of verse
同义词集: meter metre measure beat cadence
下位: foot, metrical foot, metrical unit
the sound of stroke or blow
同义词集: beat
he heard the beat of a drum
上位: sound
the rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart
同义词集: pulse pulsation heartbeat beat
he could feel the beat of her heart
下位: pounding, throb, throbbing
a regular route for a sentry or policeman
同义词集: beat round
in the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name
上位: itinerary, path, route
a member of the beat generation; a nonconformist in dress and behavior
同义词集: beatnik beat
a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies; has a frequency equal to the difference between the two oscillations
同义词集: beat
上位: oscillation, vibration
🌳 词源
主要源自古英语中表示“击打、推撞”的词根;形容词的部分形式来自该动词的历史过去式,另有与“节拍派”相关的独立来源。
Proto-Indo-European *bʰew-der.? Proto-Germanic *bautaną Proto-West Germanic *bautan Old English bēatan Middle English beten English beat Inherited from Middle English beten, from Old English bēatan (“to beat, pound, strike, lash, dash, thrust, hurt, injure”), from Proto-West Germanic *bautan, from Proto-Germanic *bautaną (“to push, strike”). Cognates Cognate with Dutch boten, botten, butten (“to push, strike”), German boßen (“to thrash”), Gothic *𐌱𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽 (*bautan, “to beat, strike”) (whence, probably, Galician and Portuguese botar (“to expel; to throw”)); also Latin fūstis (“club, cudgel, knobbed stick, staff”), *fūtō (“to strike”), Albanian bahe, hobe (“sling”), Armenian բութ (butʻ), բույթ (buytʻ, “thumb”).
🔄 变式
- imperat beated past beaten past beatest archaic beateth archaic beating present beats plural more beat compar most beat superl
🏷 单词标签 & 词根