← 返回单词列表

beard-stroking

noun 编号: B00743
名词,指带有装腔或自命深沉意味的沉思、深思姿态或行为。
💡 记忆钩子
想象一个人一边捋胡子,一边摆出高深莫测的样子思考;这个捋胡子的动作引申为“故作深沉地思考”,因此 beard-stroking 通常带有调侃意味。
📖 中文释义
noun
  • core 故作深沉的思考
    📖 指摆出高深姿态、进行看似深刻的思考或讨论,往往暗示这种思考有些装腔,缺少实际作用。它就像捋着胡子思考的姿势,从具体动作变成了对“自命深沉”的调侃。
    💡 常见句型是“be + beard-stroking”或“a bit of beard-stroking”,也可用作名词短语修饰其他名词。它多用于非正式评论,语气通常是轻微嘲笑而非严厉批评。不要在需要中性或正式表达“深思”的场合使用,也不要把它当作普通的可数名词来随意加复数。
    slang uncountable
    The meeting was mostly beard-stroking, with no clear decisions.
    这次会议大多是在故作深沉地讨论,并没有作出明确决定。
    We need practical advice, not more beard-stroking.
    我们需要的是实际建议,不是更多故作深沉的空谈。
🌳 词源
由 beard(胡子)和 stroking(抚摸)构成,源自捋胡子表示思考的姿态,后来引申为带有装腔意味的深思。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签