← 返回单词列表

beamed

🇺🇸 /bˈimd/
adj 编号: B00722 BNC #35319 COCA #29833
形容被梁木等构件装饰或支撑的,也可在文学语境中指长有鹿角主干的。
💡 记忆钩子
把“梁木”想成一根横向伸展的主干:房顶上有梁,就是被梁木装饰的;鹿角也像从头上伸出的枝状主干,因此文学上说鹿头“beamed”就是长着鹿角的。
📝 学习建议
  • 先掌握建筑义“有梁木的”,尤其注意它不是“明亮的”或“面带笑容的”;后一个意思只需在诗歌、文学描写中识别。
  • 不要把 beamed 和 beaming 混淆:beaming 常表示“容光焕发的、满面笑容的”,而 beamed 通常与梁木或鹿角有关。
📖 中文释义
adj
  • core 有梁木装饰的
    📖 指天花板、屋顶或其他结构中装有外露梁木,因而能看见或明显感到梁木构成的装饰或支撑。它的核心画面就是“上方横着一根根梁”。
    💡 常用结构是 beamed + 建筑部位或房间名词,尤其是 beamed ceiling。它主要用于建筑描写,语气中性,既可用于房产介绍,也可用于一般叙述。不要把它理解成“有光束的”;表示发光或光线成束应换用其他表达。
    not-comparable
    The old cottage has a beautiful beamed ceiling.
    这座老屋有一面漂亮的木梁天花板。
    We ate dinner in a small, beamed room.
    我们在一间有外露木梁的小房间里吃了晚饭。
  • rare 长有鹿角主干的
    📖 文学性地指鹿的头部长有向外伸展的鹿角,借用了梁木“横向伸展的主干”这一形象。
    💡 常见结构是 beamed + head/frontlet 等描写鹿头的词语,通常出现在诗歌或仿古文学中。这个意思很少用于日常英语,也不宜用来泛指任何“有角的”动物。
    not-comparable
🌳 词源
由名词 “beam”(梁木;鹿角的主干)加后缀构成的形容词。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签