← 返回单词列表

battle-scarred

adj 编号: B00649
形容在战斗中留下伤疤或损伤的,也常比喻经历长期冲突、困难后显得疲惫而坚韧的。
💡 记忆钩子
先想象一名身上带着战斗伤疤的士兵:伤痕来自真正的战场时,就是字面义;把“战斗”换成竞争、危机或艰难经历后,留下的疲惫和经验,就是比喻义。
📖 中文释义
adj
  • core 饱经战斗或磨难、留下伤痕的
    📖 字面上指身上有战斗造成的伤疤或其他损伤;比喻使用时,指某人、组织或地方经历过激烈冲突和长期困难,因而显得受过重创、疲惫但也更有经验。
    💡 常用模式是“battle-scarred + 人或事物”,如形容士兵、政治家、公司或城市。修饰人时可以是字面伤疤,也可以只表示精神上饱经磨难;修饰组织或地方时通常是比喻义。它带有较强的形象色彩,正式报道和评论中都很常见。
    figuratively literally
    The battle-scarred veteran returned home after years of fighting.
    这名身上带着战斗伤疤的老兵经过多年作战后回到了家乡。
    The battle-scarred company survived another financial crisis.
    这家饱经磨难的公司又挺过了一场金融危机。
more battle-scarred comparative most battle-scarred superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
scarred by battle
同义词集: battle-scarred
近似: injured
🔄 变式
more battle-scarred compar most battle-scarred superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签