← 返回单词列表

battery

★★
🇺🇸 /bˈætɚi/
name 编号: B00639 牛津3000 BNC #3400 COCA #3193
battery 主要指“电池”,也可表示成组配置的东西;在法律、军事、体育和其他专业语境中还有若干专门含义,另可作纽约曼哈顿的地名。
💡 记忆钩子
把 battery 想成“把许多力量或对象排成一组、一起发挥作用”:电池把电能集中起来供电,炮兵连把火炮集中起来作战,battery of tests 是一组测试;由“成组运作”又引申出棒球的投手和捕手组合、象棋中协同的棋子,以及法律上的连续殴打。
📝 学习建议
  • 先掌握“电池”和“电量”两个日常义,再学习“成组的一套”这一引申义;军事、法律和体育义通常依靠语境判断。
  • battery 不只表示装在设备里的电池,也能非正式地表示设备还剩多少电;不要把它机械地理解成单个电芯。
  • battery 在法律中不是泛指任何攻击,而是特指实际施加的非法身体暴力,常与 assault 一起出现。
📖 中文释义
name
  • common 纽约曼哈顿的公园
    📖 Battery 是纽约市曼哈顿南端的一个公园名称,属于地名专名。
    💡 通常说“到 Battery 去”或“Battery 公园”来指这个地点。它与普通名词 battery 的“电池”义不同,专名中首字母要大写。
    We walked through Battery Park before taking the ferry.
    我们乘渡轮前先走过了巴特里公园。
noun
  • core 电池装置
    📖 由一个或多个电化学电池连接而成、用来给设备供电的装置。可以把它看成把电能集中在一起、随时输出的“能量组”。
    💡 常用“给设备装电池”“更换电池”一类结构,也常和具体设备搭配。通常是可数名词,说一个独立装置时用单数;不要把它只限于小型圆柱电池。
    countable
    This camera needs a fresh battery.
    这台相机需要换一块新电池。
    The backup battery kept the alarm working all night.
    备用电池让警报器整夜保持运转。
  • common 电池(物质或电池系统)
    📖 仍指给电气设备供电的电池,但强调电池这一类装置或作为整体的电池系统,而不是某一块具体电池。
    💡 当 battery 指一种设备类别或某个系统中的电池时,既可作可数名词,也可作不可数名词。具体说某一块时用 a battery 或 the battery;谈电池技术或电池状态时常不加冠词。
    countable uncountable
    The laptop battery no longer holds a charge well.
    这台笔记本电脑的电池已经不能很好地保持电量了。
  • core 电量
    📖 非正式地把“电池里储存的能量”直接叫 battery,也就是设备还剩多少电。这里说的不是电池这个硬件,而是它提供的可用电能。
    💡 常见结构是“设备有足够或不够 battery”以及“没 battery 了”。这是非正式用法;正式表达剩余电量时可改说电池电量或剩余电量。
    informal metonymically uncountable
    I can't make another call—my phone has almost no battery left.
    我没法再打一个电话了,我手机几乎没电了。
  • common 非法殴打
    📖 在法律语境中,battery 指实际对他人施加的非法身体暴力;它和只表示暴力威胁的 assault 有区别。核心仍是“力量作用到对象上”,只是这里变成了法律上的伤害行为。
    💡 常见于 assault and battery、be charged with battery 等法律搭配。它既可指一类罪行,也可指一次具体行为;不要把它泛泛译成所有“攻击”或只表示威胁。
    countable uncountable
    The defendant was charged with assault and battery.
    被告被控袭击和非法殴打。
  • common 炮兵连(火炮群)
    📖 指协调行动的一组火炮及其编制单位,把许多武器集中起来向同一方向发挥火力。
    💡 常与 artillery、gun 或 military 搭配,通常用 a battery 或复数 batteries。上下文涉及炮火、军队或防御时,不要误解成“电池”。
    countable
    A battery of guns guarded the entrance to the harbor.
    一组火炮守卫着港口入口。
  • common 炮兵连;炮群
    📖 同样表示协同使用的一组火炮,但可更强调这个军事单位或若干炮兵连的整体。
    💡 常见于 send、deploy、move 等动词之后,后面可接方向或地点。军事报道中通常按编制单位计数,因此可说 one battery、four batteries。
    countable uncountable
    The army sent two batteries to reinforce the northern defenses.
    军队派出两个炮兵连增援北部防线。
  • rare 炮台
    📖 历史上指安放大炮的高台或防御工事,是“集中布置火炮”这一概念中的建筑位置。
    💡 主要出现在历史军事文献中,常和 cannon、fort 或 artillery 连用。现代日常英语中很少这样使用。
    archaic countable historical uncountable
  • common 一组同类项目
    📖 表示为同一目的集中安排的一组相似事物,例如一整套测试。这里保留了“排成一组、共同发挥作用”的核心画面。
    💡 最常见结构是 a battery of + 复数名词。它比简单的 group 更常带有“成套、连续检验或集中使用”的意味。
    countable uncountable
    The students completed a battery of tests at the end of the term.
    学生们在学期末完成了一整套测试。
  • common 养鸡用的小笼组
    📖 指许多小笼子组成的养鸡设施,母鸡被关在其中以产蛋。它是“成组排列的笼子”这一具体用法。
    💡 常见于 battery cage、battery hen 或 battery chicken 等搭配,话题多涉及养殖和动物福利。该义不是普通的“鸡笼”单数,而是成排成组的笼舍系统。
    countable uncountable
    The farm stopped using battery cages for its hens.
    这家农场停止使用产蛋鸡笼养系统。
  • common 棒球投捕组合
    📖 在棒球中指投手和捕手这两个彼此配合的队员,强调他们作为一个组合共同组织投球。
    💡 通常与 baseball 或 pitcher and catcher 的语境连用,可作可数或不可数名词。不要把它理解为整支球队或所有电池设备。
    countable uncountable
    The team's battery worked together perfectly yesterday.
    这支球队的投捕组合昨天配合得非常默契。
  • common 象棋中的协同棋子
    📖 指在同一横线、竖线或斜线上彼此配合的两个或多个棋子,借助排列共同形成作用。
    💡 这是象棋术语,通常在讲棋局策略时使用。常与 pieces 或 chess 一起出现;不要把它理解为一组任意摆放的棋子。
    countable uncountable
    The player created a battery on the diagonal to attack the king.
    棋手在斜线上组成协同棋子来攻击对方的王。
  • common 行进打击乐队组
    📖 指行进乐队中负责鼓类打击乐、在场地上行进演出的那一组队员。它同样体现了多人组成一个协同单元。
    💡 常出现在 marching band、drumline 等音乐语境中,通常指一个声部或队伍。不要和普通电池义混淆;需要由音乐或校园演出语境来判断。
    countable uncountable
    She plays snare drum in the school's battery.
    她在学校的行进打击乐队组里演奏小军鼓。
  • common 可发射状态
    📖 指枪或大炮已经准备好、处于可以发射的状态。这个义项保留了“武器处于工作位置并能发挥作用”的概念。
    💡 最常见固定搭配是 in battery,通常放在 be、place 或 put 等结构中。它是武器术语,不能按日常“电池”义理解。
    countable uncountable
    The cannon was in battery and ready to fire.
    大炮已经处于可发射状态,随时可以开火。
  • rare 备餐或上菜用具
    📖 旧式用法中指一套用于准备或供应饭菜的器具,重点是成套使用的厨房或餐桌用品。
    💡 主要见于历史或古旧文本,现代日常英语中通常会用更具体的器具名称。遇到餐饮语境时,不要优先理解成电池。
    archaic countable uncountable
batteries plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
an assault in which the assailant makes physical contact
同义词集: battery assault and battery
上位: assault
the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target;
同义词集: barrage barrage fire battery bombardment shelling
they laid down a barrage in front of the advancing troops
the shelling went on for hours without pausing
上位: fire, firing
a device that produces electricity; may have several primary or secondary cells arranged in parallel or series
同义词集: battery electric battery
下位: galvanic pile, pile, voltaic pile
a series of stamps operated in one mortar for crushing ores
同义词集: battery stamp battery
a collection of related things intended for use together
同义词集: battery
took a battery of achievement tests
上位: accumulation, aggregation, assemblage, collection
a unit composed of the pitcher and catcher
同义词集: battery
上位: squad, team
group of guns or missile launchers operated together at one place
同义词集: battery
上位: artillery, artillery unit
🌳 词源
名词来自中古法语,词源与“击打”有关;“电池”义由本杰明·富兰克林借军事炮兵阵地的“成组装置”这一比喻创造。
Borrowed from Middle French batterie, from Old French baterie (“action of beating”), from batre (“beat”), from Latin battuō (“beat”), from Gaulish. Doublet of batterie. By surface analysis, batter + -y. The electrical sense was coined by American polymath Benjamin Franklin by analogy with a military battery that his series of Leyden jars resembled.
🔄 变式
batteries plural
🏷 单词标签 & 词根