← 返回单词列表
battering
🇺🇸 /bˈætɚɪŋ/
battering 主要指持续而猛烈的打击,也可引申为惨败;作动词形式时是 batter 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把它想成一阵不停落下的重击:东西挨打是猛烈殴打,队伍挨打就引申为惨败;在较旧的语境中,家庭成员反复遭受这种重击也可指家庭暴力。
📝 学习建议
- 先记住“猛烈、反复的打击”这一核心画面,再掌握表示惨败的比喻义;家庭暴力义带有过时色彩,阅读中认得即可。
- 不要把它只理解成一次普通的打,而要注意它常强调连续打击造成的严重后果。
📖 中文释义
noun
-
core 猛烈殴打;猛烈打击📖 指持续而猛烈地打某人或某物,使其受到明显伤害或损坏;核心画面就是“挨了一阵重击”。💡 常用“take/suffer a battering”表示承受猛烈打击,也可用“give something a battering”表示把某物打得很严重。这个词比普通的“打”更强调连续性和破坏性,既可用于人,也可用于船、建筑物等物体。不要把它误解成轻微的一下碰撞。The old fishing boat took a battering in the storm.那艘旧渔船在暴风雨中遭受了猛烈的冲击。After a battering from the waves, the pier was closed for repairs.码头遭受海浪猛烈冲击后,被关闭维修。
-
core 惨败;惨重挫败📖 把“挨了一阵重击”的画面引申到比赛、选举或事业上,表示一方输得很惨、受到严重挫败。💡 常见结构是“take/suffer a battering”或“give the opposing team a battering”,可用于体育比赛、选举和商业竞争。这里通常不是字面上的殴打,而是带有形象色彩的“惨败”或“遭受重创”。中文学习者不要只在真实暴力场景中使用它。The home team took a battering in the second half.主队在下半场遭遇了惨败。
-
rare 家庭暴力📖 在较旧的用法中,指家庭成员反复遭受身体上的猛烈殴打,是“猛烈打击”义在家庭关系中的具体化。💡 这个义项带有过时标签,现代英语通常直接使用表示家庭暴力的说法。阅读旧新闻或旧作品时可以据此理解,但在当代正式表达中不宜优先选用它来指这一概念。dated
batterings
plural
verb
-
common 正在猛烈击打;猛烈击打这一行为📖 这是 batter 的现在分词或动名词形式:可以表示某人或某物正在承受连续重击,也可以把这种重击当作一个行为来谈。💡 进行时常用“be battering someone or something”,名词用法常见于“the battering of something”。要根据句中是否有助动词判断它是分词还是动名词;不要把这个形式误当作一个独立的过去时形式。form-of gerund participle presentThe waves were battering the sea wall all night.海浪整夜都在猛烈冲击防波堤。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the act of subjecting to strong attack
同义词集:
battering
banging
上位: combat, fight, fighting, scrap
🔄 变式
batterings
plural
🏷 单词标签 & 词根