batsman

板球中的击球手，既可以指当前在场击球方的球员，也可以特指正在面对投球、准备击球的球员。

💡 记忆钩子

把 batsman 想成站在板球场上的“击球位球员”：先是泛指在场的击球方球员，再聚焦到眼下接球、准备击球的人；还可以进一步指一支队伍中主要负责击球而不是投球的球员。

📝 学习建议

这是板球术语，不要望文生义地把它理解成“拿球棒的人”或泛指所有球类运动员。
先掌握“在场的击球方球员”和“当前面对投球的击球手”这两个核心义项，再记住它也可指队伍中以击球为主要职责的球员。

📖 中文释义

noun

core 在场的击球方球员

📖 指当前代表击球方、正在场上参与比赛的球员，不一定正好在这一刻面对投球。

💡 常用于“某人是场上的击球手”或“击球手得分、出局”这类比赛叙述中。它强调球员属于击球方，而不是强调他此刻是否正在挥棒；不要把它和专指当前接球者的义项混为一谈。

The batsman hit the ball hard and ran two runs.

击球手用力击球，跑了两分。
core 当前接球的击球手

📖 特指此刻站在击球位置、正面对投球并准备击球的球员，也就是当前的击球者。

💡 常见于“投手向击球手投球”“击球手面对某个投球”这样的比赛描述中。这里的重点是当前轮到谁接球，不是他在队伍中主要负责什么；中文学习者不要把它误解成正在主动投球的人。

The batsman watched the ball closely before swinging.

击球手仔细盯着球，然后挥棒。

The bowler appealed after the batsman missed the ball.

击球手没有击中球后，投球手提出了判罚申诉。
common 主要负责击球的球员

📖 指一支球队中被选入队、主要任务是击球而不是投球的球员；这个义项着眼于他的队内职责，而非某一刻是否正在场上击球。

💡 常用于介绍阵容、球员类型或球队策略，常和“投球手”对比。它可以描述球员的定位，即使该球员此时没有站在击球位置；不要把它理解成“只会击球、完全不会做其他事情”。

The team chose another batsman for the final match.

这支球队为决赛选择了另一名主要负责击球的球员。
rare 击打者

📖 旧式或少见用法，泛指用器具击打东西的人，可看作从“击球手”这一核心概念扩展出来的称呼。

💡 现代英语中通常不会用它泛指各种击打者，读者多半会首先联想到板球。遇到这个义项时，要根据上下文判断是否是旧文献或特殊球类语境。

archaic
rare 航空甲板引导员

📖 历史用法，指在航空母舰甲板上手持信号棒、为降落飞机示意方向的工作人员；这里保留了“用手中器具发出动作信号”的联想，但已不是普通现代义项。

💡 只会在航空史或历史技术资料中出现，不能用于现代板球以外的普通“击球手”场景。现代航空工作人员通常使用更具体的职业名称，不会用这个词来称呼他们。

historical

batsmen plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(baseball) a ballplayer who is batting

同义词集: batter hitter slugger batsman

下位: switch-hitter

🌳 词源

由表示“球棒、击球”的词与表示“人”的后缀构成。

From bat + -s- + -man.

🔄 变式

batsmen plural

🏷 单词标签 & 词根