barren

barren 主要表示“不能孕育或产出东西的”，可形容不育的人或动物、贫瘠的土地，也可引申为缺乏内容、成果或吸引力。

💡 记忆钩子

把 barren 想成一块“什么也长不出来的空地”：人不能生育，植物不结果，土地贫瘠；再往抽象处引申，就是想法、计划或场景缺乏内容、成果或生气。

📝 学习建议

先记住“贫瘠、不能产出”这一核心，再掌握“缺乏、空洞”的比喻义；不要只把它理解成普通的“空”。
形容人时，barren 通常指不能生育，语气可能较直接或敏感；谈论具体人物时要注意语境和礼貌。

📖 中文释义

adj

core 不能生育的

📖 形容人或动物不能生育，像一块无法孕育生命的土地；也可表示没有子女。

💡 常用 barren woman、barren couple 等搭配，也可说 be barren。它描述的是生育能力，而不是单纯表示“目前没有孩子”；在现代日常交流中，这个词可能显得生硬或冒犯。

not-comparable

The couple learned that she was barren.

这对夫妻得知她无法生育。
common 不结果实的

📖 形容植物、树木或土地不能结籽、结果，强调没有产生新的植物生命。

💡 常放在 seed、tree、plant 等名词前，如 barren tree。不要把它误解成树木已经枯死；它强调不能产籽或结果，而不一定表示完全没有生命。

not-comparable

The old apple tree became barren after the harsh winter.

那棵老苹果树经历严冬后不再结果。
core 贫瘠荒芜的

📖 形容土地缺乏肥力，难以长出植被或供人耕种，因此显得荒凉、无人居住。

💡 常见搭配是 barren land、barren hills 和 barren mountain tracts，通常直接放在名词前。它比单纯的 empty 更强调土地不能产出、难以生长；不要把所有没有建筑的地方都叫 barren。

Only a few tough grasses grow on the barren hillside.

只有几丛耐旱的草长在那片贫瘠的山坡上。

The expedition crossed a vast, barren plain.

探险队穿过了一片广阔而荒芜的平原。
core 缺乏……的

📖 引申指某事物像贫瘠土地一样缺少某种内容、资源或有用的东西，常表示整体上没有产出。

💡 常用结构是 barren of + 名词，如 barren of ideas；of 后面接所缺少的内容。这个结构比 simply lacking 更有“空空如也、没有成果”的感觉，不能把 of 换成 to。

with-of

The report was barren of useful evidence.

这份报告没有提供任何有用的证据。
common 乏味荒凉的

📖 形容地方、景象或环境缺少吸引力和生气，让人觉得冷清、单调或荒凉。

💡 常放在 scene、landscape、street 等名词前，也可作表语。它不只表示“人少”，还带有缺乏美感、趣味或活力的评价；描述人时通常不用这个义项。

The town looked barren after all the shops closed.

所有商店关门后，这座城镇显得冷清而毫无生气。
common 没有成果的；空洞的

📖 形容计划、努力、想法或幻想没有实际产出，表面上可能很精彩，实际上没有结果或价值。

💡 常见搭配包括 barren effort、barren plan 和 barren ideas，也可说 a plan is barren of results。它强调没有成果或实际内容，不等于这个计划一定不聪明或完全错误。

Months of discussion produced only barren plans.

几个月的讨论只产生了一些毫无成果的计划。
common 思维贫乏的

📖 比喻人的头脑或思考缺乏创造力和有用的想法，像贫瘠土地一样难以产生思想成果。

💡 常修饰 mind、imagination 或 thinker，也可描述一段思考过程。这个义项带有明显的负面评价，通常不用于轻松地评价普通的健忘或暂时没灵感。

His barren imagination could not solve the simple problem.

他贫乏的想象力连这个简单问题也解决不了。

barrener comparative more barren comparative barrenest superlative most barren superlative

noun

common 荒凉贫瘠地带

📖 指土地贫瘠、人口稀少、几乎没有农业或居住条件的荒凉地区。

💡 通常用复数 barrens，并与 the、across 或 over 等词连用，如 across the barrens。它强调荒凉和低生产力，不一定表示完全没有植物。

They spent the day walking across the barrens.

他们花了一天走过那片荒凉的贫瘠地带。
common 灌木荒原

📖 特指通常较高且平坦、只能生长矮树和灌木等植物、农业很少且人烟稀少的荒原。

💡 这个义项也通常用复数，常见于特定地名或地理描述，如 pine barrens。它不是泛指所有没有树的地方，而是指具有特定植被和低农业价值的地貌。

plural-normally

A narrow trail led through the pine barrens.

一条狭窄的小路穿过了松林荒原。

barrens plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

completely wanting or lacking; ; ;

同义词集: barren destitute devoid free innocent

writing barren of insight

young recruits destitute of experience

innocent of literary merit

the sentence was devoid of meaning

近似: nonexistent

not bearing offspring;

同义词集: barren

a barren woman

learned early in his marriage that he was sterile

近似: infertile, sterile, unfertile

providing no shelter or sustenance; ; ; ;

同义词集: bare barren bleak desolate stark

bare rocky hills

barren lands

the bleak treeless regions of the high Andes

the desolate surface of the moon

a stark landscape

近似: inhospitable

an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation;

同义词集: barren waste wasteland

the barrens of central Africa

the trackless wastes of the desert

上位: wild, wilderness 下位: heath, heathland

🌳 词源

源自中古英语，最终可能与表示“裸露、贫瘠”的日耳曼语词根有关；它与 bare 可能同源。

From Middle English bareyne, from Anglo-Norman baraigne, baraing (“sterile; barren”), of obscure origin; probably from a Germanic language, perhaps Frankish *baʀ (“bare; barren”), from Proto-Germanic *bazaz (“bare”). If so, a cognate of English bare.

🔄 变式

barrener compar barrenest superl barrens plural more barren compar most barren superl

🏷 单词标签 & 词根