← 返回单词列表
barra
🇺🇸 /bˈɑɹʌ/
🇬🇧 /ˈbæɹə/
barra 是英语中的专名或地区词:可指苏格兰的巴拉岛、巴西里约热内卢的巴拉区、冈比亚的一个地方,也可在特定英语方言或澳大利亚英语中分别指手推车和尖吻鲈。
💡 记忆钩子
把 barra 记成一个“地名标签”,核心是不同地方的名字:苏格兰有巴拉岛,里约有巴拉区,冈比亚也有一个巴拉;离开专名语境后,它还可表示市场上推着走的车,或澳大利亚人说的尖吻鲈。
📝 学习建议
- 先把 barra 当作地名专名学习,遇到普通名词义时要看语境和地区标签;它不是英语里普遍表示“酒吧”的普通词。
- 地名义之间没有一个固定的地点可直接套用,阅读时应结合国家或上下文判断具体指哪一个 Barra。
📖 中文释义
name
-
core 苏格兰巴拉岛📖 指苏格兰外赫布里底群岛中的巴拉岛,是一个地理专名。💡 常见句型是“前往或位于 Barra”,例如表示旅行目的地或地点。作为岛名通常首字母大写;不要把它和里约热内卢的 Barra 或其他同名地点混为一谈。They spent a week on Barra in the Outer Hebrides.他们在外赫布里底群岛的巴拉岛上度过了一周。
name
-
core 里约热内卢巴拉区📖 指巴西里约热内卢的一个城区,2016年夏季奥运会的许多场馆位于这里。💡 常放在表示地点的结构中,如“在 Barra”或“前往 Barra”。它指城区而不是整个里约热内卢;首字母通常大写,并要通过语境确认不是其他同名地点。The new arena is in Barra, Rio de Janeiro.新体育馆位于里约热内卢的巴拉区。
name
-
common 冈比亚的巴拉📖 指冈比亚的一个地方,是与其他同名地名并列的专名义项。💡 常见于“来自、位于或从 Barra 直播”等地点结构。要结合冈比亚背景判断其所指;作为地名首字母大写,不应按普通名词处理。She grew up near Barra in The Gambia.她在冈比亚巴拉附近长大。
noun
-
rare 手推车📖 在乔迪方言中,barra 指一种用手推着走的小车,常见于市场场景;可以把它联想到“把东西推着运走”。💡 通常放在“推一辆 barra”或“用 barra 运货”这类结构中。它带有明显的地区方言色彩,正式或一般英语中应优先使用普通的“手推车”说法;不要误认为这是地名。Geordie
barras
plural
noun
-
common 尖吻鲈📖 在澳大利亚英语中,barra 是 barramundi 的简称,指一种常作为食用鱼或垂钓对象的鱼。💡 常见结构是“抓到、烤、吃 barra”,也可在菜单或钓鱼叙述中直接作可数名词使用。这个缩略词带有澳大利亚英语和较口语化色彩;在需要明确或正式的场合可使用完整名称 barramundi。AustraliaWe caught a barra and cooked it over the fire.我们钓到一条尖吻鲈,然后把它在火上烤了。
barras
plural
🌳 词源
不同义项来源不同:地名分别源自苏格兰盖尔语、葡萄牙语和冈比亚河流贸易混合语;普通名词义则是相关词形的变体或 barramundi 的缩略形式。
From the creolized trade language of the river Gambia.
🔄 变式
barras
plural
🏷 单词标签 & 词根