← 返回单词列表
bare-butt
北美英语俚语形容词，核心是“屁股裸露着”，也可扩大指赤身裸体；语气粗俗，主要用于非正式场合。
💡 记忆钩子
想象一个人只把屁股露在外面：先是“露着屁股”，再把这个画面扩大成“全身一丝不挂”。因此，bare-butt 的两个主要意思都围绕“裸露”这一核心，只是裸露范围从屁股扩大到了全身。
📝 学习建议
- 建议先记住“露着屁股”这一具体画面，再理解它引申出的“赤身裸体”；不要把它误当成中性的“裸露”说法。
📖 中文释义
adj
-
core 露着屁股的📖 指衣物没有遮住屁股，重点是身体后部暴露在外，常让人联想到恶作剧、被打屁股或故意露屁股。💡 常见结构是“be bare-butt”或“bare-butt + 名词”，通常描述某人当时的状态或一种恶作剧行为。它属于加拿大和美国的粗俗俚语，带有滑稽或冒犯色彩，不能用于正式或礼貌场合。不要把它理解成中性的“下身裸露”说法，也不要漏掉连字符。Canada US not-comparable slangThe prankster stood bare-butt in the backyard for a few seconds.那个恶作剧者光着屁股在后院站了几秒钟。The child was bare-butt when the spanking began.开始打屁股时，那孩子的屁股是露着的。
-
core 赤身裸体的📖 这里把“露着屁股”的画面扩大到全身，表示一个人完全没有穿衣服；这是比具体的露屁股更宽的用法。💡 常见结构是“be bare-butt”或“bare-butt + 人或群体名词”，多见于讲述荒诞、嬉闹或非正式生活场景。这个扩大后的用法仍然是加拿大和美国的粗俗俚语，不能替代正式、中性的表达。使用时要留意上下文，因为它可能显得戏谑、冒犯或不尊重。Canada US broadly not-comparable slangThe little boy came out of the bath bare-butt.那个小男孩洗完澡后光着身子出来了。
🌳 词源
由表示“裸露”的词和表示“屁股”的俚语组合而成。
From bare (“naked”) + butt (“bottom”).
🔄 变式
barebutt
alternative
🏷 单词标签 & 词根