← 返回单词列表

bare-bum

adj 编号: B00461
形容下身裸露,既可指露出屁股,也可泛指全身赤裸。
💡 记忆钩子
把它想成“屁股没有遮住”:最直接是屁股露在外面,进一步夸张到整个人一丝不挂。
📝 学习建议
  • 先记住“屁股裸露”这一核心画面,再扩展到“全身赤裸”;不要把它理解成“屁股很光滑”或“没有屁股”。
📖 中文释义
adj
  • core 露着屁股的
    📖 指屁股没有衣物遮住,常用于描述为了挨打、恶作剧或开玩笑而露出屁股的状态;重点是下身的裸露,而不一定表示全身都没穿衣服。
    💡 常用于“某人处于这种状态”或“露着屁股做某事”的句型,如 be bare-bum 或 walk around bare-bum。它是非正式、带玩笑意味的形容词,通常不用于正式描述。不要把它只理解为“裸体”,因为这个义项可以只涉及屁股。
    literally not-comparable
    The child ran across the yard bare-bum.
    那个孩子露着屁股跑过了院子。
    He was bare-bum after the prank.
    恶作剧之后,他露着屁股。
  • common 一丝不挂的
    📖 范围扩大到全身赤裸,表示身上一点衣物也没有;可以把它看作“屁股裸露”这个核心画面的全面版本。
    💡 常见句型是 be bare-bum 或 walk around bare-bum,后面也可接表示地点或活动的成分。这个用法很口语化,常带幽默或责备意味,不适合医学、法律等正式语境。描述普通裸体时,注意根据语境选择更中性的表达。
    broadly not-comparable
    He was walking around bare-bum in the house.
    他一丝不挂地在屋里走来走去。
🌳 词源
由表示“裸露的”与表示“屁股”的词组合而成。
From bare + bum.
🔄 变式
barebum alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签