barcelona

Barcelona是一个地名，最常指西班牙加泰罗尼亚的首府巴塞罗那，也可指同名的省以及世界其他地方的地名。

💡 记忆钩子

把Barcelona先记成加泰罗尼亚地图上的一个名称：它最常指首府巴塞罗那，也能指包围这座城市的巴塞罗那省；在巴西、英国、菲律宾、美国和委内瑞拉出现时，则是沿用这一名称的其他地方。

📝 学习建议

先掌握“巴塞罗那市”这一核心义，再注意它也可以指同名省份或其他地点。
不要看到Barcelona就一律理解为城市；结合前后的国家、地区或行政单位判断具体所指。

📖 中文释义

name

core 西班牙城市

📖 最常见的意思是西班牙加泰罗尼亚的首府巴塞罗那；谈到旅游、居住或城市活动时，Barcelona通常指这座城市。

💡 常见结构是“在Barcelona”“去Barcelona”或“来自Barcelona”。指城市时，通常和国家、西班牙或加泰罗尼亚等地点信息搭配使用。不要因为它也能指省份，就在没有上下文时把城市和省份混为一谈。

We spent three days in Barcelona before taking the train to Madrid.

我们在巴塞罗那待了三天，然后乘火车去了马德里。
common 西班牙省份

📖 也可以指以巴塞罗那市为首府的巴塞罗那省；这里说的是比城市更大的行政区域。

💡 常见结构是“Barcelona省”“巴塞罗那省的某地”或“位于Barcelona省”。当句子谈到行政区、人口统计或省内其他城镇时，Barcelona往往指省而不是首府城市。看到“province”或类似行政区提示时，不要只按城市理解。

The village is in Barcelona province, about an hour from the city.

这个村庄位于巴塞罗那省，距离这座城市大约一小时车程。
rare 巴西市镇

📖 在巴西北里奥格兰德州，Barcelona也可以是一个市镇的名称；这是沿用该名称的另一处地点。
rare 英国小村落

📖 在英格兰康沃尔郡的Pelynt教区，Barcelona是一个小村落的名称。
rare 菲律宾地名

📖 在菲律宾，Barcelona可以指若干地点；具体所指要由上下文中的行政区或地图信息确定。
rare 美国社区

📖 在美国阿肯色州克劳福德县，Barcelona是一个未建制社区的名称。
rare 委内瑞拉城市

📖 在委内瑞拉安索阿特吉州，Barcelona是该州首府的名称。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a city in northeastern Spain on the Mediterranean; 2nd largest Spanish city and the largest port and commercial center; has been a center for radical political beliefs

同义词集: barcelona

🌳 词源

最终借自加泰罗尼亚语Barcelona。

Ultimately borrowed from Catalan Barcelona.

🔄 变式

Barcelonia obsolete

🏷 单词标签 & 词根