← 返回单词列表

barber

★
🇺🇸 /bˈɑɹbɚ/ 🇬🇧 /ˈbɑːbə/
name 编号: B00439 BNC #12564 COCA #9131
barber既可以指给人理发、修剪胡须的理发师，也可以作动词表示给某人理发或修剪胡须；作为专名时，还可作姓氏或地名。
💡 记忆钩子
核心画面是“用剪刀和剃刀修整胡须和头发”：拿剪刀的人是理发师，动手修剪就是给人理发。这个职业名称后来也成为姓氏；专名中的其他义项则是以Barber命名的地方，与普通词义没有直接联系。
📝 学习建议
  • 先掌握“理发师”和“给某人理发”这两个核心义项，再识记历史或地区性义项。
  • 不要把barber误解成理发店本身；它通常指人。
  • 看到首字母大写的Barber时，先判断它是否是姓氏或地名，而不是直接按普通名词理解。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Barber是一个源自理发职业的英语姓氏，可以理解为“理发师这一职业后来变成的家族姓氏”。
    💡 常见结构是“姓氏 + 名字”或“名字 + 姓氏”，例如Her surname is Barber。作为姓氏时不表示这个人现在的职业，也通常不翻译成“理发师”。
    Her surname is Barber.
    她的姓是巴伯。
  • rare 加利福尼亚州地名
    📖 Barber也是美国加利福尼亚州比尤特县奇科附近的一个社区名称；这里是地名专名。
  • rare 明尼苏达州地名
    📖 Barber也是美国明尼苏达州法里博县的一个镇名。
  • rare 新泽西州旧地名
    📖 Barber曾是美国新泽西州Maurer的旧名称，如今主要出现在历史或地名资料中。
  • rare 俄克拉何马州地名
    📖 Barber也是美国俄克拉何马州切罗基县一个非建制社区及人口普查指定地区的名称。
  • rare 库拉索岛地名
    📖 Barber还是库拉索岛北部的一个城镇名称。
noun
  • core 理发师
    📖 理发师就是用剪刀、剃刀等工具为顾客剪头发、修剪胡须的人；这个职业正是整个词的核心画面。
    💡 常见结构是“a barber”或“the barber”，也可说“go to the barber”。不要把barber当作店名或泛指所有美容师；它重点指理发和修剪胡须的从业者。
    I have an appointment with the barber this afternoon.
    我今天下午和理发师约好了。
    The barber trimmed his beard and cut his hair.
    理发师给他修了胡须，还剪了头发。
  • rare 军医兼理发师
    📖 在历史语境中，barber还可指兼做外科治疗的军中理发师，尤其是负责处理战场伤口的步兵；这是职业分工的旧称。
    💡 通常出现在历史、军事或文学材料中，常由上下文说明其医疗职责。现代语境中不要把普通理发师理解成军医，也不要用这个义项描述今天的职业。
  • rare 冰针风暴
    📖 在加拿大部分地区，barber可指伴随海水形成的尖锐冰针、像刀割一样的风暴；这个义项仍保留了“刮擦、切割”的联想。
    💡 这是加拿大地区性气象用语，通常只在当地天气或海事语境中出现。日常英语中看到barber时，优先理解为理发师，不要把它理解成普通的暴风雪。
    Canada
barbers plural
verb
  • core 给人理发
    📖 barber作动词时，就是像理发师那样给某人剪头发或修剪胡须，动作义直接来自理发师这个职业。
    💡 常见结构是“barber + 人”，例如barber the customer；需要强调具体部位时可补充hair或beard。它是及物动词，不能照中文习惯只说“barber了”而不说明对象。
    transitive
    The stylist barbered the actor for the new film.
    造型师为新电影给那名演员理了发。
  • rare 闲聊
    📖 在美国俚语中，barber还可表示不停聊天；这是从理发时边工作边交谈的场景发展出的边缘义项。
    💡 这是美国俚语用法，常用作不及物动词，表示聊天或闲扯。正式写作和普通会话中应优先使用talk或chat，不要把这个义项当作barber的常规意思。
    intransitive
barbers present,singular,third-person barbering participle,present barbered participle,past barbered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
perform the services of a barber: cut the hair and/or beard of
同义词集: barber
上位: groom, neaten
a hairdresser who cuts hair and shaves beards as a trade
同义词集: barber
上位: hairdresser, hairstylist, styler, stylist
United States composer (1910-1981)
同义词集: barber samuel barber
🌳 词源
普通词义经中古英语和古法语词形发展而来，词源可追溯到拉丁语barba“胡须”；姓氏义项源于以职业命名的姓氏。
PIE word *bʰardʰéh₂ From Middle English barbour, from Anglo-Norman barbour, from Old French barbeor, from barbe (“beard”), from Latin barba.
🔄 变式
barbered past barbering present barbers plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #gk #ielts #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号