barbarism

名词，主要指野蛮、残暴的行为或野蛮状态；在语言学中也可指不合规范的词语或语言形式。

💡 记忆钩子

把文明想成一座有秩序的城市：barbarism 就是“城外的粗野力量”闯进来，既可以指残暴的行为或野蛮的社会状态，也可以引申为语言中不合规范、显得杂糅或错误的形式。

📝 学习建议

先掌握“野蛮行为”和“野蛮状态”这两个常见义项；语言学义项主要在语法史或语言学文章中出现。
不要把它只理解成“野蛮人”或普通的“粗鲁”。它通常带有对行为、社会状态或语言形式的强烈负面评价。

📖 中文释义

noun

core 野蛮行为；暴行

📖 指极其残暴、野蛮、违反基本文明标准的行为，常用于谴责战争暴行、虐待或破坏行为。

💡 常用句型是“an act of barbarism”或“barbarisms against somebody”。它通常指严重事件，语气比“bad behavior”强得多；不要用它泛指一次普通的无礼或粗心行为。

countable uncountable

The attack on the village was an act of barbarism.

对这个村庄的袭击是一种野蛮暴行。

The destruction of the ancient temple was condemned as barbarism.

毁坏这座古老寺庙的行为被谴责为野蛮暴行。
common 野蛮状态；未开化状态

📖 指一个社会、时代或群体处于缺乏文明秩序和文化发展的野蛮状态，也可以泛指这种状态本身。

💡 常见结构是“in barbarism”“a return to barbarism”或“a state of barbarism”。它多用于历史、社会评论和文学语境，常与文明、秩序、文化等概念形成对比；不要把它误当成单纯的“贫穷”或“落后”。

countable uncountable

The historian described the period as a long descent into barbarism.

这位历史学家把那个时期描述为一个长期陷入野蛮状态的过程。
rare 混杂词根形成的语言形式

📖 在语言学或古典语法术语中，指把古希腊语、拉丁语或其他不同来源的词根混合在一起形成的词。

💡 常见于语言学、古典语文学或语法史讨论，通常作术语使用。可用“a barbarism in the word”一类结构说明某个词的构成问题，但现代日常英语中很少这样使用。

countable uncountable
rare 单词内部的语言错误

📖 在古代语法术语中，指一个词内部的语言使用错误，例如错误发音或错误形式；它可以看作“语言中的野蛮闯入”这一核心概念的技术化用法。

💡 通常只出现在古典语法或语言学史的说明中，常用“a barbarism in the pronunciation of a word”这类结构。现代学习者不应把它当作日常表达中表示“说错一个词”的普通说法。

countable uncountable

barbarisms plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a brutal barbarous savage act

同义词集: brutality barbarity barbarism savagery

上位: atrocity, inhumanity

🔄 变式

barbarisms plural

🏷 单词标签 & 词根