← 返回单词列表
bar-lamb
bar-lamb 是一个幽默且已过时的名词，既可指律师，也可指酒吧顾客；如今主要在历史或文字游戏语境中出现。
💡 记忆钩子
把“羊羔叫声”和“酒吧”缝在一起想：一只在酒吧里的小羊叫“baa”，于是 bar-lamb 既能借谐音指律师，也能按字面影射酒吧里的顾客。
📝 学习建议
- 不要把 bar-lamb 当作现代英语中“酒吧里的羊”或普通的“律师”来使用；这两个意思都已过时且带幽默色彩。
📖 中文释义
noun
-
rare 律师📖 这个词用“baa-lamb”的谐音开玩笑，曾幽默地指律师；这是旧式用法，现代英语中几乎不会这样称呼律师。💡 通常作名词使用，可放在冠词后作人物称呼。它带明显的幽默和过时色彩，不能在正式法律语境中替代现代英语里的常用词；学习时把它识别为文字游戏即可。humorous obsolete
-
rare 酒吧顾客📖 按字面和双关关系，这个词也可指在酒吧喝酒的顾客，仿佛把“酒吧”和“羊羔叫声”拼成了一个俏皮称呼。这个意思同样已过时。💡 通常用于旧式幽默语境，指酒吧里的某位顾客，而不是酒吧工作人员或酒吧本身。现代英语不会把它当作普通的顾客称呼，遇到时应结合上下文判断它是在玩双关。humorous obsolete
bar-lambs
plural
🌳 词源
据称源自 baa-lamb（羊羔叫声与羊羔）的双关语。
From baa-lamb, as a pun.
🔄 变式
bar-lambs
plural
🏷 单词标签 & 词根