← 返回单词列表

bar

★★★★

🇺🇸 /bˈɑɹ/ 🇬🇧 /bɑː/

adj 编号: B00425 牛津3000 BNC #993 COCA #991

bar 的常见含义包括“杆、条状物”“酒吧或饮料柜台”“障碍、阻拦”，也可作动词表示“阻挡、禁止”。此外，它还用于法律、音乐、体育、图表和压力单位等领域，并可作介词表示“除……之外”。

💡 记忆钩子

把 bar 想成一根横在路上的“杆”：它可以是具体的杆或条，也可以变成挡住通道的障碍；酒吧里的柜台同样是一道横向的分隔物，而动词 bar 就是用这根“杆”把人或事挡住、禁止通过。

📝 学习建议

先掌握“杆、酒吧、障碍”和“阻挡、禁止”这组核心义，再学习法律、音乐和体育等专业用法。
注意介词 bar 常表示“除……之外”，不要只按名词“酒吧”理解。
bar 作动词时既可表示实际挡住通道，也可表示抽象地禁止某事。

📖 中文释义

adj

rare 警觉且反应灵敏

📖 这是一个由首字母组成的俚语缩略词，用来形容动物或人精神饱满、保持警觉并能迅速作出反应。

💡 常用作表语或补语，置于系动词后描述状态；它属于缩略语和俚语，正式场合应改用更普通的表达。不要把它当作酒吧或“障碍”的普通含义来理解。

abbreviation acronym alt-of slang

more BAR comparative most BAR superlative

name

rare 黑山城镇名

📖 这里的 bar 是黑山境内一个城镇及其自治市的名称，与“杆、酒吧或障碍”这些普通含义无关。

💡 作地名时通常置于介词或地点表达之后；是否翻译成中文要依据具体文本的地名译法，不要按普通名词解释。

name

rare Barbara 的昵称

📖 bar 可以是女性名字 Barbara 的缩略昵称，通常用于亲近或非正式的称呼。

💡 通常直接放在称呼位置或作主语、宾语；正式文件和正式介绍中一般使用完整姓名。不要把这个人名简称误当作普通名词。
rare Barry 的昵称

📖 bar 也可以是男性名字 Barry 的缩略昵称，具体所指要看上下文。

💡 多用于朋友之间的直接称呼或非正式对话；正式场合通常写完整姓名。仅凭 bar 本身不能判断它指的是 Barbara 还是 Barry。

name

rare 乌克兰城镇名

📖 这里的 bar 是乌克兰日托米尔州一个城镇的名称，不是表示“杆”或“酒吧”的普通名词。

💡 作地名时通常与表示地点的介词或短语搭配；中文文本中可按规范地名译名处理。不要因为拼写相同就按普通词义翻译。

name

rare 勃朗宁自动步枪

📖 这是 Browning Automatic Rifle 的首字母缩略名称，指一种军事语境中的自动步枪。

💡 通常在军事、武器史或政治历史材料中作专有名称使用，并常写成全大写；首次出现时可以写出全称以避免歧义。它不是表示“杆、酒吧或障碍”的普通词义。

abbreviation alt-of initialism

BARs plural

noun

core 杆；条

📖 bar 最基本的形象是一根长度明显大于宽度的硬直物，通常由木头或金属制成；它就像横在路上的那根杆。

💡 常见结构是 a bar of metal/wood 或 bars on a window，表示“金属或木制的杆”和“窗上的栏杆”。表示一根具体的杆时通常用可数形式；表示某种材料或一类物件时可用不可数形式。不要把它和较薄、较扁的条带随意混用。

countable uncountable

The window has strong steel bars across it.

窗户上横着结实的钢条。

He lifted the heavy bar above his head.

他把那根沉重的杠杆举过头顶。
rare 金属棒材

📖 在工程和冶金语境中，bar 特指横截面均匀、长度较长的金属棒材，尺寸和形状都有较严格的标准。

countable uncountable
common 条块状物

📖 bar 也可以指切成规则长方体的一块固体物品，常见于巧克力、肥皂或能量食品。

💡 常见结构是 a bar of 加物质名词，如 a bar of chocolate；这里重点是“一整块长方体物品”。通常用可数形式指一块，不能直接用 bar 单独替代具体物品名称。

countable uncountable

I ate a whole bar of dark chocolate after dinner.

晚饭后我吃了一整块黑巧克力。
common 宽条；光带

📖 它还可以表示宽而长的带状部分，例如光线、颜色或其他连续延伸的条带。

💡 常见结构是 a bar of light/color 或 a broad bar across the surface。它通常表示看得见或能想象出的带状区域，而不是细线；修饰语要放在 bar 前面。

countable uncountable

A bright bar of sunlight crossed the dark room.

一束明亮的阳光横穿昏暗的房间。
common 条形图块；条码条

📖 在图表、条码等视觉表示中，bar 是一个细长的矩形或柱形，用长度或位置承载信息。

💡 常见结构是 a bar in the chart、a bar on the graph 或 a bar code/barcode。图表中常与表示数值的动词搭配，如 bar 表示的数值变长或变短；不要把单个 bar 和整张图表混称。

countable uncountable

The blue bar shows that sales increased in June.

蓝色柱条显示六月的销量增加了。
common 横线；竖线符号

📖 在排版和书写中，bar 可以指加在字母、数字或式子上的线状符号，用来分隔、标记或改变表示方式。

💡 常见结构是 a bar over/through a letter or number，分别表示“字母或数字上方的线”和“划过字母或数字的线”。具体名称和读法取决于符号所在的学科或排版系统；不要把 bar 一律翻成普通的“斜线”。

countable uncountable

Place a bar over the letter to show that the value repeats.

在这个字母上方加一条横线，表示该数值循环出现。
rare 对数负特征标记

📖 在对数数学记法中，bar 是放在数字上方的标记，用来说明对数的特征部分为负。

countable uncountable
rare 反粒子电荷标记

📖 在物理学记号中，bar 可以加在粒子符号上，表示其电荷取通常粒子的相反值，即相应的反粒子。

countable uncountable
core 酒吧

📖 bar 可以指供应酒精饮料、供顾客在店内饮用的场所；它也常泛指这种店铺本身。这个场所仍然保留着“横向柜台”的核心形象。

💡 常见结构是 go to the bar、meet someone at a bar 和 a bar serves drinks。表示酒吧这个场所时通常用可数形式，前面可用 a、the 或表示数量的词；不要把 bar 自动理解成夜店，具体氛围要看上下文。

countable uncountable

We met at a small bar near the station.

我们在车站附近的一家小酒吧碰面。

That bar stays open until two in the morning.

那家酒吧一直营业到凌晨两点。
common 酒吧柜台

📖 bar 也可以专指酒吧里供点酒、取酒和交谈的柜台，而不是整个店面。

💡 常见结构是 at the bar、sit by the bar 和 order a drink at the bar。此义通常需要 the 或其他限定词，因为说话人指的是某个场所里的具体柜台；表示“在酒吧里”时要注意 at the bar 可能更具体地指“在柜台边”。

countable uncountable

She sat at the bar and ordered a glass of water.

她坐在酒吧柜台边，要了一杯水。
common 家用酒柜

📖 在私人住宅或酒店房间里，bar 可以指存放并供应酒精饮料的小柜台或酒柜。

💡 常见结构是 a home bar、a hotel-room bar 和 stock the bar。此义通常由 home、hotel room 等词限定，以便和公共酒吧场所区分；它可以指柜台，也可以指装饮料的柜子。

countable uncountable

The apartment has a small bar beside the kitchen.

这套公寓的厨房旁边有一个小酒柜。
common 饮料吧

📖 bar 还可泛指供应某种饮料的柜台或店铺，不一定供应酒精饮料，例如咖啡吧。

💡 常见结构是 coffee bar、juice bar 或 smoothie bar，通常把饮料种类放在 bar 前面。这个用法多出现在合成词或店铺名称中；不要仅凭 bar 判断那里一定卖酒。

broadly countable in-compounds uncountable

There is a juice bar inside the shopping center.

购物中心里面有一家果汁吧。
common 简餐店

📖 在非正式语境中，bar 也能指供应某一种简单食物、供顾客当场食用的小店。

💡 常见结构是 burger bar、snack bar 或 salad bar，食物名称通常放在 bar 前面。它强调店铺形式简单、服务快捷，不一定表示有酒吧柜台；正式餐厅一般不用这个词来称呼。

countable uncountable

We had lunch at a noodle bar near the office.

我们在办公室附近的一家面条简餐店吃了午饭。
common 美容服务店

📖 bar 可以和美容项目名称组合，表示专门提供该项美容服务的店铺或柜台，例如美甲店。

💡 常见结构是 nail bar、beauty bar 或 brow bar，服务项目放在 bar 前面。这个用法多见于商业名称和非正式表达；它指服务场所，不是表示一根实体的杆。

countable uncountable

She booked an appointment at a nail bar for Saturday.

她预约了周六去一家美甲店。
common 禁令；禁止

📖 bar 可以表示正式发布的禁止令，像一根横杆一样把某项活动挡住，不让它继续进行。

💡 常见结构是 a bar on something、lift/remove the bar on something 和 impose a bar on something。它通常出现在正式或新闻语体中，后面常接名词或动名词；不要和动词 bar 的直接用法混淆。

countable uncountable

The city lifted its bar on outdoor events.

市政府取消了对户外活动的禁令。
core 障碍；阻碍

📖 bar 可以是实际或抽象的障碍，挡住人、行动或目标；这正是“横在路上的杆”最直接的引申。

💡 常见结构是 a bar to progress/success、remove a bar 和 stand in the way as a bar。后面常接 to 加名词，说明被阻碍的目标；表示一般困难时不要把所有 problem 都换成 bar，因为 bar 更强调阻挡和妨碍。

countable uncountable

Lack of money was the biggest bar to their plans.

缺钱是他们计划面临的最大障碍。

Nothing should be a bar to a child's education.

任何事情都不应成为孩子接受教育的障碍。
rare 程序示例变量

📖 在编程和逻辑示例中，bar 是一个没有具体指代对象的占位名称，常用来表示一系列示例对象中的另一个对象。

countable uncountable
rare 议会隔栏

📖 在英国议会语境中，bar 是议事厅内划分成员和非成员通行区域的界线或隔栏。

UK countable uncountable
rare 法庭围栏

📖 在英国法律语境中，bar 指法庭内围住法官、律师、被告和证人所在区域的栏杆。

UK countable uncountable
rare 律师资格考试

📖 在美国和菲律宾，the Bar 可指取得律师执业资格所需参加的法律考试。

Philippines US countable uncountable usually
rare 律师界

📖 the Bar 还可以借用法律界的称呼，整体指律师群体或法律职业；在不同国家，范围可能主要指出庭律师，也可能包括所有律师。

countable metonymically uncountable
common 信号条

📖 手机或设备屏幕上的 bar 是显示信号强度、电量等程度的小条；条数越多，通常表示显示的程度越高。

💡 常见结构是 signal bars、battery bars 和 have bars。它通常用复数表示屏幕上并列的多个条，具体代表信号还是电量要看前面的限定词；不要把它和信号本身混为一谈。

countable uncountable

I lost all my signal bars in the tunnel.

我在隧道里完全没有信号了。
common 小节线

📖 在乐谱中，bar 是横跨五线谱的竖线，用来把音乐分成一段一段的部分。

💡 常见结构是 a bar line 或 a bar dividing the staff。表示这条分隔线时，bar line 更明确；不要把它和由两条小节线之间形成的音乐小节混淆。

countable uncountable

The double bar marks the end of the piece.

双小节线标志着这首乐曲的结尾。
common 小节

📖 在音乐中，bar 也指两条小节线之间的一段节拍相同的乐曲，即一个小节。

💡 常见结构是 in the first bar、play four bars 和 a bar of music。数音乐小节时用 one bar、two bars 等；这里指的是音乐段落，不是划分段落的那条线。

countable uncountable

The singer enters after four bars of music.

歌手在四小节音乐之后进入。
common 跳高横杆

📖 在跳高和撑杆跳高中，bar 是运动员必须跃过的水平横杆。

💡 常见结构是 clear the bar、knock the bar down 和 raise the bar。它通常和跳跃动作或高度搭配；raise the bar 在体育以外还常引申为“提高标准”。

countable uncountable

The athlete cleared the bar on her second attempt.

这名运动员第二次尝试时越过了横杆。
common 标准；要求

📖 bar 可以把“横杆”引申为需要达到的标准或需要克服的挑战；标准越高，要求就越高。

💡 常见结构是 set the bar high/low、raise the bar 和 meet the bar。这里通常用 the bar 指双方都知道的标准；不要把 raise the bar 误解为真的升高一根物理横杆。

countable figuratively uncountable

Her excellent work has raised the bar for the whole team.

她出色的工作提高了整个团队的标准。
common 球门横梁

📖 在许多球类运动中，尤其是足球中，bar 可以专指球门上方的横梁。

💡 常见结构是 hit the bar、over the bar 和 off the bar。它通常需要结合球门或射门语境理解；在足球中，the bar 一般指横梁，而不是整个球门。

countable uncountable

His shot hit the bar and bounced away.

他的射门击中了横梁，弹了出去。
rare 双陆棋中央隔栏

📖 在双陆棋棋盘中，bar 是中央的分隔区域，被吃掉的棋子会暂时放在那里。

countable uncountable
rare 勋章追加标记

📖 指军人因后来又完成一项英勇行为而在原有军功勋章上追加的标记，可以把它理解为给原来的荣誉再横加一道标记。

countable uncountable
common 沙脊；沙洲

📖 指沙子或其他物质堆积成的狭长隆起地形，像一道横在地表或水域中的天然“杆”。它可以由一条脊组成，也可以由连续的多条脊组成。

💡 常见搭配是“a bar of sand”或“a sand bar”，多用于地理、航运和水文语境。它通常是可数名词，谈一处具体地形时用单数，谈多处或多条时用复数。不要把这里的 bar 理解成建筑物里的柜台。

countable uncountable

We had to steer around a sand bar near the mouth of the river.

我们不得不绕开河口附近的一片沙洲。
common 河口沙洲

📖 特指河流入海或入湖处形成的沙洲、沙脊，可能会使水道变浅，像一根横在航道上的天然阻挡物。

💡 常见于“cross the bar”或“enter the river over the bar”等航运表达，通常需要结合河口、船只和水深来理解。它是地理和航海用语，不宜在普通谈话中泛指任何沙地。

countable uncountable

The small boat waited for high tide before crossing the bar.

小船等到涨潮后才驶过河口沙洲。
rare 纹章中的横带

📖 指纹章学中的一种横向图案带，是比 fess 更窄的一类纹章元素。

countable uncountable
rare 城门

📖 在一些英国地名中，bar 指城市或城镇的城门，保留了古代出入口被横向门闩或屏障控制的联系。

countable uncountable
rare 钻杆；捣实杆

📖 指钻孔或捣实材料时使用的金属杆，属于采矿或工程作业工具。

countable uncountable
rare 矿脉中的横脉

📖 在采矿中，指穿过矿脉或矿床主脉的矿脉或岩墙。

countable uncountable
rare 城堡门楼

📖 指城堡或设防城镇的门楼，即控制出入口、通常带有防御作用的建筑。

countable uncountable
rare 马蹄部位

📖 指马蹄后部两侧向内弯曲、延伸到蹄底中央的一部分，属于马蹄结构术语。

countable uncountable
rare 马口含衔处

📖 指马的上颌中，位于犬齿和臼齿之间、用来放置马衔的空隙。

countable in-plural uncountable
rare 毒品计量单位

📖 毒品俚语中指一种通常约为一盎司的计量单位，具体所指须依地区和语境而定。

countable slang uncountable
rare 阿普唑仑药片

📖 娱乐性吸毒语境中，指一小片片状的阿普唑仑，通常含约两毫克并可分成四小份。

countable uncountable
rare 说唱歌词；妙句

📖 嘻哈俚语中，指说唱歌手写出的精彩歌词或有力的押韵句子；说某人“有 bars”，就是称赞其歌词很强。

countable slang uncountable

bars plural

noun

common 压力单位

📖 bar 是压力的计量单位，数值等于 100,000 帕；可以把它想成用来衡量“横杆”承受或施加多大压力的刻度。

💡 常见模式是“数值 + bar”，如说明轮胎、气缸或设备的压力；不要把它当作长度单位使用。这个用法偏技术性，正式资料中常与其他压力单位并列。

The recommended tyre pressure is 2.2 bar.

建议的轮胎压力是 2.2 bar。

bars plural

prep

common 除……之外

📖 bar 表示把某人或某物排除在外，也就是“除了……以外”；可以把它想成用那根横杆把特定对象挡在范围外。

💡 常见模式是“all/everyone/everything bar + 名词”，也可放在代词前。它偏简洁，正式写作中常用“except”替换；不要在同一结构里重复使用“except”。

Everyone came to the meeting bar Tom.

除了汤姆，大家都来参加会议了。
rare 未点名对象的最低赔率

📖 在赛马赔率中，bar 表示前面没有逐一点名的其他马匹所对应的最低赔率，相当于把其余对象归在横杆之后。

💡 通常放在一串已列出的马匹赔率之后，构成“赔率 bar”的固定赛马表达。这个用法限于赛马博彩语境，不能自然地用于一般概率或价格说明。

verb

core 阻挡通行

📖 bar 表示把人或物挡在路上，使其无法通过；就像一根横在路上的杆，直接截住前进的方向。

💡 常见模式是“bar + 人/物 + from + 地点”或“be barred by + 障碍物”。它可用于具体道路，也可用于进入某处等较抽象的通行；不要把它只理解为暂时放慢速度。

transitive

A fallen tree barred the road.

一棵倒下的树挡住了道路。

The locked gate barred us from entering the garden.

锁着的大门挡住了我们进入花园。
common 禁止

📖 bar 也表示正式禁止某人进入某处或做某事，好像把人挡在一道看不见的横杆外。

💡 常见模式是“bar + 人 + from doing”或“be barred from + 地点/活动”。这个用法常带有规定、处分或管理上的正式意味；不要把它和只表示“不建议”的词混用。

transitive

The club barred him from entering after the fight.

那家俱乐部因他打架而禁止他入内。
common 用横杆锁住

📖 bar 表示用横杆把门或入口锁住，使它不能被打开；这里强调的是加上横杆这一具体动作。

💡 最常见搭配是“bar the door”或“bar the gate”，宾语通常是门、窗或入口。它比一般的“锁上”更具体，暗示使用横杆、闩或类似装置固定。

transitive

Please bar the back door before you go to bed.

你睡觉前请把后门用横杆锁好。
rare 画成条纹

📖 bar 还可表示在表面画上或印上条状图案，使其呈现一条条的纹理，就像横杆留下的分隔线。

💡 通常用于描述布料、墙面或其他表面的图案，常见结构是“be barred with + 颜色或条纹”。这个用法较少见，不能把普通的“有条纹”都直接换成 bar。

bars present,singular,third-person barring participle,present barred participle,past barred past

📘 英文释义 (WordNet) 共 19 组

prevent from entering; keep out

同义词集: bar debar exclude

He was barred from membership in the club

上位: disallow, forbid, interdict, nix, prohibit, proscribe, veto

the act of preventing;

同义词集: prevention bar

there was no bar against leaving

money was allocated to study the cause and prevention of influenza

上位: hinderance, hindrance, interference 下位: crushing, disqualification, interception, quelling, save, stifling, suppression

secure with, or as if with, bars

同义词集: bar

He barred the door

上位: fasten, fix, secure

render unsuitable for passage; ;

同义词集: barricade block blockade stop block off block up bar

block the way

barricade the streets

stop the busy road

上位: block, close up, impede, jam, obstruct, obturate, occlude 下位: close

expel, as if by official decree

同义词集: banish relegate bar

he was banished from his own country

上位: expel, kick out, throw out 下位: spike

a rigid piece of metal or wood; usually used as a fastening or obstruction or weapon

同义词集: bar

there were bars in the windows to prevent escape

上位: implement 下位: bolt, core, crossbar, deadbolt, fret, lever, rail, rails, rotor, runway, track

an obstruction (usually metal) placed at the top of a goal

同义词集: bar

it was an excellent kick but the ball hit the bar

上位: impediment, impedimenta, obstructer, obstruction, obstructor

a counter where you can obtain food or drink

同义词集: bar

he bought a hot dog and a coke at the bar

上位: counter 下位: buffet, snack bar, snack counter

(law) a railing that encloses the part of the courtroom where the judges and lawyers sit and the case is tried

同义词集: bar

spectators were not allowed past the bar

上位: rail, railing

a heating element in an electric fire

同义词集: bar

an electric fire with three bars

a horizontal rod that serves as a support for gymnasts as they perform exercises

同义词集: bar

上位: support

a room or establishment where alcoholic drinks are served over a counter

同义词集: barroom bar saloon ginmill taproom

he drowned his sorrows in whiskey at the bar

上位: room

a portable .30 caliber automatic rifle operated by gas pressure and fed by cartridges from a magazine; used by United States troops in World War I and in World War II and in the Korean War

同义词集: browning automatic rifle bar

上位: automatic, automatic rifle, machine rifle

a block of solid substance (such as soap or wax)

同义词集: cake bar

a bar of chocolate

上位: block 下位: tablet

a narrow marking of a different color or texture from the background;

同义词集: stripe streak bar

a green toad with small black stripes or bars

may the Stars and Stripes forever wave

上位: marking 下位: band, banding, stria, striation

musical notation for a repeating pattern of musical beats

同义词集: measure bar

the orchestra omitted the last twelve bars of the song

the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction

同义词集: legal profession bar legal community

he was admitted to the bar in New Jersey

上位: profession

a submerged (or partly submerged) ridge in a river or along a shore

同义词集: bar

the boat ran aground on a submerged bar in the river

上位: barrier, ridge

(meteorology) a unit of pressure equal to a million dynes per square centimeter

同义词集: bar

unfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter

🌳 词源

名词的基本义来自古法语中表示“梁、杆、门或障碍物”的词；动词由该名词发展而来。表示压力单位的名词则另源自古希腊语，和上述词源不同。

From Middle English barren, from Old French barrer, from Medieval Latin barrare (“to bar”), from the noun. Cognate to Occitan barrar, Spanish barrar, Portuguese barrar. Preposition properly imperative of the verb. Compare barring.

🔄 变式

barred past barring present BARs plural more BAR compar most BAR superl

🏷 单词标签 & 词根