bangs

主要指垂在额头前的头发或这种发型；另外也可作姓氏、布鲁氏菌病的简称，以及动词 bang 的第三人称单数现在时形式。

💡 记忆钩子

核心画面是“头发被剪断后突然蓬到额头前”：额前垂下的头发叫 bangs，连同这种齐剪的发型也叫 bangs。姓氏、疾病简称和动词形式则是彼此独立的分支，不要强行和“额前头发”联系起来。

📝 学习建议

先掌握“刘海”和“刘海发型”这两个常见义项；这里的 bangs 通常是复数形式，不能按普通单数名词来理解。
不要把 bangs 误解为泛指所有头发或“砰砰声”；声音和撞击相关的 bang 是另一个词义分支。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Bangs 是一个英语姓氏，和普通名词 bangs 的“刘海”义无关。

💡 通常放在人名中作姓，按专有名词书写并首字母大写。它不是描述某人的头发时使用的普通词。

Bangses plural

noun

rare bang 的复数形式

📖 这里的 bangs 只是动词或名词 bang 的复数形式，不是“刘海”这一固定义项。

💡 只有在上下文明确要求复数时才这样使用，例如谈多个声响或多个撞击。不要因为看到 bangs 就自动理解为“刘海”，应结合上下文判断。

form-of plural plural-normally
core 刘海

📖 指垂在额头前面的头发，通常是从前额附近剪下来的那部分头发。

💡 常用“have bangs”表示“留着刘海”，也可说“cut one’s bangs”表示“剪刘海”。这个义项主要用于美国英语，在菲律宾英语中也很常见；不要把它当作所有头发的统称。

Philippines US plural plural-normally

She tucked her bangs behind her ears before the meeting.

开会前，她把刘海别到了耳朵后面。
common 刘海发型

📖 指包括额前刘海在内的一种发型，尤其指把刘海沿额头剪得比较齐的样式。

💡 常用“wear bangs”或“get bangs”表示“留这种发型”或“剪成这种发型”。这个义项主要见于美国英语；它强调整体发型，不只是额头前的那一撮头发。

US plural plural-normally

Maya got bangs for the summer and loves the new look.

玛雅为了夏天剪了刘海，很喜欢这个新发型。

bang singular

noun

rare 布鲁氏菌病

📖 指由布鲁氏菌引起的细菌性疾病，是 Bang's disease 的简称。

💡 主要用于医学或公共卫生语境，通常作不可数名词使用。一般不用于普通日常对话，也不要根据发音把它理解成与“砰的一声”有关的词。

uncountable

verb

rare bang 的第三人称单数现在时

📖 这是动词 bang 在主语为第三人称单数时的一般现在时形式，具体含义要根据 bang 在句中的语境判断。

💡 通常放在 he、she、it 或单数名词之后，并在一般现在时中使用。它不是一个独立的新动词，也不能因为拼写是 bangs 就理解成“留刘海”。

form-of indicative present singular third-person

🌳 词源

表示“刘海”时可能源自 bang“剪短、截断”，也与 bang“突然爆裂”有关；疾病义是 Bang's disease 的简称，姓氏义是 Banks 的变体。

From bang (“to cut [hair], dock [an animal's tail]”), probably from the sudden manner in which docked hair appears to burst out explosively when it's cut (i.e. "with a bang"). Ultimately from bang (“to strike noisily, explode”).

🔄 变式

bang singular Bangses plural

🏷 单词标签 & 词根