← 返回单词列表
ball-playing
形容积极参与球类运动，或在足球等运动中善于带球、传球并向前推进的。
💡 记忆钩子
把球想成不断向前传递的接力棒：先是“参与玩球的人”，再延伸为“用球主动组织进攻、把球向前推进的风格”。
📝 学习建议
- 先记住它是形容词，通常修饰人、球员或踢球风格；不要把它理解成单纯“和球有关”。
- 在足球语境中，它常强调球员会主动控球和推进，不只是防守或等待机会。
📖 中文释义
adj
-
core 参加球类运动的；球员的📖 指正在参加球类比赛或活动的人，或者说明某人是球类运动员；核心画面就是“人在场上积极玩球”。💡 常用结构是“ball-playing + 人或球员身份”，例如修饰中场球员、运动员等。它通常作前置定语，语气中性，多见于体育报道和球队介绍。不要把它误解为“只会踢球”或某一次正在踢球的动作。not-comparableThe club is looking for a ball-playing midfielder.这家俱乐部正在寻找一名会用球组织进攻的中场球员。She grew up in a ball-playing family.她在一个家里人都喜欢参加球类运动的家庭中长大。
-
common 善于控球推进的；进攻组织型的📖 在足球语境中，指球员或球队不满足于守住位置，而是通过控球、传球和带球主动向前推进，形成进攻。💡 常用结构是“ball-playing + 后卫、门将、中场或球队”，也可说“a ball-playing style”。这个词强调从后场或中场用球推进的特点，不等于单纯“进攻性强”，也不专指带球突破。not-comparableThe new defender is calm and ball-playing, always looking for a pass forward.这名新后卫沉着而且善于用球推进，总是在寻找向前传球的机会。
🔄 变式
ballplaying
alternative
🏷 单词标签 & 词根