← 返回单词列表
ball-less
形容“没有球”的状态：既可指没有睾丸，也可指游戏或运动中没有使用球。
💡 记忆钩子
把它记成“少了球”：球在身体语境里指睾丸，所以表示没有睾丸；球在运动语境里指比赛用球，所以表示没有球可打。具体是哪一种，要靠上下文判断。
📝 学习建议
- 这是一个不常见、带有俚语色彩的形容词，涉及身体时可能显得粗俗或冒犯；初学时先掌握“没有比赛用球”这一较直观的字面义。
- 不要把它自动理解成“没有勇气”或“没胆量”；这种引申理解可能存在于特定语境，但本词的核心仍是“没有球”。
📖 中文释义
adj
-
core 没有睾丸的📖 指人或动物没有睾丸，既可以是字面描述，也可能被粗俗地用作侮辱或戏谑。这里的“球”不是普通玩具，而是对睾丸的俚语称呼。💡 常见结构是“某人是 ball-less”或“ball-less + 名词”，但这种说法相当粗俗。用于真实人物时可能冒犯对方，也不适合正式或礼貌场合；医学语境通常会改用更准确、正式的表达。不要把它当作普通的“胆小”或“无能”来使用。not-comparable slangAfter the operation, he was ball-less.手术后，他没有睾丸了。Calling someone ball-less is a crude insult.称某人为“ball-less”是一种粗俗的侮辱。
-
common 没有比赛用球的📖 指原本需要球的运动、比赛或场景中没有实际使用球。重点是运动活动仍可能进行，但球这个物件缺席了。💡 常见结构是“ball-less + 运动或比赛名词”，也可以说某项活动“is ball-less”。这个义项是字面、非正式的描述，常用于谈论特殊规则、实验性比赛或影视场景。不要把它理解成“没有球员”或“比赛取消了”。not-comparableThe film shows a strange, ball-less game of tennis.这部电影展现了一场奇怪的、没有球的网球比赛。
🌳 词源
由表示“球”的词和表示“没有……的”后缀构成。
From ball + -less.
🔄 变式
ballless
alternative
🏷 单词标签 & 词根