← 返回单词列表

balinese

🇺🇸 /bˌælɪnˈiz/
adj 编号: B00294 BNC #39103 COCA #26356
Balinese 主要指“巴厘岛的、巴厘人的或巴厘岛文化的”;也可指巴厘语、巴厘岛人,以及一种蓝眼睛的长毛猫。
💡 记忆钩子
把 Bali 想成一座岛:岛上的人、语言和文化都可以叫 Balinese;另外,Balinese 还单独指一种带暹罗猫式重点色和蓝眼睛的长毛猫,这个猫义应与“巴厘岛相关”这一组核心意义分开记。
📝 学习建议
  • 先掌握“与巴厘岛有关的”和“巴厘语”两个核心义,再记“巴厘岛人”;猫的义项较专业,阅读猫种或宠物资料时再学习。
  • 不要把 Balinese 只理解成“巴厘岛人”,它也能修饰文化、舞蹈、语言等事物。
📖 中文释义
adj
  • core 巴厘岛的;巴厘人的;巴厘文化的
    📖 指与巴厘岛、那里的人、巴厘语或当地文化有关的事物,例如巴厘岛的舞蹈、寺庙和传统。
    💡 常用结构是“Balinese + 名词”,如 Balinese dance;也可用在 be 后作表语。它是专有形容词,首字母通常大写;不要把它误当成只修饰人的词。
    not-comparable
    We watched a traditional Balinese dance at the temple.
    我们在寺庙观看了传统的巴厘舞蹈。
    She is studying Balinese culture.
    她正在学习巴厘文化。
name
  • core 巴厘语
    📖 指巴厘岛使用的一种语言;在“巴厘岛相关”的核心概念中,它是岛上文化的一部分。
    💡 常用结构是 speak Balinese、learn Balinese 或 study Balinese。语言名称通常不加复数,也不和冠词随意搭配;需要说明“某种语言”时可说 a language,而不是把 Balinese 当普通可数名词。
    Her grandmother still speaks Balinese at home.
    她的祖母在家里仍然说巴厘语。
noun
  • common 巴厘岛人
    📖 指巴厘岛的本地人或居民;单数可指一个巴厘岛人,复数形式常用于泛指巴厘岛人。
    💡 常用结构是 a Balinese person、a Balinese man 或 the Balinese。直接用 Balinese 指一个人时,通常需要依赖上下文;不要把它当作普通国籍词那样随意加规则复数词尾。
    in-plural
    A Balinese guided us through the village.
    一位巴厘岛人带着我们参观了村庄。
  • rare 巴厘猫
    📖 指一种长毛家猫品种,带有暹罗猫式的重点色,并有蓝色眼睛;这是与巴厘岛人、巴厘语不同的专业猫种义。
    💡 常用结构是 a Balinese cat、Balinese cats 或 the Balinese breed。这个义项主要出现在猫种和宠物语境中;不要看到 Balinese 就默认是在说巴厘岛居民。
Balinese plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the Indonesian language of the people of Bali
同义词集: balinese
上位: bahasa, bahasa indonesia, indonesian
🌳 词源
由 Bali 加上连接字母 n 和表示“……的、……人或语言”的后缀 -ese 构成。
English Bali English -n- Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-iskbor. Late Latin -iscus ▲ Vulgar Latin -iscus Latin -ēnsis Old French -eisbor. Middle English -eys English -ese English Balinese From Bali + -n- + -ese.
🔄 变式
Balinese plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签