← 返回单词列表

bald-shaming

noun 编号: B00287
指因他人秃顶或脱发而加以嘲笑、指责的行为;也可作 bald-shame 的现在分词或动名词形式。
💡 记忆钩子
想象有人指着别人的秃顶取笑:从“看见头发少了”进一步变成“拿这件事羞辱对方”,这个针对秃顶或脱发的羞辱行为就是 bald-shaming;作动词形式时,则表示正在进行或被当作一件事来谈。
📝 学习建议
  • 不要把 bald-shaming 理解成中性的“讨论秃顶”;它特指带有嘲笑、贬低或羞辱意味的行为。学习时先记住名词义,再把动词形式理解为“正在进行这种羞辱”或“把这种行为当作一件事来谈”。
📖 中文释义
noun
  • core 秃顶羞辱
    📖 指因为某人秃顶或脱发,就拿他的外貌开玩笑、贬低他或让他感到羞耻;重点在于针对脱发进行负面评价,而不只是提到这一事实。
    💡 常用“反对/制止 bald-shaming”或“受到 bald-shaming”这类结构,也可以放在谈论公共规范的名词短语中。它通常是不可数名词,不能因为一次行为就随意当作普通可数名词使用。语气通常带有明确的批评意味。
    uncountable
    The school has a strict policy against bald-shaming.
    这所学校有严格的规定,禁止因秃顶或脱发羞辱他人。
    He spoke openly about bald-shaming at work.
    他公开谈到了职场中的秃顶羞辱现象。
verb
  • common 正在羞辱秃顶者
    📖 这是 bald-shame 的现在分词或动名词形式:可以表示某人正在拿别人的秃顶或脱发取笑,也可以表示“进行这种羞辱”这一行为本身。
    💡 表示正在发生时使用“be + bald-shaming”,表示行为本身时可把 bald-shaming 放在句首或介词后。注意进行时中的主语是实施羞辱的人,而不是被嘲笑的人;被嘲笑的人应使用相应的被动结构。
    form-of gerund participle present
    They were accused of bald-shaming a colleague online.
    他们被指控在网上羞辱一名同事的秃顶。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签