← 返回单词列表
baked
🇺🇸 /bˈeɪkt/
形容词,基本义是“烘焙过的”;在俚语中还可形容醉酒或吸毒后的亢奋、宿醉状态,甚至贬指因长期吸毒而脑力受损或行为失常的人。
💡 记忆钩子
把人想成也被高温“烤过”:食物是真的烤熟了,人则像被酒精或毒品的热浪烤得神志改变;因此 baked 可从“烘焙好的”引申为“嗑嗨、醉醺醺”,再夸张地指宿醉、脑子被毒品烤坏,或行为疯癫。
📝 学习建议
- 先记住“烘焙过的”这一字面义,再把俚语义理解成“脑子像被烤热了”,不要把它只机械地理解为“烤过的”。
- 俚语义常依语境区分醉酒、吸毒、宿醉和贬义的神志失常;尤其不要把相关贬义说法当作医学诊断或中性描述。
📖 中文释义
adj
-
core 烘焙过的📖 指食物已经经过烤箱或其他烘焙过程而熟成,最直接的意思就是“被烤好的”。💡 常用“baked + 食物”或“be baked”表示食物经过烘焙,例如 baked bread;它强调烘焙这一烹调方式,不等于泛指任何煮熟的食物。注意不要把 baked 单独理解成“烤焦的”,除非上下文明确表示烤坏了。The baked potatoes smell wonderful.这些烤土豆闻起来香极了。
-
core 醉醺醺或嗑嗨的📖 在俚语中,形容人因酒精或毒品而处于明显的陶醉、亢奋或神志不清状态,仿佛脑子被“烤热”了。具体是醉酒还是吸毒,通常要看上下文。💡 常见句型是“be/get baked”,后面有时接说明原因的 from 短语。这是非正式俚语,可能指酒醉,也可能指吸食大麻等毒品后的状态;不要在正式场合把它当作中性医学表达,也不要误解为单纯“很累”。slangBy midnight, everyone at the party was baked.到了午夜,聚会上的所有人都已经醉得或嗨得神志不清了。He got baked and missed the last train.他嗨得神志不清,错过了末班车。
-
common 宿醉的📖 表示酒精作用过去后仍然头痛、恶心或精神不振的宿醉状态,是“被烤过”这一形象在醉酒语境中的进一步延伸。💡 常用“feel/be baked after drinking”或在谈论第二天状态时使用。这个义项仍属非正式用法,而且容易和“醉醺醺或嗑嗨的”混淆;若要表达清楚,可直接说明是第二天或酒后不适。I felt completely baked the morning after the wedding.婚礼后的第二天早上,我感觉自己宿醉得厉害。
-
rare 因长期吸毒而脑力受损的📖 俚语中夸张地说某人因长期使用毒品而像被“烤坏”一样,出现持久的脑力或判断力损害;这通常是带偏见的说法。💡 常见结构是“be baked from years of drug use”或“be baked from drugs”。这是非正式且带污名色彩的贬义表达,不能替代正式的医学或心理健康描述,也不宜据此断定他人真的有脑损伤。
-
common 疯疯癫癫的📖 俚语中可贬义地形容一个人行为荒唐、思维失常,像是被某种东西“烤得不正常”了;它不一定真的指精神疾病。💡 常见句型是“someone is baked”,多用于非正式谈话,常带嘲笑或侮辱意味。它可能和醉酒、吸毒有关,也可能只是说某人表现得很疯狂;不要把它用于正式描述精神健康状况。derogatory figuratively slangThat baked guy kept arguing with the parking meter.那个疯疯癫癫的家伙一直在跟停车计时器争论。
more baked
comparative
most baked
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
(bread and pastries) cooked by dry heat (as in an oven)
同义词集:
baked
baked goods
近似: cooked
dried out by heat or excessive exposure to sunlight; ; ; ;
同义词集:
adust
baked
parched
scorched
sunbaked
a vast desert all adust
land lying baked in the heat
parched soil
the earth was scorched and bare
sunbaked salt flats
近似: dry
🔄 变式
more baked
compar
most baked
superl
🏷 单词标签 & 词根