← 返回单词列表

bagged

🇺🇸 /bˈæɡd/
adj 编号: B00226 COCA #27864
形容东西已经装进袋中,也可口语指猎物或目标已经被捕获、成功拿下。
💡 记忆钩子
把某物“装进袋子”就是 bagged:东西进了袋,猎物被装进想象中的战利品袋,于是引申为“捕获成功、得手”。
📝 学习建议
  • 先记“装袋的”,再记口语中的“捕获、得手”;这两个意思都围绕“收入袋中”展开。
  • 不要把 bagged 和表示“宽松的、松垮的”的 baggy 混淆。
📖 中文释义
adj
  • core 已装袋的
    📖 指某物已经被放进袋子里,重点是“进入袋中并处于装袋状态”。
    💡 常用结构是“bagged + 物品”或“be bagged”,例如表示某种商品已经装袋。它多用于描述商品、原料或物料的处理状态,通常不是说袋子本身。不要把它误解成“像袋子一样松垮”,后者应使用 baggy。
    The fertilizer was bagged at the factory and stacked for shipment.
    肥料在工厂装袋后堆起来等待发运。
    Please check that all the rice is properly bagged before we move it.
    把这些米搬走前,请检查是否都已经妥善装袋。
  • common 捕获成功的
    📖 口语中指猎物已经被捕获,或某个目标已经成功拿下;可以把它想成猎物已经被收入战利品袋中。
    💡 常见结构是“bagged + 猎物或目标”,也常用于 have bagged 表示“已经捕获、拿下”。这个意思带有口语色彩,尤其常见于打猎或谈论成功获得目标时;正式语境可改用表示“捕获”或“获得”的更中性说法。不要把它泛化为所有“完成了”的意思,它通常要有明确的猎物、机会或目标。
    colloquial
    The hunters bagged two deer before sunset.
    猎人们在日落前捕获了两只鹿。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签