← 返回单词列表

bacteria

★★
🇺🇸 /bæktˈɪɹiʌ/ 🇬🇧 /bakˈtɪə̯.ri.ə/
noun 编号: B00184 牛津3000 COCA #3611
细菌;通常是 bacterium 的复数,也可在部分美国英语用法中指某一类或某一株细菌;另有贬义俚语义“卑劣的人、邋遢的人”。
💡 记忆钩子
把它记成“许多根小棒”:词源本来指“小棒”,这些微小的棒状生命体合在一起就是 bacteria,核心义因此是“细菌”;在部分用法中,它也可指某一类细菌。俚语义则是把人贬得像肮脏、讨厌的细菌一样,表示“卑劣的人或邋遢的人”。
📝 学习建议
  • 优先记住 bacterium(单数)和 bacteria(通常复数)这一对,再把特殊的单数用法和俚语义作为补充。
📖 中文释义
noun
  • core 细菌;某类细菌
    📖 指能在显微镜下观察到的细菌,也可以在特定语境中指某一种、某一类或某一株细菌。这是 bacteria 最重要、最常见的意义,通常把它看作 bacterium 的复数。
    💡 常用“bacteria + 复数谓语”表示多个细菌,例如 bacteria are common;表示某种细菌时可用“a strain of bacteria”或“a type of bacteria”。不要因为它指的是一个种类就轻易把它当作标准单数名词使用;正式科学写作中仍应根据所指数量选择 bacterium 或 bacteria。
    US
    Some bacteria can survive in extremely hot water.
    有些细菌能在温度极高的水中生存。
    The researchers found a strain of bacteria that breaks down plastic.
    研究人员发现了一株能分解塑料的细菌。
  • common bacterium 的非标准单数形式
    📖 在部分美国英语中,bacteria 偶尔被当作一个细菌或一种细菌来用,但这种单数用法受到规范用法批评。学习和正式表达时,应把 bacterium 记作标准单数形式。
    💡 表达“一个细菌”时使用“one bacterium”或“a bacterium”,表达多个时使用“bacteria”;不要在标准英语中说“one bacteria”。在医学、科学和正式写作中尤其应避免把 bacteria 当作单数。
    US alt-of alternative proscribed
    One bacterium can multiply rapidly under the right conditions.
    在适宜的条件下,一个细菌可以迅速繁殖。
  • rare 卑劣或邋遢的人
    📖 这是把人比作令人厌恶的细菌的贬义俚语,可指一个或一群卑劣、邋遢的人。它与科学意义没有实际的词义联系,主要靠侮辱性的比喻产生。
    💡 通常用于“call someone bacteria”或直接把某人称为 bacteria 一类的侮辱性表达。该义属于俚语,语气粗鲁且可能冒犯他人,不应在正式交流中使用;上下文若涉及微生物,通常仍应优先理解为科学意义。
    derogatory slang
bacterias plural
noun
  • rare 椭圆形细菌
    📖 旧式医学术语,特指呈椭圆形的细菌,用来区别于球形的球菌和典型杆状的杆菌;可以把它看作“细菌”核心义在形态分类中的特殊延伸。
    💡 常见于“形态上分为……”或与球菌、杆菌并列的旧医学描述中。现代英语里这个专门义很少见,普通语境不要把每个 bacteria 都理解成椭圆形细菌。
    dated
bacteriae plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
(microbiology) single-celled or noncellular spherical or spiral or rod-shaped organisms lacking chlorophyll that reproduce by fission; important as pathogens and for biochemical properties; taxonomy is difficult; often considered to be plants
同义词集: bacteria bacterium
下位: rod
🌳 词源
来自新拉丁语,最终源自古希腊语中表示“小棒、棒状物”的词,反映了早期对细菌形态的联想。
Ancient Greek βακτηρία (baktēría) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ιον (-ion) Ancient Greek βακτήριον (baktḗrion)bor. New Latin bactēriabor. English bacteria Borrowed from New Latin bacteria, plural of bactērium, from Ancient Greek βακτήριον (baktḗrion, “little rod”); by surface analysis, bacteri(um) + -a.
🔄 变式
bacteriae plural bacterias plural
🏷 单词标签 & 词根