← 返回单词列表

bacon

★★
🇺🇸 /bˈeɪkʌn/
name 编号: B00180 BNC #6093 COCA #6412
Bacon既可以是英语姓氏和地名,也可以指腌制猪肉;在俚语中还可指警察、间谍等。
💡 记忆钩子
把猪的背部和腹侧想成一整块腌肉:整块是肉,切成长条就是常见的培根;因为“猪”又可指警察,俚语里Bacon便引申为警察或间谍;骑车摔倒后皮肤擦得像被刮掉一层,也产生了“擦伤”的俚语义。作为姓氏和地名时,则只是专名用法。
📝 学习建议
  • 先掌握“腌制猪肉”和“长条薄片”两个饮食义,再识别俚语义;不要把Bacon默认理解成普通名字或地名。
  • 作姓氏或地名时首字母大写;作普通名词时通常不大写。
📖 中文释义
name
  • core 姓氏
    📖 Bacon可作英语或法语姓氏,例如用来指某位姓Bacon的人。这里是专名,不表示食物。
    💡 常见结构是“人名 + Bacon”或“Bacon + 职务、地点”等。用作姓氏时保持大写,通常不加冠词,也不把它改写成普通名词。
    Senator Bacon spoke to reporters after the vote.
    Bacon参议员在投票后对记者发表了讲话。
  • common 美国地名
    📖 Bacon也可作为美国若干地点的名称;具体指哪个地方,要由州名或附近地点等上下文判断。
    💡 常见结构是“Bacon + 地理单位”或“in Bacon”。地名通常首字母大写,不能仅凭这个词判断它是城市、乡镇还是其他地点。
    The road to Bacon was closed after the storm.
    暴风雨后,通往Bacon的道路关闭了。
  • rare 科特迪瓦的村庄名
    📖 Bacon还是科特迪瓦拉贡区的一个村庄名称,属于具体地名用法。
    💡 通常与所在地区或国家一起出现,以便和其他同名地点区分。作为地名使用时首字母大写,不按食物名或姓氏处理。
noun
  • core 腌制猪肉
    📖 指经过腌制、来自猪的背部、腹部或侧面的肉,通常作为早餐或配菜烹调。这里强调的是这种肉本身,不一定已经切成细长条。
    💡 常见结构是“cook、fry、eat bacon”或“bacon with eggs”。通常作不可数名词,不说“a bacon”来表示一份;若要数份量,可说“一片”或“一份”。
    uncountable usually
    We had bacon and eggs for breakfast.
    我们早餐吃了培根和鸡蛋。
    She cooked the vegetables in bacon fat.
    她用培根油脂烹调了蔬菜。
  • core 培根薄片
    📖 指把腌制猪肉切成长条薄片后的形态,通常煎至变脆后食用。这个意思是从整块腌肉进一步切片得到的具体形式。
    💡 常见结构是“a slice、two strips、crispy bacon”或“wrap something in bacon”。虽然可以说“几片”或“几条”,bacon本身在谈这种食物时仍常作不可数名词。
    uncountable usually
    He wrapped the dates in bacon before baking them.
    他先把枣裹上培根,然后再烘烤。
  • common 警察或间谍
    📖 在贬义俚语中,Bacon可指警察或间谍。这是从把警察称作“猪”进一步引申出来的用法,与食物义不是同一语境。
    💡 常见结构是“the bacon”或“bacon is coming”,多见于口语、影视对白和犯罪题材语境。这个词带贬义,正式谈论警察或执法人员时不要使用;不要把它误解为字面上的食物。
    derogatory slang uncountable usually
    Hide the files—the bacon is outside.
    把文件藏起来,警察就在外面。
  • rare 擦伤
    📖 在骑车等运动俚语中,Bacon可指摔倒后皮肤被地面擦伤的伤口,带有皮肤被磨破的形象。
    💡 通常只在骑行、滑板等爱好者的非正式交流中使用,常与表示摔倒或受伤的动词连用。正式医疗或安全说明中应使用明确的“擦伤”说法,避免听者误以为是在谈食物。
    slang uncountable usually
  • rare 一种香肠
    📖 在古旧的政府、军事或政治语境中,Bacon可指一种香肠;这是历史性边缘用法,与现代日常饮食义不同。
    💡 通常只在旧文献或历史语境中出现,现代普通交流中不应据此理解当代的Bacon。阅读古老文本时要结合上下文判断,不能把它自动替换成现代常见的培根薄片。
    archaic uncountable usually
bacons plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
back and sides of a hog salted and dried or smoked; usually sliced thin and fried
同义词集: bacon
English statesman and philosopher; precursor of British empiricism; advocated inductive reasoning (1561-1626)
同义词集: bacon francis bacon sir francis bacon baron verulam 1st baron verulam viscount st. albans
English scientist and Franciscan monk who stressed the importance of experimentation; first showed that air is required for combustion and first used lenses to correct vision (1220-1292)
同义词集: bacon roger bacon
🌳 词源
普通名词源自中古英语,原指猪的背部和两侧的肉,词源上与英语“背”有关;姓氏既可能来自这个名词,也可能来自日耳曼人名。
From Middle English bacoun (“meat from the back and sides of a pig”), from Anglo-Norman bacon, bacun (“ham, flitch, strip of lard”), from Old Low Frankish *bakō (“ham, flitch”), from Proto-Germanic *bakô, *bakkô (“back”), an extension of *baką, whence English back, which see for more. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰeg- (“back, buttocks; to vault, arch”). Cognate with Old Saxon baco (“back”), Dutch bake (“ham, side of bacon”), Old High German bahho (“ham, side of bacon”), whence German Bache f (“wild sow”), Alemannic German Bache m (“bacon”). (police): Extension of pig (“police”).
🔄 变式
bacons plural
🏷 单词标签 & 词根