← 返回单词列表

backward

★★
🇺🇸 /bˈækwɚd/ 🇬🇧 /ˈbæk.wə(ɹ)d/
adj 编号: B00174 牛津3000 BNC #8489 COCA #5204
表示“向后、在后面”的意思,也可引申为“倒退、落后、回到过去”或“不愿主动行动”。既可作形容词和副词,也可作名词、动词使用。
💡 记忆钩子
把它想成一个人背对前方往后退:空间上是“在后面、向后”,动作或事情往后走就成了“倒退、变差”,顺序反过来就是“颠倒”,目光转向身后则是“回顾过去”;一个人不肯向前迈步,还可以引申为“羞于或不愿主动行动”。
📝 学习建议
  • 先掌握“向后、在后面”和“倒退”这两个核心意思,再学习“反过来、回顾过去”等引申义。
  • 不要把它一律理解成中文“落后”;表示身体或物体方向时,通常只是“向后”,不含发展水平差的评价。
  • 注意区分“向后”与“向后面移动”:前者强调方向,后者还可能涉及实际动作或位置变化。
📖 中文释义
adj
  • core 后部的;后面的
    📖 指位置在后方或靠近后部,重点是物体本身所处的位置,而不一定表示它正在向后移动。
    💡 常用模板是“the backward part/section of something”,后面接具体物体或区域。这个意思较书面,日常英语中常用“rear”或“back”表达“后面的”。不要把它误解为“落后的”发展水平。
    The backward section of the machine is covered with a metal panel.
    机器的后部覆盖着一块金属板。
  • core 倒退的;不利于进步的
    📖 把“向后”引申为事情没有向前发展,反而回到较差的状态;因此常译为“倒退的”或“退步的”。
    💡 常用模板是“a backward step/move for something”或“a backward step in something”。它通常用于评价政策、社会发展或计划进展,带有明显的负面意味。不要只按字面理解为身体向后的一步。
    figuratively
    Cutting the library budget would be a backward step for the town.
    削减图书馆预算对这个城镇来说将是一种倒退。
  • common 发展落后的;学习迟缓的
    📖 表示某人、地区或社会在发展、教育等方面落后于应有水平;用于人时可能显得过时或不够尊重。
    💡 常见结构是“be backward in something”或“a backward country/area”。现代英语中谈个人学习能力时通常避免直接说某人“backward”,可改用更具体、较中性的表达。用于地区或社会时也常带有强烈的评价色彩。
    figuratively
    The remote village was once considered backward, but it now has a modern school.
    这个偏远村庄过去曾被认为落后,但现在已经有了一所现代化学校。
  • common 不愿主动的;羞于出头的
    📖 表示一个人不愿意主动行动、表达意见或提出要求,也可以指害羞、不善于主动接近别人。
    💡 常用结构是“be backward in doing something”,也常出现在“not backward in coming forward”中,表示“很愿意主动表达或争取”。这个意思常带有轻微的幽默或委婉色彩。不要把它理解成能力落后,而要看它是否描述一个人的主动性。
    often
    She is not backward in asking for help when she needs it.
    她需要帮助时并不羞于开口。
  • rare 后退兵
    📖 在国际象棋术语中,指比同色相邻线路上的兵更靠后、又不能安全向前移动的兵;这是“处在后方且难以前进”的专业引申。
  • rare 击球线后方的
    📖 在板球术语中,指位于击球员击球线后方的场地部分。
  • rare 更靠击球线后方的
    📖 在板球术语中,指某物比另一物更靠近击球员击球线的后方。
  • rare 不愿意的;厌恶的
    📖 这是过时用法,表示不愿意或厌恶做某事,可看作“不肯向前行动”的旧式表达。
    obsolete
  • rare 过去的;已逝的
    📖 这是过时用法,表示已经过去的时间或往事,源自“在身后”的概念。
    obsolete
more backward comparative most backward superlative
adv
  • core 向后;往后面
    📖 表示朝着后方移动,或人在移动时朝后退;这是最直接的“背向前方、往后走”的画面。
    💡 常用模板是“walk/step/move backward”或“turn and walk backward”。它通常放在动作动词后面,说明动作方向。不要把它误解为“回到过去”;时间上的“过去”是另一个意思。
    The dancer took two steps backward and raised her arms.
    舞者向后退了两步,举起了双臂。
    He walked backward toward the door without turning around.
    他没有转身,向后朝门口走去。
  • common 朝后;向身后
    📖 表示身体某个部位朝向身后,方向与通常面对的前方相反。
    💡 常用模板是“tilt/lean/throw something backward”。这里强调姿势或方向,不一定表示整个人向后移动。搭配头、身体等部位时,中文学习者容易把它误译成“后退”。
    She tilted her head backward to look at the ceiling.
    她把头向后仰,想看看天花板。
  • common 反方向地;倒转地
    📖 表示运动方向与通常方向相反,例如机器反转或物体向后运行。
    💡 常用模板是“turn/run/move backward”。它说明运动方向相反,不表示物体的正反面放错。涉及文字、顺序或朝向时,应分别使用其他相关意思。
    The toy car rolled backward down the slope.
    玩具车沿着斜坡向后滚了下去。
  • core 倒退地;每况愈下地
    📖 表示计划、项目或形势没有进步,反而向更差的状态发展;这是“往后走”对抽象进展的引申。
    💡 常用模板是“go/move/slide backward”。主语通常是项目、经济、社会或谈判等抽象事物,语气往往带批评意味。不要把它和单纯的身体后退混为一谈。
    figuratively
    After the new rule was introduced, the negotiations started going backward.
    新规定出台后,谈判开始倒退。
    The team has made progress, but it cannot afford to move backward now.
    这个团队已经取得了进展,现在不能再倒退了。
  • common 反着;前后颠倒地
    📖 表示物品的前后方向放反了,或以相反的朝向使用;核心仍是“朝向后方而不是正常的前方”。
    💡 常用模板是“put/wear/have something on backward”。它主要描述衣物、帽子等的前后方向错误,不能泛指所有“错误地”。若是上下颠倒,应使用表示上下方向的词。
    You are wearing your jacket backward.
    你的夹克前后穿反了。
  • common 倒着;逆序地
    📖 表示顺序反过来,从后往前排列、阅读或进行。
    💡 常用模板是“read/count/list something backward”。它描述顺序而不是物品的朝向,常与“forward”对照使用。中文学习者不要把“倒着读”误解成“读得很慢”或“读错了”。
    Try reading the names backward to find the hidden message.
    试着把这些名字倒着读,看看能不能找到隐藏的信息。
  • common 回顾过去地;向过去看
    📖 表示把注意力转向过去的经历、历史或时间,像回头看身后的路。
    💡 常用模板是“look/think/backward”。它常和表示面向未来的词并列,用于演讲、写作或反思语境。这里通常不是实际转身,而是抽象地回顾过去。
    Looking backward, we can see how much the town has changed.
    回头看,我们可以看到这个城镇发生了多大的变化。
  • rare 在过去
    📖 这是过时用法,表示事情发生在过去,可看作“处在身后”的时间引申。
    obsolete
  • rare 反思地;回照自身地
    📖 这是古旧用法,表示思想回过头来审视自身或自己的理解。
more backward comparative most backward superlative
noun
  • rare 后方;过去
    📖 表示身后的空间,或已经过去的时间;两个意思都来自“在后面”的基本概念,现代英语中多为文学用法。
verb
  • rare 阻碍;拖延
    📖 表示把某人或某事往后拖,使其不能按原计划推进;这是“使之退后”的动词化用法。
    dated transitive
backwards present,singular,third-person backwarding participle,present backwarded participle,past backwarded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
in or to or toward a past time; ;
同义词集: back backward
set the clocks back an hour
never look back
lovers of the past looking fondly backward
反义: ahead, forward
at or to or toward the back or rear; ;
同义词集: back backward backwards rearward rearwards
he moved back
tripped when he stepped backward
she looked rearward out the window of the car
反义: forrad, forrard, forward, forwards, frontward, frontwards
in a manner or order or direction the reverse of normal;
同义词集: backward backwards
it's easy to get the `i' and the `e' backward in words like `seize' and `siege'
the child put her jersey on backward
directed or facing toward the back or rear
同义词集: backward
a backward view
反义: forward 近似: converse, inverse, rearward, reflexive, retracted, retral, retrograde, reverse, reversed, self-referent, transposed 参见: regressive, retrospective
(used of temperament or behavior) marked by a retiring nature
同义词集: backward
a backward lover
反义: forward 参见: timid
having made less than normal progress
同义词集: backward
an economically backward country
retarded in intellectual development
同义词集: backward half-witted slow-witted feebleminded
近似: retarded
🌳 词源
源自中古英语,基本由表示“后面”的词和表示方向的后缀构成,核心概念一直与“向后”有关。
From Middle English bakwarde, abakward, equivalent to back (adverb) + -ward. Cognate with Old Frisian bekward (“backward”).
🔄 变式
backwarded past backwarding present backwards present more backward compar most backward superl
🏷 单词标签 & 词根