back-to-back

形容词主要表示“连续的”或“背靠背的”，也可表示朝完全相反的方向；名词指一种后墙共用的房屋，或石油行业中轮班替岗的工作人员。

💡 记忆钩子

想象两个人背靠背站着：事情一个接一个发生，就像连续站成一排；两个人背朝相反方向，就引申为方向完全相反；两栋房子背面共用一堵墙，也形成“背靠背”的房屋。名词义则把这种“背靠背的一对”看成房屋或轮班搭档本身。

📝 学习建议

先掌握“连续发生”和“背靠背站着”这两个核心意思，再根据上下文判断它是在说时间顺序、身体位置还是方向关系。
不要把它一律理解成“同时”；表示连续时，重点是一个紧接着另一个，而不是两件事完全同时发生。

📖 中文释义

adj

core 连续的；接连的

📖 表示同类事件一个紧接着一个发生，中间几乎没有间隔，就像一排人前后相接地站着。它常用于比赛、会议、胜利或其他重复事件。

💡 常用结构是 back-to-back + 复数名词，例如表示连续的比赛、胜利或演出。它强调顺序紧接，不表示两件事在同一时刻发生。不要只根据“背靠背”的字面形象把它理解成空间位置。

not-comparable

The team won back-to-back games.

这支球队连续赢下了几场比赛。

She has back-to-back meetings all afternoon.

她整个下午的会议一个接一个。
core 背靠背的

📖 表示两个人或两个物体背部相对、面朝相反一侧，直接体现了“背靠背”这个核心画面。

💡 常用结构是 be back-to-back with somebody 或 put two things back-to-back。这里通常描述实际的空间姿势或摆放方式，不表示事件连续发生。注意它说的是背部相对，而不是仅仅“站在一起”。

not-comparable

The two children sat back-to-back on the floor.

两个孩子背靠背坐在地板上。
common 朝完全相反方向的

📖 表示两个物体、粒子或运动方向彼此完全相反，好像它们背对着背向两边离开；这个意思常见于物理和其他科学说明。

💡 常用结构是 two objects move or point back-to-back，通常放在说明方向或运动状态的句子中。这个用法偏科学、技术性，不能随意替换表示一般“相反”的词。它强调两个方向彼此正对着相反两端，而不只是大致不同。

broadly not-comparable

In the experiment, the two particles moved back-to-back.

在实验中，两个粒子朝完全相反的方向运动。
rare 后墙共用的

📖 形容两栋房屋背面共用一堵墙，房屋彼此背靠背相连；这是建筑或住房语境中的专门用法。

💡 常用在 back-to-back houses 这一类房屋描述中。该用法主要出现在建筑史、住房介绍或特定地区的房地产语境里，日常对话中不常见。不要把它理解成房屋只是前后排列，而是强调后墙共用。

not-comparable
rare 一种牌局中的成对牌

📖 在特定扑克术语中，指七张牌梭哈里一张明牌和一张暗牌组成的一对，意思与 wired 相同；这是很边缘的俚语用法。

💡 只在扑克、尤其是七张牌梭哈的牌局讨论中使用，通常需要结合牌局上下文理解。它不是日常英语中表示“连续”或“背靠背”的普通用法。不了解该牌类规则时，不要把它推广到一般的“成对”意义。

not-comparable slang

noun

rare 后墙共用的房屋

📖 指与另一栋房屋共用后墙的房子，把形容词“背靠背”的房屋关系直接当作名词使用。

💡 常用在谈论房屋类型或建筑历史的语境中，通常可用 a back-to-back 修饰或指代这种房屋。该名词义地区性和专业性较强，日常谈住房时不一定人人熟悉。不要把它误解为普通的联排住宅，因为关键是后墙共用。
rare 轮班替岗人员

📖 在石油行业中，指与另一名工作人员轮流上岗、在对方不值班时接替其工作的人；“搭档成对”延伸出了这个意思。

💡 只用于石油行业，常出现在说明钻井平台值班和替岗安排的句子中。它指人，不指班次或工作本身；需要结合行业上下文才能准确判断。日常英语中不要用这个名词义表示普通同事或临时替班的人。

back-to-backs plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

one after the other

同义词集: back-to-back consecutive

back-to-back home runs

🔄 变式

back-to-backs plural

🏷 单词标签 & 词根