← 返回单词列表
back-pocket
back-pocket 是动词，字面指把东西放进后口袋，也常引申为把想法、方案等暂时搁置，留作以后使用。
💡 记忆钩子
想象把东西塞进后口袋：实物是“放进去”，想法则像收进一个随身备用口袋，先不处理，等将来需要时再拿出来。
📝 学习建议
- 先掌握“放进后口袋”的字面画面，再记住它常用于引申义“暂时保留、以后再用”。不要把它理解成单纯的“拒绝”或“永久放弃”，通常仍含有留作备用的意思。
📖 中文释义
verb
-
core 放进后口袋📖 把某件实物直接放入裤子或衣服的后口袋里，核心画面就是“收进后面的口袋”。💡 常用结构是“back-pocket + 物品”，也可以用被动结构表示某物被放入后口袋。这个用法是字面、具体的动作，语气通常很随意。不要把它和普通的“放在口袋里”混为一谈；它特指后口袋。transitiveShe back-pocketed her phone before opening the door.她开门前把手机塞进了后口袋。
-
core 暂时保留备用📖 把一个想法、计划或方案像物品一样收进“备用口袋”，暂时不采用，但以后可能拿出来使用。💡 常用结构是“back-pocket + 想法、计划或方案”，也常跟表示时间或将来的短语搭配。该引申义属于非正式表达，适合谈论工作、创作和计划。它强调暂时搁置并保留可能性，不等于彻底否定或放弃。idiomatic transitiveLet’s back-pocket this idea and revisit it after the budget meeting.我们先把这个想法留着，预算会议后再重新考虑。
back-pockets
present,singular,third-person
back-pocketing
participle,present
back-pocketed
participle,past
back-pocketed
past
🌳 词源
源自英语短语“back pocket”（后口袋）。
From back pocket.
🔄 变式
back-pocketed
past
back-pocketing
present
back-pockets
present
🏷 单词标签 & 词根