← 返回单词列表
back-pat
表示用言语或行动给人“拍背鼓励”般的肯定；作名词指这种肯定，作动词指给予或自我给予这种肯定。
💡 记忆钩子
想象有人拍着你的后背说“做得好”：这种“拍背”首先是对别人的表扬或鼓励，也可以引申为给自己脸上贴金、自我夸奖。
📝 学习建议
- 先记住它和 pat on the back 的关系：核心不是实际拍背，而是表扬、鼓励或自我肯定。
- 注意不要把它简单理解成普通的“拍背”动作；具体是否真的有身体接触要看上下文。
📖 中文释义
noun
-
core 表扬；鼓励📖 指像“拍背”一样对某人或某团体表示赞许和鼓励，强调对其成就或做法的肯定；有时也暗含象征性表扬或自我庆功的意味。💡 常见结构是“a back-pat to + 人或团体”，表示这件事是在给对方肯定或鼓励。它是非正式表达，评论中有时带一点讽刺意味，不能自动理解为热烈或真诚的赞美。不要把它误当成单纯的“拍背”动作。The award was a back-pat to the volunteers who kept the project running.这项奖励是对那些让项目持续运转的志愿者的肯定。
back-pats
plural
verb
-
core 表扬；自我夸奖📖 指像拍背鼓励一样称赞别人，或称赞自己；当主语是人并与自己连用时，常表示自鸣得意或自我夸耀。💡 常见结构是“back-pat + 人”，以及“back-pat oneself that + 从句”。这个动词非正式，尤其在“自我夸奖”用法中常带轻微批评或讽刺色彩；不要漏掉反身代词，也不要把它理解为单纯的拍背动作。She back-patted herself that she had solved the problem before anyone else.她夸耀自己比其他人都先解决了这个问题。
back-pats
present,singular,third-person
back-patting
participle,present
back-patted
participle,past
back-patted
past
🔄 变式
back-pats
plural
back-patted
past
back-patting
present
🏷 单词标签 & 词根