← 返回单词列表

back-chatting

verb 编号: B00106

表示“顶嘴、回嘴”这一行为或正在进行的动作，是动词 back-chat 的现在分词和动名词形式。

💡 记忆钩子

想象一个人把话原路顶回去：他正在这样做，就是“顶嘴、回嘴”；把这种行为当作一件事来谈，就是“顶嘴这件事”。

📝 学习建议

不要把它理解成普通的“聊天”或“回头聊天”；这里的重点是带有不礼貌或反抗意味地回应。
先掌握 back-chat 的“顶嘴”义，再把 back-chatting 记成表示进行中的动作或这种行为本身的 -ing 形式。

📖 中文释义

verb

core 顶嘴；回嘴

📖 指带着不服气或不礼貌的态度反驳、回话；既可以表示正在顶嘴，也可以把“顶嘴”当作一种行为来谈。

💡 作进行时的一部分时，常用“be + back-chatting”表示某人正在顶嘴；作动名词时，可放在句首或动词后谈论这种行为。这个词较口语化，常含批评意味，不宜用于中性地描述普通回答。不要把它和表示“再次聊天”的表达混淆。

form-of gerund participle present

The children were back-chatting while their mother tried to explain the rules.

母亲努力解释规定时，孩子们一直在顶嘴。

Back-chatting will not get you out of trouble.

顶嘴不会让你摆脱麻烦。

🏷 单词标签 & 词根