← 返回单词列表
babysitter
🇺🇸 /bˈeɪbisˌɪtɚ/
🇬🇧 /ˈbeɪ̯biˌsɪtə/
指受雇或受托在短时间内照看婴幼儿或儿童的人，也可贬义地指过度盯着别人、事事替别人操心的人。
💡 记忆钩子
核心画面是“临时坐在孩子旁边看护”：看护对象从婴幼儿扩大到儿童；如果把这种贴身看护强加给本来能自理的成年人，就引申为贬义的“保姆式监督者”。
📝 学习建议
- 先掌握“临时照看孩子的人”这一核心义，不要把它误解成长期的监护人或正式教师。
- 虽然词中含有表示“婴儿”的成分，实际使用中也常指照看较大的儿童；第二个义项带贬义，不能随意用来称呼普通照看者。
📖 中文释义
noun
-
core 临时照看孩子的人📖 指在家长或法定监护人暂时不在时，负责照看婴儿或儿童的人，重点是短时间代为看护。💡 常见模式是“请某人来照看孩子”或“某人给别人当照看孩子的人”。这个词既可指受雇者，也可指邻居、亲友等临时帮忙的人；不要默认它表示长期住家照料。与具体孩子连用时，通常要说明是替谁照看。We hired a babysitter for Saturday evening.我们请了一位照看孩子的人来负责周六晚上。My sister babysits our children after school.我姐姐放学后帮我们照看孩子。
-
common 保姆式监督者📖 比喻一个人被迫或主动对别人进行不必要的严密看管、提醒和照料，仿佛那些成年人不能自己处理事情；这种用法通常带有嘲讽或不满。💡 常见模式是“给某人当保姆式监督者”或“需要有人一直盯着某人”。它多用于批评管理方式或抱怨工作负担，带明显贬义；不要把它当作中性的“照顾者”使用。若对象是成年人，语境通常要能体现对方本应自理。derogatoryI don't want to babysit a team of adults who should know what to do.我不想一直像保姆一样盯着一群本该知道该做什么的成年人。
babysitters
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person engaged to care for children when the parents are not home
同义词集:
babysitter
baby-sitter
sitter
上位: keeper
🌳 词源
由表示“婴儿”的词和表示“照看者”的词组合而成。
From baby + sitter.
🔄 变式
babysitters
plural
🏷 单词标签 & 词根