← 返回单词列表

ba-wan

noun 编号: B00042
ba-wan:一种台湾小吃,圆形半透明外皮包着咸味馅料,通常淋甜咸酱汁食用。
💡 记忆钩子
把它想成一颗晶莹的圆“肉丸”:半透明的圆皮包住咸香馅料,最后浇上甜咸酱汁,于是从外形、内馅到吃法都连在一起。
📖 中文释义
noun
  • core 台湾肉圆小吃
    📖 指台湾常见的一种圆形小吃:半透明的面皮包着咸味馅料,蒸熟或煮熟后配甜咸酱汁食用。记住“晶莹圆皮包住馅料,再浇酱汁”这条主线即可。
    💡 常用“吃 ba-wan”“点一份 ba-wan”或“ba-wan 配酱汁”的句型。它是食品名称,通常按不可数名词使用;需要数份量时,用“一份”而不是直接套用普通可数名词的复数形式。它特指这种台湾小吃,不宜泛指所有肉馅圆食物。
    uncountable
    We ordered ba-wan and a bowl of soup for lunch.
    我们午餐点了一份 ba-wan 和一碗汤。
    The ba-wan was served with a sweet and savory sauce.
    这份 ba-wan 配着甜咸酱汁端上来了。
🌳 词源
借自闽南语“肉圆”(bah-oân),与 bakwan 同源异形。
Borrowed from Hokkien 肉圓 /肉圆 (bah-oân). Doublet of bakwan.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签