b-word

“b-word”是英语中用来委婉指代以字母 B 开头的粗俗词，尤其常指对女性的侮辱性称呼；也可幽默地指语境中不便直接说出的任何 B 开头词。

💡 记忆钩子

把一个敏感的 B 开头词用字母 B 遮住：最常见的是遮住粗俗、侮辱性的词，后来也能幽默地遮住任何不方便直接说出的 B 开头词。

📝 学习建议

不要把 b-word 理解成某个固定的单词；它是一个委婉替代说法，具体指什么要看上下文。
先掌握它指粗俗侮辱语的核心用法，再理解它用于其他 B 开头禁忌词的幽默扩展用法。

📖 中文释义

noun

core B 开头的粗俗侮辱语

📖 通常指以 B 开头的粗俗词，尤其是用来侮辱女性的词。说 b-word 而不直接说出原词，既能表明所指内容，又能稍微避开直接使用脏话；不过这种称呼本身所指的侮辱通常仍然很严重。

💡 常见句型是“the b-word”或“call someone the b-word”，表示“那个 B 开头的粗俗词”或“用这个词骂某人”。它多用于讨论、报道或解释某个词，而不是用来替代正常的礼貌称呼；对女性使用时尤其可能被视为攻击性很强。不要因为用了 b-word 就以为语气完全中性，具体语境仍可能带有明显的冒犯意味。

euphemistic

She was upset when her coworker called her the b-word.

同事用那个 B 开头的侮辱性词语骂她时，她很难过。

The article discusses why the b-word is still considered deeply offensive.

这篇文章讨论了为什么那个 B 开头的词仍被认为极具冒犯性。
common B 开头的禁忌词

📖 也可以幽默地指语境中被认为不宜直接说出的任何 B 开头词。这里不一定是脏话，重点是说话人故意用字母 B 来回避或戏称那个词。

💡 常见形式仍是“the b-word”，也可以说“use the b-word”来表示“说出那个 B 开头的禁忌词”。这种用法通常带有幽默、戏谑或自我审查色彩，具体所指必须依靠上下文判断。不要默认它总是指侮辱女性的词，因为在不同语境中它可能指完全不同的 B 开头词。

humorous usually

Everyone laughed when he said the b-word during the spelling game.

拼写游戏中他说出那个 B 开头的禁忌词时，大家都笑了。

b-words plural

🔄 变式

b-words plural

🏷 单词标签 & 词根